REAR SIDE WINDOWS на Русском - Русский перевод

• задние боковые стекла
• задних боковых окон
• задних боковых стеклах

Примеры использования Rear side windows на Английском языке и их переводы на Русский язык

Rear side windows.
Задних боковых окон.

In the case of rear side windows.
В случае задних боковых окон.

The rear side windows of Jeeps are universally decorated with horizontal metal rods.
Дальние окна джипов повсеместно украшают горизонтальными металлическими рейками.

Integrated antenna in the rear side windows.
Встроенная антенна в задних боковых стеклах.

Together with the angular rear side windows, this creates a particularly taut profile. All this is further underscored by black B-pillars, which blend in with the side windows, giving the impression of a single uniform surface.
В сочетании с угловатыми боковыми стеклами это создает особенно напряженный профиль, динамичность которого подчеркивают черные стойки" B", которые сливаются с боковыми окнами, создавая впечатление однородной поверхности.

Integrated antenna in the rear side windows Octavia Estate.
Встроенная антенна в задних боковых стеклах Octavia Combi.

The commercials had temporary rear seats which fold completely flat, and are easily recognized by luggage rails in the rear side windows.
У коммерческих были раскладные задние сидения, которые складываются в ровный пол, и легко распознаются по рельсам в задних боковых окнах.

Aerial filaments integrated in the rear side windows Superb Combi.
Нити антенн, установленных на задних боковых стеклах Superb Combi.

Optional: front sunroof, rear panoramic sunroof, halogen headlights, steel wheels, door handles, chrome trim, rear side windows black foil, light-colored glass, body-colored door handles different with different body colored bumpers, mirrors and body different colors, the left sliding door, LED rear combination lights, after stepping.
Дополнительно: передний люк на крыше, задний панорамный люк, галогенные фары, стальные диски, дверные ручки, хромированной отделкой, задние боковые стекла черная фольга, светлого цвета стекла, окрашенные в цвет кузова дверные ручки разные с другим органом цветные бамперы, зеркала и кузова разные цвета, левый раздвижная дверь, светодиодные задние фонари комбинации, наступив.

Panoramic roof, curtains on the rear and rear side windows;
Панорамная крыша, шторки на заднем и задних боковых стеклах;

The optional front sunroof, rear panoramic sunroof, halogen headlights, steel wheels, door handles, chrome trim, rear side windows black foil, light-colored glass, and body different color door handles, bumpers and body of different colors with different body color mirrors, sliding door on the left, LED rear combination lamps, projector headlights, keyless entry door handles.
Дополнительный передний люк на крыше, задний панорамный люк, галогенные фары, стальные диски, дверные ручки, хромированной отделкой, задние боковые стекла черная фольга, светлого цвета стекла, и кузова различный цвет дверные ручки, бамперы и кузова различных цветов с различными цвет кузова зеркала, раздвижные двери на левой стороне, светодиодные задние комбинированные фонари, фары проектора, вход без ключа дверные ручки.

Mitsubishi retailed a Colt"van" in select European markets, being the three-door body without rear side windows and therefore attracting reduced taxation in these jurisdictions.
Mitsubishi распространяла Colt« van» на европейском рынке, так как трех- дверный кузов не имел задних боковых окон, что уменьшало величину налога.

Optional: tailgate, tires, tail skirts, spoiler, sunroof front, rear panoramic sunroof, halogen headlights, wheels, door handles, chrome trim, rear side windows black foil, light colored glass, body-colored door handles different with different body color bumpers, body-colored mirrors different, the left sliding door, LED rear combination lamps, projection headlights, keyless entry door handles.
Необязательно: задняя дверь, шины, задние юбки, спойлер, люк на крыше спереди, сзади панорамный люк, галогенные фары, диски, дверные ручки, хром отделки салона, задние боковые окна черной фольги, свет цветное стекло, окрашенные в цвет кузова дверные ручки различной с различными цвет кузова бамперы, окрашенные в цвет кузова зеркала разные, левый раздвижная дверь, светодиодные задние комбинированные фонари, фары проекции, вход без ключа дверные ручки.

Optional: partial body styling, the front sunroof, rear panoramic sunroof, halogen headlights, steel wheels, aluminum wheels, door handles, chrome trim, rear side windows black foil, light-colored glass, with different body colored door handles, bumpers and body of different colors with different body color mirrors, sliding door on the left, LED rear combination lamps, projection headlights, keyless entry door handles.
Дополнительно: частичный дизайн, передний люк на крыше, задний панорамный люк, галогенные фары, стальные диски, алюминиевые диски, дверные ручки, хромированной отделкой, задние боковые стекла черная фольга, светлого цвета стекла, с различным телом цветные дверные ручки, бамперы и другие части кузова различных цветов с различными цвет кузова зеркала, раздвижные двери на левой стороне, светодиодные задние комбинированные фонари, фары проекции, вход без ключа дверные ручки.

Optional: partial body styling, the front sunroof, rear panoramic sunroof, halogen headlights, steel wheels, aluminum wheels, door handles, chrome trim, rear side windows black foil, colored glass, and different body color door handles, body-colored bumpers different, with different body color mirrors, sliding door on the left, LED rear combination lamps, projection headlights, keyless entry door handles, lower the top height.
Необязательно: частичная укладка кузова, передний люк на крыше, задний панорамный люк, галогенные фары, стальные диски, алюминиевые диски, дверные ручки, хромированной отделкой, задние боковые стекла черная фольга, цветное стекло, и различные ручки цвет кузова двери, окрашенные в цвет кузова бамперы разные, с разными цвет кузова зеркала, раздвижная дверь на левой стороне, светодиодные задние комбинированные фонари, фары, проекционные без ключа ручки входных дверей, опустите верхнюю часть высота.

Optional: partial body styling, stepping skirts, rear wing spoiler, front sunroof, rear panoramic sunroof, halogen headlights, steel wheels, aluminum wheels, door handles, chrome trim, black rear side windows film, light-colored glass, with different body color door handles, body-colored bumpers different, with different body color mirrors, sliding door on the left, LED rear combination lamps, projection headlights, keyless entry system doorknob.
Дополнительно: частичный укладки волос, отступая юбки, заднее крыло спойлер, передний люк на крыше, задний панорамный люк, Галогенные фары, стальные диски, алюминиевые диски, дверные ручки, хромированной отделкой, черные задние боковые стекла пленка, светлого цвета стекла, с различными ручками цвет кузова дверные, окрашенные в цвет кузова бамперы разные, с разными цвет кузова зеркала, раздвижная дверь на левой стороне, светодиодные задние комбинированные фонари, фары, проекционные системы ввода ключа дверная.

Optional two rear side window blind structure.A top-option arrangement.
Дополнительно два задних боковых окон структура блайндов.

Optional two rear side window blind structure.
Дополнительно два задних боковых окон структура блайндов.

The split rear side window on the 145 became one piece which was no longer possible to open.
Задние боковые окна на 145 модели стали единым целым, и не открывались.

On 29 March 1995, a convoy of vehicles was allegedly attacked on highway 7 by armed gangs; five persons, including three Belgian nationals, were killed and five wounded. On 22 March, a UNPD vehicle was allegedly stoned and the rear side window broken near the Bujumbura central market.
Марта 1995 года в результате нападения вооруженных банд на автоколонну, следовавшую по национальной автомобильной дороге№ 7, погибли 5 человек, трое из которых являлись гражданами Бельгии, и пять человек получили ранения. 22 марта вблизи центрального рынка Бужумбуры автомашина ПРООН была забросана камнями, один из которых разбил заднее боковое стекло.

With IUPR, remove the optional front fog lamps; optional aluminum wheels, optional another wheel cap; rear side window optional sliding window, optional fully enclosed side windows; optional ABS, Model: WX80; manufacturers: Zhejiang Wanxiang Precision Industry Co., Ltd., net engine power 87Kw; the car is not as roads, tourist bus use.
С IUPR, снимите дополнительные передние противотуманные фары, дополнительные алюминиевые диски, дополнительный другой колпак колеса, задние боковые стекла опционально окно, дополнительные полностью закрытые боковые окна раздвижные, приобретается отдельно ABS, Model: WX80; производители: Чжэцзян Wanxiang Precision Industry Co., Ltd., полезная мощность двигателя 87кВт, автомобиль не так дорог, использование туристических автобусов.

With IUPR, remove the optional front fog lamps; optional aluminum wheels, optional another wheel cap; rear side window optional sliding window, optional fully enclosed side windows; optional ABS, Model: WX80; manufacturers: Zhejiang Wanxiang Precision Industry Co., Ltd., net engine power 87Kw; install tachograph have satellite positioning function; installation of speed limiting device, speed 100km/ h.
С IUPR, снимите дополнительные передние противотуманные фары, дополнительные алюминиевые диски, дополнительный другой колпак колеса, задние боковые стекла опционально окно, дополнительные полностью закрытые боковые окна раздвижные, приобретается отдельно ABS, Model: WX80; производители: Чжэцзян Wanxiang Precision Industry Co., Ltd., чистая мощность двигателя 87кВт; установить тахографы имеют функцию спутникового позиционирования, установка устройства ограничения скорости, скорость 100 км/ ч.

With IUPR, remove the optional front fog lamps; optional aluminum wheels, optional another wheel trim cover; optional rear wiper, rear side window optional sliding window, optional fully enclosed side windows; elect backdoor mounted rear lift gate or door, ABS, Model: WX80; manufacturers: Zhejiang Wanxiang Precision Industry Co., Ltd., net engine power 87Kw; the car is not as roads, tourist bus use.
С IUPR, снимите дополнительные передние противотуманные фары, дополнительные алюминиевые диски, по желанию другой колесо отделка крышки; дополнительный задний дворник, заднее боковое стекло опционально раздвижное окно, опционально полностью закрытых боковых окон; избирают бэкдор установлен задний подъемный ворота или двери, ABS, Model: WX80; производители: Чжэцзян Wanxiang Precision Industry Co., Ltd., чистая мощность двигателя 87кВт, машина не так дорог, использование туристического автобуса.

With IUPR, remove the optional front fog lamps; optional aluminum wheels, optional another wheel cap; rear side window optional sliding window, optional fully enclosed side windows; optional ABS, Model: WX80; manufacturers: Zhejiang Wanxiang Precision Industry Co., Ltd., net engine power 87Kw.
С IUPR, снимите дополнительные передние противотуманные фары, дополнительные алюминиевые диски, дополнительный другой колпак колеса, задние боковые стекла опционально окно, дополнительные полностью закрытые боковые окна раздвижные, приобретается отдельно ABS, Model: WX80; производители: Чжэцзян Wanxiang Precision Industry Co., Ltd., полезная мощность двигателя 87кВт.

Install OBD systems, remove the optional front fog lamps; optional aluminum wheels, optional another wheel cap; rear side window optional sliding window, optional fully enclosed side windows; optional ABS, Model: WX80; manufacturers: Zhejiang Wanxiang Precision Industry Co., Ltd., net engine power 87Kw.
Установка систем БД, удаление дополнительных передние противотуманные фары, дополнительные алюминиевые диски, дополнительный другой колпак колеса, задние боковые стекла опционально окно, дополнительные полностью закрытые боковые окна раздвижные, приобретается отдельно ABS, Model: WX80; производители: Чжэцзян Wanxiang Precision Industry Co., Ltd., полезная мощность двигателя 87кВт.

Optional pre-internet and identification lights; optional rear side window blind; optional four weeks Strobe side lights; optional lateral generator unit; optional external pedal tail; optional roof rear deflector cover.
Дополнительные доинтернетовскую и идентификационные огни; опционально слеп заднего бокового стекла; дополнительно четыре недели боковые стробоскопы; дополнительный блок боковой генератор; дополнительный внешний педаль хвост; опционально крыша заднего дефлектора покрытия.

After unloading the car dump direction, with the optional chassis mirrors, rear combination taillights and cab side windows Dimensions long wheelbase++ Front overhang rear overhang 8164 1485+ 3775+ 1400+ 1504;
После разгрузки направление автомобиля самосвал, с дополнительным шасси зеркал, задние комбинированные задние фонари и боковые окна кабины Размеры Длинная колесная база++ Передний свес задний свес 8164 1485+ 3775+ 1400+ 1504;

Most often, the temporary responsibility falls on the owner of transport such things as the loss of, damage to tires, side windows, rear window, windshield.
Чаще всего ответственность временного владельца транспорта падает на такие моменты как утеря, повреждение шин, боковых стекол, заднего, лобового стекла..

There are two side windows for the rear seat passengers.
Внешне автомобиль получил две боковые двери для задних пассажиров.

The Ford Tourneo Connect, a leisure activity vehicle, is a Transit Connect with side windows and rear seats.
Модель для досуга Ford Tourneo Connect- это тот же Transit Connect, но с боковыми окнами и задними сиденьями.