RAPID COOLING на Русском - Русский перевод

• быстрое охлаждение
• быстрое остывание
• быстрого охлаждения
• стремительное охлаждение
• резкое охлаждение

Примеры использования Rapid cooling на Английском языке и их переводы на Русский язык

Rapid cooling.
Резкое охлаждение.

It is generated to avoid its rapid cooling.
Оно только предотвращает ее быстрое остывание.

Rapid cooling for fast cleaning at end of day.
Быстрое охлаждение обеспечивает быструю очистку в конце дня.

With immersion probe for rapid cooling of liquids.
С погружным зондом для быстрого охлаждения жидкостей.

Option: rapid cooling, insulation opening, gas circulation.
Система быстрого охлаждения, раскрытие изоляции, циркуляция газа в качестве опции.

Powerful mode can be selected for rapid cooling or heating.
Еженедельно Для быстрого охлаждения или нагрева можно выбрать.

Rapid cooling: reduces damages to structures and may prevent a spread out of the fire.
Быстрое охлаждение: уменьшается вероятность повреждения конструкций и предотвращается распространение огня.

Capable of withstanding rapid cooling and resists premature heat.
Способно выдерживать быстрое охлаждение и сопротивляется преждевременная тепловая.

Tempered glass is manufactured through a process of extreme heating up to 650 and rapid cooling.
Закаленное стекло производится в процессе экстремального нагрева до 650 и быстрого охлаждения.

It also leads to rapid cooling or overheating of the child;
Также это приводит к быстрому охлаждению или перегреву ребенка;

Optimally matched thickness provides the desired performance and rapid cooling after use.
Оптимально подобранная толщина обеспечивает нужные эксплуатационные характеристики и быстрое остывание после использования.

This rapid cooling of the mold means that water vapor in the surrounding air will condense on the mold surfaces.
Резкое охлаждение формы влечет за собой конденсацию водяных паров из окружающего воздуха на поверхностях формы.

 Air curtain cooling, rapid cooling, even cooling..
Воздушная завеса охлаждения, быстрое охлаждение, равномерное охлаждение..

The summary table presents content of such ordered phases in clusters of various compositions after rapid cooling.
Сводная таблица представляет содержание таких упорядоченных фаз в кластерах различного состава после быстрого охлаждения.

While being frozen, the product undergoes rapid cooling in a stream of cold air.
При шоковой заморозке продукт подвергается быстрому охлаждению в потоке холодного воздуха.

Annealing is carried out at a temperature ranging from 1850 to 2050 degrees, followed by rapid annealing and rapid cooling.
Отжиг проводится при температуре от 1850 до 2050 градусов, с последующим быстрым отжигом и быстрым охлаждением.

It can penetrate into the small gap, rapid cooling, and soft texture, easy to chew.
Он может проникнуть в небольшой зазор, быстрого охлаждения, и мягкой текстурой, легко жевать.

The rapid cooling of relations between Ukraine and Poland is not a bolt from the blue-in fact, they have occasionally….
Стремительное охлаждение отношений между Украиной и Польшей произошло не на ровном месте, в них и раньше появлялись разнообразные проблемы.

Solution treatment or annealing can be done by rapid cooling after heating to 1010-1120°C.
Обработка раствора или отжига может быть сделано путем быстрого охлаждения после нагрева до 1010- 1120° С.

Improved part properties- rapid cooling without condensation can improve the clarity and crystalline structure of PET parts.
Улучшение свойств продукции- быстрое охлаждение без риска образования конденсата повышает прозрачность и улучшает кристаллическую структуру изделий из ПЭТ.

The tool then only runs with reduced power to enable rapid cooling by means of the motor ventilation.
Инструмент продолжает работать с пониженной мощностью для обеспечения быстрого охлаждения через систему воздушного охлаждения двигателя.

The rapid cooling of relations between Ukraine and Poland is not a bolt from the blue-in fact, they have occasionally been problematic before.
Стремительное охлаждение отношений между Украиной и Польшей произошло не на ровном месте, в них и раньше появлялись разнообразные проблемы.

For steel, they used both quenching(i.e. rapid cooling) and tempering(i.e. slow cooling) methods of heat treatment.
Для стали они использовали как закалку( например, быстрое охлаждение), так и отпуск то есть медленное охлаждение..

The powerful operation function boosts the air flow to a maximum volume for a 20-minute period, e.g. when you come home on a hot day, rapid cooling is required.
Максимальной мощности увеличивает расход воздуха до максимального значения в течение 20 минут например, когда Вы приходите домой в жаркий день, требуется быстрое охлаждение.

Furnotel's ice machines feature rapid cooling, according to the environment to adjust the ice thickness.
В холодильных машинах Furnotel имеется быстрое охлаждение, в зависимости от окружающей среды, для регулировки толщины льда.

The effect of"beer bath" will greatly increase the use of special whirlpool, the heat exchanger to prevent rapid cooling and a special timber from which tubs are made.
Эффективность пивной ванны ощутимо возрастает за счет использования специальной гидромассажной ванны, которая предотвращает быстрое остывание, и специального дерева, из которого изготовлены кадки.

The use of chilled water allows rapid cooling of the molds between heating cycles in this high speed process.
Использование холодной воды позволяет обеспечить быстрое охлаждение пресс-форм между циклами нагрева и тем самым увеличить количество выпускаемой продукции в процессе производства.

The unit is composed of 3 Copeland D4DH250X compressors with a cooling capacity of 69 kW which supplies 6 cold rooms, 2 laboratories, a packaging room, a storage room for carcasses and a rapid cooling cell for temperatures between 0 and +10 C.
Эта установка состоит из 3 компрессоров Copeland D4DH250X с холодопроизводительностью 69 кВт, питающих 6 холодильных камер, 2 лаборатории, фасовочный цех, камеру хранения туш и камеру быстрого охлаждения с температурами от до 10 C.

Another factor is rapid cooling with height, which allows the release of the heat of condensation that powers a tropical cyclone.
Другим необходимым фактором является быстрое охлаждение воздуха с высотой, что делает возможным высвобождение энергии конденсации, главного источника энергии тропического циклона.

During the instant cooling process, the exterior of glass is solidified due to rapid cooling while the interior of the glass is cooled down relatively slowly.
Во время немедленного процесса охлаждения, экстерьер стекла затвердетые должные к быстрый охлаждать пока интерьер стекла охлажен вниз относительно медленно.