REAL PROFESSIONALS на Русском - Русский перевод

[riəl prə'feʃnəlz]
[riəl prə'feʃnəlz]
настоящие профессионалки
настоящие профессионалы
real professionals
are true professionals
true experts
настоящим профессионалам
real professionals

Примеры использования Real professionals на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
It employs real professionals.
Installation of stainless steel railing- a job for real professionals.
Монтаж перил из нержавейки- работа для настоящих профессионалов.
But for real professionals there is nothing impossible.
Но для настоящих профессионалов нет ничего невозможного.
They're great girls, real professionals.
Отличные девушки, настоящие профессионалы.
Only real professionals in flower business can do it.
Только настоящие профессионалы в цветочном бизнесе могут это сделать.
We recommend you as real professionals.
Мы рекомендуем Вас как настоящих профессионалов.
They trained real professionals who fully met their challenges.
Ведь они подготовили настоящих профессионалов, которые полностью справились со своей задачей.
They were not"dead souls", but real professionals.
Выступали не" мертвые души", а реальные профессионалы.
We work only with real professionals, so we guarantee an excellent result!
Мы работаем только с настоящими профессионалами, поэтому гарантируем отличный результат!
Pure Linux. Console tools for real professionals.
Чистый Linux. Средства консоли для настоящих профессионалов.
But when real professionals come to work, do not have to worry about anything!
Но когда за дело берутся настоящие профессионалы, не приходиться ни о чем переживать!
You can observe how the real professionals work.
Вы можете наблюдать, как работают настоящие профессионалы.
Real professionals work here- experienced, skilled and pleasant in communication.
Здесь работают настоящие профессионалы- опытные, квалифицированные и приятные в общении.
Order quality interpreting from real professionals.
Закажите качественный устный перевод у настоящих профессионалов своего дела.
Only real professionals and skilled winemakers work at our winery.
На нашей винодельне трудятся только настоящие профессионалы, квалифицированные виноделы, для которых вино- это не просто работа.
Rely on our long-term experience and ask real professionals for advice!
Положитесь на наш многолетний опыт и используйте советы реальных специалистов!
In border, there are real professionals who can always find a way out in an unstaffed situation.
В погранвойсках несут службу настоящие профессионалы, способные всегда найти выход в нештатных ситуациях.
The artist believes that a casting to find the real professionals.
Артист считает, что необходимо провести кастинг, чтобы найти настоящих профессионалов.
Photo club is an open workshop for real professionals and all lifecell employees, interested in photography.
Фотоклуб- это открытая творческая мастерская для настоящих профессионалов и всех лайфовцев, интересующихся фотоискусством.
We are interested in discovering new talents and working with real professionals.
Нам интересно открывать новые таланты и работать с настоящими профессионалами.
Turning to us,you will get help from real professionals and true adherents of a healthy approach to life.
Обратившись к нам,вы получите помощь от настоящих профессионалов и настоящих приверженцев здорового подхода к жизни.
Alla Garisovna is good organizer, able to gather and unite the real professionals.
Алла Гарисовна- хороший организатор, умеет собрать и сплотить настоящих профессионалов, добрая, отзывчивая.
Only real professionals are admitted to cook unforgettably delicious chicken dishes of our secret recipes.
Только настоящие профессионалы могут быть допущены к приготовлению незабываемо вкусных куриных блюд по нашим секретным рецептам.
We have possibilities for attracting real professionals to military service.".
У нас есть возможности для привлечения к военной службе настоящих профессионалов".
Take the liberty to develop your business andtransfer delivering issues to real professionals!
Позвольте себе заниматься развитием бизнеса ипередать решение вопросов доставки настоящим профессионалам!
Our car rental company OneTwoGo belongs to real professionals and therefore we offer transfers around the CR and abroad.
Аренда автомобилей в Праге OneTwoGo принадлежит к настоящим профессионалам, и поэтому в рамках своих стандартных услуг, мы предлагаем трансферы по целой ЧР а также зарубеж.
Real professionals working on the creation of interior items, over the years, hone their skills and put in offers skills, knowledge, and invaluable experience;
Настоящие профессионалы своего дела, работающие над созданием предметов интерьера, годами оттачивают свое мастерство и вкладывают в предложения навыки, знания и бесценный опыт;
Our department staff is not only extremely friendly, athletic and fun, butalso consists of real professionals in their field and people who love'plastic.
Наш отдел не только самый дружелюбный, спортивный и веселый,но и состоит из настоящих профессионалов своего дела и людей, любящих« пластик».
More than 80 experts- real professionals with high technical competence and profound knowledge of complex and diverse IT systems/technologies.
Свыше 80 специалистов- настоящих профессионалов, обладающих высокими техническими компетенциями и глубокими знаниями сложных и разнообразных ИТ- систем и технологий.
Owing to the work of competent specialists, enterprising managers and real professionals, a company is able to achieve good results in their sphere of activity.
Благодаря труду грамотных специалистов, предприимчивых менеджеров и настоящих профессионалов своего дела организации достигают высоких результатов в своей деятельности.
Результатов: 57, Время: 0.0509

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский