RECOMMENDATIONS FOR FURTHER на Русском - Русский перевод

• рекомендации для дальнейшего
• рекомендации для будущих
• рекомендаций относительно последующих
• рекомендации для дальнейших
• рекомендаций для дальнейшего

Примеры использования Recommendations for further на Английском языке и их переводы на Русский язык

Recommendations for further action.
Рекомендации по дальнейшим мерам.

Conclusions and recommendations for further work.
Выводы и рекомендации в отношении будущей работы.

Recommendations for further procedure.
Рекомендации по дальнейшим действиям.

Lessons learned and recommendations for further activities.
Извлеченные уроки и рекомендации для дальнейших мероприятий.

Recommendations for further work.
Рекомендации относительно дальнейшей работы.

Conclusions and recommendations for further action.
Составление выводов и рекомендаций в отношении последующих действий.

Recommendations for further development of cooperation.
Рекомендации по дальнейшему развитию сотрудничества.

The measures proposed constitute recommendations for further action.
Предложенные меры являются рекомендательными для дальнейших действий.

Vi. recommendations for further.
Vi. рекомендации относительно дальнейшей.

Then you receive a report detailing specified recommendations for further actions.
Клиенту предоставляется подробный отчет с рекомендациями по дальнейшим действиям.

Iii. recommendations for further.
Iii. рекомендации в отношении дальнейшей.

All the regional meetings held in 2014 submitted recommendations for further consideration by the Commission.
Все региональные совещания, проведенные в 2014 году, представили рекомендации для дальнейшего рассмотрения Комиссией.

Iv. recommendations for further work.
Iv. рекомендации в отношении будущей работы.

The Forum invites the International Conference on Chemicals Management(ICCM) and other relevant entities and organizations to consider these recommendations for further action.
Участники Форума предлагают Международной конференции по регулированию химических веществ( МКРХВ) и другим соответствующим органам и организациям рассмотреть эти рекомендации для будущих действий.

Iii. recommendations for further action.
Iii. рекомендации в отношении дальнейшей.

The Regional Initiative's involvement served as a catalyst in bringing together the Government of Indonesia and a national alliance of indigenous peoples to conduct the review, which included the organization of provincial and district-level consultations to identify gaps and provide recommendations for further action.
Вовлечение Региональной инициативы стало катализатором, способствовавшим привлечению правительства Индонезии и национального альянса коренных народов к проведению обзора, который предусматривает организацию консультаций на уровне провинций и округов с целью выявления пробелов и вынесения рекомендаций относительно последующих действий.

VI. Recommendations for further action.
VI. Рекомендации в отношении дальнейших действий.

In this regard, it will be recalled that the Preparatory Committee for the special session has requested the Secretary-General to submit to it at its second substantive session, in the year 2000, a comprehensive report assessing the overall level of implementation of the Summit, including the identification of constraints, successes, lessons learned and recommendations for further actions.
Здесь следует напомнить, что Подготовительный комитет специальной сессии просил Генерального секретаря представить на его второй основной сессии в 2000 году всеобъемлющий доклад, содержащий оценку общего прогресса в деле осуществления решений Встречи на высшем уровне, и, в частности, информацию о препятствиях, достижениях и полученном опыте в этой связи, а также рекомендации относительно последующих действий.

Iii. recommendations for further implementation.
Iii. рекомендации в отношении дальнейшей деятельности.

The report also provides recommendations for further consideration by Member States.
В докладе также изложены рекомендации для дальнейшего рассмотрения государствами- членами.

Recommendations for further development of energy efficiency legislation.
Рекомендации для дальнейшего развития законодательства и.

The Final Document contains important recommendations for further steps, which should now be implemented.
Заключительный документ содержит важные рекомендации для будущих шагов, которые сейчас должны быть осуществлены.

Recommendations for further development of cooperation on transboundary waters.
Рекомендации по дальнейшему развитию сотрудничества по трансграничным водам.

This information helped to develop recommendations for further development of harmonized HBM protocols.
Эта информация использовалась для создания рекомендаций по дальнейшей разработке гармонизированных протоколов БМЧ.

Recommendations for further action identify who should take what action, how and when.
Рекомендации в отношении дальнейших действий укажите, кто, что, как и когда делает.

Provided recommendations for further study.
Подготовлены рекомендации по дальнейшему изучению месторождения.

Recommendations for further action are developed with reference to the following strategic framework.
Рекомендации для дальнейших действий разработаны в связи со следующими стратегическими рамками.

Experts made several recommendations for further work by UNCTAD paragraph 41.
Эксперты приняли ряд рекомендаций по дальнейшей работе ЮНКТАД пункт 41.

Recommendations for further distribution, implementation and quality assurance of E-learning- proposals in the country.
Рекомендации по дальнейшему распространению, внедрению и обеспечению качества E- learning- предложений в стране.

Annex II sets out recommendations for further resource mobilization activities.
В приложении II содержатся рекомендации по дальнейшим мероприятиям с целью мобилизации ресурсов.