RANGE OF SOLUTIONS на Русском - Русский перевод

• спектр решений
• целый ряд решений
• комплекс решений
• набор решений

Примеры использования Range of solutions на Английском языке и их переводы на Русский язык

Hato has a range of solutions for different poultry areas.
Ато имеет целый ряд решений для различных областей птицы.

Regularly offered new developments, that significantly expanded the range of solutions of marketing problems.
Регулярно предлагаются новые разработки, которые значительно расширяют круг решения маркетинговых задач.

Our comprehensive range of solutions for thermal power plants include.
Наш широкий спектр решений для тепловых электростанций.

Their‘gut feeling' enables them to recognize interrelationships, quickly assess people's qualities and develop a range of solutions.
Чувство интуиции позволяет им разбираться во взаимоотношениях между людьми, быстро оценивать человеческие качества и разрабатывать различные решения.

We offer innovative range of solutions to optimize business processes.
Мы предлагаем инновационный спектр решений для оптимизации бизнес- процессов.

Companies and institutions can consult with Advantage Financial to determine the financing strategy best suited to their needs and to access a range of solutions.
Компании и учреждения могут получить консультацию компании Advantage Financial для определения финансовой стратегии, наиболее подходящей для их потребностей, и доступ к целому ряду решений.

Its Real Estate Services segment provides a range of solutions for individuals and corporations.
Сегмент услуг по недвижимости предоставляет ряд решений для частных лиц и корпораций.

The range of solutions had evolved, which had sometimes led to contradictions with the basic principles of peacekeeping.
Изменился круг решений, которые иногда приводили к противоречиям с основными принципами миротворчества.

Open Technologies offers wide range of solutions in the field of mobile communication.
Компания Открытые Технологии предлагает широкий спектр решений в области мобильной связи.

A range of solutions are being applied to these remaining posts, according to the operations in which they are placed.
Применительно к этим оставшимся должностям используется ряд решений в зависимости от операций, для которых они были созданы.

Cognitech specialises in forensic imaging, and has a range of solutions for forensic video and image processing and analysis.
Cognitech специализируется на судебно-медицинской визуализации и предлагает ряд решений для обработки и анализа изображений.

Wide range of solutions: water installation(for hot water, underfloor heating, etc.) and mini-air devices with a capacity of 450 W.
Спектр решений очень широкий, это как водяные установки( для ГВС, теплых полов и т. д.) так и мини- воздушные установки мощностью от 1- 2 кВт.

This will lead to a software tool that can offer a range of solutions from a slow, optimal solution to a quick, but not fully optimal solution..
Это позволит создать программное средство, которое будет способно предложить широкий набор решений, начиная с оптимального решения и кончая быстрым, но не полностью оптимальным решением..

Our wide range of solutions helps exploit the available space to the fullest, providing support for your operations whilst meeting customer demands.
Наша широкая линейка решений поможет вам использовать доступное пространство на все сто, облегчая выполнение рабочих операций и позволяя при этом удовлетворять требованиям клиентов.

The United States welcomed efforts to share best practices and identify a range of solutions to encourage increased adoption of renewable energy technologies.
Соединенные Штаты приветствуют усилия, направленные на обмен передовой практикой и определение спектра решений в целях содействия более широкому внедрению технологий использования возобновляемых источников энергии.

Mersen offers a range of solutions in high and low voltage for enhancing, protecting, and making energy distribution safer and more reliable.
Компания Mersen предлагает широкий спектр решений среднего и низкого напряжения для совершенствования, защиты и повышения уровня безопасности и надежности распределения электроэнергии.

This support has been extended further by the introduction of FAQs, which give our customers the opportunity to find a range of solutions to the most common sewing and thread issues online.
К этой поддержке добавляется информация из часто задаваемых вопросов, которые дают нашим клиентам возможность найти целый ряд решений для наиболее распространенных вопросов, касающихся процессов шитья и швейных ниток онлайн.

Libraries can choose from a range of solutions for the automatic return of borrowed books.
Библиотеки могут выбирать из целого ряда решений для автоматического возврата прочитанных книг.

