REDUCED PRICES на Русском - Русский перевод

• сниженным ценам
• снижение цен
• льготные цены
• заниженным ценам
• сокращению цены
• сниженные цены
• снизили цены
• сниженной цене
• низким ценам

Примеры использования Reduced prices на Английском языке и их переводы на Русский язык

Reduced prices and increased advertising.
Снижение цен и увеличение расходов на рекламу.

Air tickets at reduced prices are on sale now.
Авиабилеты по сниженным ценам уже поступили в продажу.

Text books are available at reduced prices.
Обучающие руководства предоставляются учащимся по сниженной цене.

BestKievApartment reduced prices for its Kiev apartments.
Снижение цен на квартиры в Киеве от BestKievApartment.

Reduced prices for lumber, raised in China and the CIS countries.
Снизились цены на пиломатериалы, поставленные в Китай и страны СНГ.

Construction companies reduced prices to cost-recovery levels.
Строительные компании снизили цены до уровня себестоимости.

The reduced prices of oil and gold help to strengthen the dollar.
Помогают укрепляться доллару понижающиеся цены на нефть и золото.

One will be able to see the final reduced prices in March 2015.
Окончательные цены, сниженные, можно будет увидеть в марте.

Negotiating reduced prices for antiretroviral drugs will be a priority for the Pacific region.
Приоритетной задачей стран Тихоокеанского региона является согласование сниженных цен на антиретровирусные препараты.

Therefore, the seller resold the goods to other buyers at reduced prices.
Поэтому покупатель перепродал этот товар другим покупателям по сниженной цене.

In the network itself Barcelo reduced prices by about 15% to stimulate demand.
В самой сети Barcelo снизили цены примерно на 15%, чтобы стимулировать спрос.

It is worth noting that Kazakhstan consumers receive gas at reduced prices.
Стоит отметить, что казахстанские потребители получают газ по сниженным ценам.

Additionally, it offered reduced prices for another shipment of materials next year.
Помимо этого он предложил снизить цену на новую партию товара в следующем году.

Members have access to continuing education opportunities at reduced prices.
Члены организации имеют возможность продолжать образование по сниженной цене.

Please note that the new reduced prices also apply to license renewals.
Пожалуйста, обратите внимание, что новые льготные цены применяются также и на продление лицензии.

She keeps on sending me links for designer ties at incredibly reduced prices.
Постоянно шлет мне ссылки о дизайнерских галстуках по невероятно низким ценам.

Therefore substantially reduced prices, due to the expensive approval process FDA.
Следовательно, значительно сниженным ценам, в связи с дорогостоящим процессом утверждения FDA.

Currently the site, many companies offer their products at reduced prices.
В настоящее время сайт компании предлагают многие их продукции по сниженным ценам.

Of Azerbaijan internet providers reduced prices to the corridor set by the Ministry of Communications.
Интернет провайдеров Азербайджана снизили цены до установленного Министерством связи коридора.

On request all calibrations are available as factory calibration for reduced prices.
По желанию мы также проводим калибровку на нашем предприятии по низким ценам.

Resorts in Bulgaria, Italy, Mallorca, Croatia dramatically reduced prices on everyday goods and some services.
Курорты Болгарии, Италии, Майорки, Хорватии резко снизили цены на товары повседневного спроса и некоторые услуги.

Corporate alliances have played an important role, for example, in enabling the purchase of drugs at reduced prices.
Альянсы с корпоративным сектором играют важную роль, например, в организации закупок медицинских препаратов по сниженным ценам.

Chamkoria Apartments are now on offer at significantly reduced prices starting from just €500 per m2.
Чамкория квартиры сейчас предлагаются по значительно сниженным ценам начиная от€ 500 за м2.

Thus, Nar Mobile customers travelling to CIS countries will use roaming services at substantially reduced prices.
Таким образом, абоненты Nar Mobile, будучи в странах СНГ, смогут воспользоваться роуминг- услугами по существенно сниженным ценам.

From 5 to 30 November 2018, special reduced prices for participation in Templestay were introduced for foreign tourists.
С 5 по 30 ноября 2018 года для иностранных туристов введены специальные сниженные цены на участие в Templestay.

In May 2008, Mary Kay, Inc., sued Touch of the Pink Cosmetics, a website that sells product from former Mary Kay consultants at heavily reduced prices.
В мае 2008 года Mary Kay Inc. подала иск против веб- сайта Touch of the Pink Cosmetics, продававшего продукцию бывших консультантов Mary Kay по существенно заниженным ценам.

Resorts in Bulgaria, Italy, Mallorca, Croatia dramatically reduced prices on everyday goods and some services. Assures the British publication Telegraph.
Курорты Болгарии, Италии, Майорки, Хорватии резко снизили цены на товары повседневного спроса и некоторые услуги.

Household monetary expenditures include their expenditures on non-market goods and services sold by governments or non-profit institutions at reduced prices.
Денежные расходы домохозяйств включают в себя расходы на нерыночные товары и услуги, продаваемые государственными органами или некоммерческими учреждениями по сниженным ценам.

This measure resulted in reduced prices for this material widely used for housing construction, including social dwellings.
В результате было отмечено снижение цен на цемент, который широко используется в жилищном строительстве, в том числе в строительстве социального жилья.

The goods and services may be provided completely free of charge or sold at reduced prices that are described as"not economically significant.
Товары и услуги могут предоставляться полностью бесплатно или продаваться по сниженным ценам, которые описываются как" не являющиеся экономически значимыми.