Примеры использования Reach the levels на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
In case of renewed growth price may reach the levels of 0.7320.
At the moment, indexes are growing and can reach the levels of historic highs, but they will need to overcome a significant boost.
На данный момент индексы растут и могут достичь уровней исторических максимумов, но для их преодоления будет необходим существенный импульс.Цена NZD/ USD продолжает постепенно расти ив ближайшее время может достигнуть уровней, 7320 и, 7400.However, we still have very far to go before we can reach the levels of even the moderately successful developing countries, let alone of the industrialized world.
Однако нам еще нужно пройти большой путь, пока мы сможем достичь уровня даже не очень многого добившихся развивающихся государств, не говоря уже о промышленно развитых странах мира.In case of saving current dynamics,the price can reach the levels of 9600-9630.
В случае сохранения текущей динамики,цена может достигнуть уровней 9600- 9630.In case of growth, the price may reach the levels of 9870 and 10000.
В случае роста, цена может достигнуть уровней 9870 и 10000.In the near future quotations may continue the current dynamics and reach the levels 11600-11650.
В ближайшее время котировки могут продолжить текущую динамику и достигнуть уровней 11600- 11650.In the near future prices may reach the levels of 0.7050 and 0.6970.
В ближайшее время котировки могут достигнуть уровней, 7050 и, 6970.In the coming days we can see a rebound after the recent strong decline andin such case the price may reach the levels 0,7400-0,7500.
В ближайшие дни мы можем увидеть отскок после недавнего сильного снижения ив таком случае цена может приблизиться к уровням, 7400-, 7500.In case of correction,the price can reach the levels 1,5000-1,5050.
В случае коррекции,цена может достигнуть уровней 1, 5000- 1, 5050.Unfortunately, the depth of the problems existing in the system of commercial courts and the scale of the necessary changes require a long time and continued efforts by the State andsociety before the system can reach the levels of courts from more developed jurisdictions.
К сожалению, глубина проблем, существующих в системе арбитражных судов, а также масштаб необходимых изменений требует продолжительного времени и непрекращающихся усилий со стороны государства и общества, прежде чемданная система сможет достичь уровня судов из более развитых юрисдикций.Within further decline, the price can reach the levels 1220 and 1200.
В рамках дальнейшего падения, цена может достигнуть уровней 1220 и 1200.In the near future, prices may continue the upward momentum and reach the levels 10500 and 10800.
В ближайшее время котировки могут продолжить восходящую динамику и достигнуть уровней 10500 и 10800.In case of further fall, the price can reach the levels of 1220 and 1200.
В рамках дальнейшего падения, цена может достигнуть уровней 1220 и 1200.In case of breaking through the upper boundary of the channel, quotes will continue to rise and may reach the levels 1.3100 and 1.3225.
В случае пробития верхней границы канала, котировки продолжат рост и достигнут уровней 1, 3100 и 1, 3225.In case of continued growth quotations may reach the levels of 0.7500 and 0.7575.
В случае продолжения роста, котировки могут достигнуть уровней, 7500 и, 7575.Even though subscriber growth rates in Africa and Latin America are very high,it will take years before they reach the levels of Asia, Europe or North America.
Хотя темпы роста числа подписчиков в Африке и Латинской Америке очень высоки,им потребуются годы, прежде чем они достигнут уровней Азии, Европы или Северной Америки.In case of upward correction, the price can reach the levels of 1.3440 and 1.3500.
В случае восходящей коррекции, цена может достигнуть уровней 1, 3440 и 1, 3500.In case of further correction, the price can reach the levels of 1.3400 and 1.3440.
В случае продолжения коррекции, цена может достигнуть уровней 1, 3400 и 1, 3440.In case of continued upward trend, the price can reach the levels 0.7800 and 0.7900.
В случае сохранения восходящей динамики, цена может достигнуть уровней, 7800 и, 7900.In the case of resumption of growth, quotations may reach the levels of 60.00 and 61.70.
В случае возобновления роста, котировки могут достигнуть уровней 60, 00 и 61, 70.Within the current upward impulse, quotes can reach the levels of 16800 and 17250.
В рамках текущего восходящего импульса, котировки могут достигнуть уровней 16800 и 17250.In case of renewal of the downward movement,the price may reach the levels of support at 1290 and 1280.
В случае возобновления нисходящего движения,цена может достигнуть уровней поддержки 1290 и 1280.Цена AUD/ USD продолжила рост ив ближайшее время может достигнуть уровней сопротивления на, 7850 и, 7900.In case of further growth within the channel,the price can reach the levels 1.5200, 1.5360 and 1.5500.
В случае дальнейшегороста в рамках канала, цена может достигнуть уровней 1, 5200, 1, 5360 и 1, 5500.Consequently, the affluent nations have an obligation to pay more attention to the economic interests of the developing world in order to help it reach the levels of development that will allow it to accord to those rights the priority they deserve.
Следовательно, богатые страны обязаны уделять большее внимание экономическим интересам развивающегося мира, с тем чтобы помочь ему достичь уровня развития, который позволил бы ему уделять таким правам первостепенное внимание, которого они заслуживают.In such case, the price can reach the level 104.00 and 104.70.
В таком случае цена сможет достигнуть уровней 104, 00 и 104, 70.With further growth,the price can reach the level of 0.8700.
При дальнейшем росте,цена может достичь уровня, 8700.In case of further increase in the price quotations reached the levels 1.5350 and 1.5500.
В случае дальнейшего повышения цены, котировки достигнут уровней 1, 5350 и 1, 5500.In case of correction the price may reach the level of 1265.
В случае коррекции, цена может достичь уровня 1265.
