Примеры использования Real book на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
The real book.
Real books, not cartoons!
Настоящие книги, а не мультики!Is that a real book?
А есть такая книжка?Real books. Off pages.
Настоящие книги, страница за страницей.Is that a real book?
Так это настоящая книга?See the contrast andbrightness absence of Kindle compared to a real book!
Смотрите контраст ияркость не Kindle по сравнению с реальной книге!I mean, a real book.
Я имею в виду, настоящие книги.Obviously the last of those is not a real book.
He took the real book away!
Настоящий альбом он забрал!You can read my workbook as a real BOOK!
У меня трудовая книжка, как полноценная КНИГА,!We are real book worms.
Мы с ним настоящие книжные черви.Mr. Reese, I have found the real books.
Мистер Риз Я нашел настоящую книгу.Manage its elements like a real book, solving puzzles and uncovering secrets.
Правьте его веществами, как истинней книжкой, решая головоломки и открывая скрыты.No one's even thought I was smart enough to give real books to.
Никто даже не думал подарить мне настоящие книги.Would a loser track down a real book of spells and compel a fairy to do his bidding?
Смог бы неудачник найти настоящую книгу заклинаний и заставить фею выполнять свои приказы?One day I will write a real book, too.
Когда-нибудь я тоже напишу настоящую книгу.Has anybody here read a real book about vampires… or are we just remembering what some movie said?
А кто-нибудь читал серьезные книги про вампиров, или мы помним только то, что показывали в фильмах?That's not a real book.
Это не настоящая книга.The real book is devoted description of developed VC AN the USSR of universal calculable machine«Kiev».
Настоящая книга посвящена описанию разработанной ВЦ АН СССР универсальной вычислительной машины« Киев».Find Alice's real book.
Найдите настоящую книгу Элис.Case-book- reliable option completeprotect your tablet,in addition to design resembles a real book;
Чехол- книжка- надежный вариантполной защиты вашего планшета, кроме того по дизайну напоминает настоящую книгу;Transform your entire screen into a real book for maximum comfort.
Превратите экран Вашего компьютера в настоящую книгу, которую приятно читать.Use the 3D View function to grabthe edge of each page and flip it over just like you would a real book!
Используйте функцию 3D- просмотра,с помощью которой можно браться за углы страниц и переворачивать их как у настоящих книг!The real book is chronologic addition of book with the analogical name, not wrap-round a period from 1920 to 1965.
Настоящая книга является хронологическим дополнением That is the way I began to write my first real book.
Именно таким образом я стал писать свою первую серьезную книгу.When I was 16 or 18, I liked his melodies that I found in The Real Book, which was big in Soviet days.
Когда мне было 16 или 18, мне нравились его пьесы из Real Book.View your document in Full Screen toimmerse yourself in the full experience, and use the 3D View function to grab the edge of your page and flip it over like a real book.
Просматривайте документы на полном экране ииспользуйте функцию 3D- просмотра, с помощью которой можно браться за углы страниц и переворачивать их как у настоящих книг.Marie brought some books, butI thought she should read a real book by a real writer.
Мари купила несколько Now that we have created models for the LocalLibrary website,we will use the Django Admin site to add some"real" book data.
You open that safe you got hidden behind the console there,show me the real books, then we figure out my cut.
Ты откупоришь вон тот сейф, что за пультом спрятан,покажешь мне настоящие записи, потом обсчитаем мою долю.