IP Clearinghouse provider ICANN should drop the restriction that a currently contracted ICANN entity cannot be the IP Clearinghouse provider in order to solicit the most innovative range of solutions.
Поставщик Информационного центра IP ICANN должна отменить ограничение, состоящее в том, что организация, с которой ICANN подписала договор, не может быть поставщиком Информационного центра для того, чтобы запрашивать наиболее инновационный набор решений.

To meet this need, we have developed a range of solutions to handle flexible bags, boxes and drums for powder filling applications.
Для удовлетворения этой потребности мы разработали ряд решений для работы с мягкими мешками, ящиками и бочками для фасовки порошков.

Governments presented their assessment of the barriers to effective diffusion of technology to where it is needed for mitigation and adaptation and proposed a range of solutions to overcome these barriers.
Правительства представили свои оценки препятствий на пути эффективного распространения технологий в тех секторах, в которых они необходимы для предотвращения изменения климата и адаптации, и предложили целый ряд решений для преодоления этих барьеров.

Lawyers of the company offer a range of solutions to simplify the procedure of preparation of documents for the animal.
Юристы компании предлагают целый ряд решений, позволяющих упростить процедуру подготовки документов для перевозки животного.

Russian President Vladimir Putin instructed the government until November 1 of this year to work out the proposals for the simplification of visa regulations for foreign citizens traveling for tourism purposes, as well as offer a range of solutions to reduce the administrative barriers for other travelers.
Президент России Владимир Путин дал поручение правительству до 1 ноября этого года разработать предложения по упрощению правил выдачи виз иностранным гражданам, путешествующим с туристической целью, а также предложить ряд решений для снижения других административных барьеров для путешественников.

Since early 2019, EPLAN eVIEW has expanded the range of solutions with which ECAD projects can be viewed, verified and commented on using a redlining workflow.
С начала 2019 г. Eplan eView расширил спектр решений, позволяющих просматривать, проверять и комментировать проекты ECAD с помощью функции корректировки.

We have a range of solutions precisely formulated to help keep animals healthy and strong by improving improve cell, organ and overall physical function.
У нас есть целый ряд решений четко сформулированы, чтобы помочь держать животных здоровыми и сильными за счет улучшения улучшения клеток, органов и общей физической функции.

Countries in SPECA countries may benefit from the following elements which provide complete range of solutions to address non-physical barriers to cross-border and transit transport for seamless transport connectivity.
Страны СПЕКА смогли бы извлечь выгоду из следующих элементов, которые обеспечивают полный спектр решений для устранения нефизических барьеров на пути трансграничных и транзитных перевозок в целях беспрепятственного транспортного сообщения.

The range of solutions includes filtration, preheating, measurement and pressure control filtration, as well as pressure vessels and launcher traps.
Ассортимент решений включает системы фильтрации, предварительного нагрева, измерения и контроля давления, а также баки под давлением и устройства запуска и приема очистных скребков.

Marposs was not present in this specifi c sector and, in the continuous effort to offer customers the most complete range of solutions, was interested to enter this business and immediately acquire a position in the market.
Компания Marposs не была представлена в данном конкретном секторе и в постоянных попытках предложить заказчикам самый конкурентоспособный диапазон решений заинтересовалась выходом на уровень такого вида деятельности и перспективой сразу занять это положение на рынке.

The company's extensive range of solutions covers the needs of home and office computer users, data recovery professionals, OEM builders and service providers.
Мы предлагаем широкий спектр решений для домашних пользователей, офисных работников, специалистов по восстановлению данных, разработчиков и поставщиков услуг.

IDGC of Centre intends to continue undertaking every effort to fully address the problem of accounts receivable, extending the range of solutions and mechanisms to improve the order of payments for electricity and payment discipline in general, actively cooperating in this direction with the heads of the regions of its service area.
МРСК Центра намерена и в дальнейшем предпринимать максимум усилий для полного решения проблемы дебиторской задолженности, расширяя спектр решений и механизмов, направленных на улучшение порядка расчетов за электроэнергию и платежной дисциплины в целом, активно сотрудничая в этом направлении с руководством регионов своего присутствия.