RECORD A VIDEO на Русском - Русский перевод

• записывать видео
• записать видео

Примеры использования Record a video на Английском языке и их переводы на Русский язык

Record a video directly from your screen.
Записывайте видео прямо с экрана.

Of course I couldn't record a video.
Конечно, я не позволял записывать видео.

You can record a video with integrated SDK only on Android 5.
Вы можете записывать видео с интегрированным SDK только на Android 5.

After you have chosen the user and entered the password, you can record a video.
После того, как вы выбрали пользователя и ввели пароля, вы можете записывать видео.

On Play. md you can now record a video directly from your webcam!
На Play. md можно записывать видео напрямую с вебкамеры!

In this contest, I played one of the three tracks and record a video.
В этом конкурсе я сыграл один из трех предоставленных треков и записал на него видео.

And the girls can record a video that we will show to the national committ.
И девочки могут записать видео которое мы покажем Национальному комит.

After you have chosen the user and entered the password, you can add more screenshots or record a video.
После того, как вы выбрали пользователя и ввели пароль, вы можете добавить больше скриншотов и записывать видео.

You can record a video, capture screenshots, program recordings and edit videos and images.
Вы сможете записывать видео, делать скриншоты, программировать записи и редактировать видео или изображения.

No, both offer the same core video processing when you convert, compress or record a video with Clipchamp Utilities.
Нет, оба тарифных плана предлагают одну и ту же основную обработку видео при конвертации, сжатии или записи видео с помощью утилиты Clipchamp Utilities.

If you choose Attach video, you can record a video of app performance and stop it by shaking the device.
Если вы выбираете Добавить видео, вы можете записывать видео о роботе приложения и остановить его с помощью встряхивания устройства.

On the other hand, Samsung Camera lets you take pictures using the front or back camera, using the flash if needed or record a video.
С другой стороны, Samsung Camera позволяет делать снимки с помощью передней или задней камеры, при использовании вспышки, если это необходимо или записать видео.

If you choose Attach video, you can record a video of app performance and stop it by shaking the device.
Если вы выбираете Вложить видео, вы можете записывать видео о производительности приложений и остановить его встряхиванием устройства.

Tools include the ability to easily download and convert YouTube videos, take specialized screenshots, block your computer's built-in camera and record a video of your screen.
Инструменты позволяют без всяких усилий загружать и преобразовывать видео с YouTube, делать специализированные снимки экрана, блокировать встроенную камеру компьютера и записывать видео происходящего на экране.

Everybody has a chance to choose an extract from the novel, record a video, and send it before November 15, to be selected and become a participant in the Reading War and Peace project.
Каждый желающий может выбрать фрагмент романа, записать видео, отправить его до 15 ноября, пройти отбор и стать участником проекта« Война и мир.

Please note that at all times your purchase has been shipped by EMS Russian Post International we at Narint. com will take photos of the parcel or record a video review of all items and send the files to your e-mail so that you will be aware of the parcel's expected contents.
Если покупка отправляется Вам международной службой EMS, сотрудники магазина narint. com в обязательном порядке делают фото посылки или снимают видеоотчет о всех ее позициях, а затем отправляют полученные материалы Вам на электронную почту для того, чтобы Вы ознакомились с содержимым посылки.

I recorded a video of the shower running.
Я записал видео бегущего душа.

I recorded a video showing ZOPO ZP-500 using software iLauncher as home screen.
Я записал видео, показывая ZOPO ZP- 500 с помощью программного обеспечения, как домашний экран iLauncher.

I recorded a video showing how it works.
Я записал видео, показывающее, как это работает.

I recorded a video of the shower running. Check it out.
Я записал видео бегущего душа. посмотреть.

I recorded a video with the famous F-Zero and also with a bit of Super Mario World.
Я записал видео с известным F- Zero и с немного Super Mario World.

I recorded a video showing the operation of the product. Check it out.
Я записал видео, показывающее, как работает продукт. посмотреть.

Rolled up? I recorded a video showing how it works. Check it out.
Прокат? Я записал видео, показывающее, как это работает. посмотреть.

Callie Burrell records a video in which she says the murder has affected her, it's made her think.
Кэлли Баррелл записывает видео, в котором говорит, что убийство повлияло на нее, и заставило ее задуматься.

He recorded a video, along with remaining members of Lynyrd Skynyrd, that is played at every Jaguars home game on the Everbank Field video board.
Вместе с оставшимися участниками Lynyrd Skynyrd, он записал видео, которое проигрывается на табло стадиона Everbank Field на каждом домашнем матче команды.

Applewhite recorded a video shortly before his death, in which he termed the suicides the"final exit" of the group and remarked,"We do in all honesty hate this world.
Сам Эпплуайт записал видеообращение, в котором назвал предстоящие самоубийства« окончательным исходом» общины из этого мира и отметил, что« мы совершаем это с откровенным отвращением ко всему этому миру».

He recorded a video demonstrating the basic functions of the prototype, added a form to join a wait list, and sent this Explainer Video MVP to the website Hacker News.
Он записал видео, демонстрирующее основные функции прототипа, сделал возможность записаться в лист ожидания, и передал это« объяснительное видео MVP» в Hacker News.

But before being killed, she records a video and stores it in an SD card so that someone will find it.
Но перед смерть, она записывает видео с показаниями и сохраняет его на карте памяти.

This could include recording a video or using an optional feature we introduced two years ago to include music or other audio in your status updates.
Это может включать запись видео или использование дополнительной функции, которую мы представили два года назад для включения музыки или другого аудио в ваши обновления статуса.

And even recorded a video where she asked about why he runs from me and what he came from.
И даже записала видео, где спрашивала о том, почему он бегает от меня и на чем он приехал.