REHABILITATION SERVICES на Русском - Русский перевод

• реабилитационные услуги
• услуги по реабилитации
• реабилитационных служб
• службы реабилитации
• реабилитационного обслуживания
• реабилитационных услуг
• реабилитационным услугам
• услуг по реабилитации
• реабилитационные службы
• реабилитационных услугах
• услугам по реабилитации
• служб реабилитации
• реабилитационным службам
• службам реабилитации
• услугами по реабилитации

Примеры использования Rehabilitation services на Английском языке и их переводы на Русский язык

Rehabilitation services.
Службы реабилитации.

Health-care and rehabilitation services.
Медицинские и реабилитационные услуги.

Rehabilitation services.
Реабилитационные услуги.

Improving disabled children's rehabilitation services.
Усовершенствование служб реабилитации детей- инвалидов.

Social rehabilitation services.
Социальные услуги по реабилитации.

DPRS Department of Penitentiary and Rehabilitation Services.
УПРС Управление пенитенциарных и реабилитационных служб.

Rehabilitation services and programmes.
Реабилитационные службы и программы.

Latvia indicated that rehabilitation services were provided.
Латвия отметила, что предоставляются реабилитационные услуги.

Rehabilitation services for abused children 409- 411 88.
Службы реабилитации для детей, ставших жертвами жестокого обращения.

Department of Penitentiary and Rehabilitation Services, DPRS.
Департамент пенитенциарных учреждений и реабилитационных служб ДПРС.

Develop rehabilitation services in remote island areas;
Создать реабилитационные службы на отдаленных островах;

A number of community-based centres and rehabilitation services have also been set up.
Создан также ряд центров и реабилитационных служб на уровне общин.

What rehabilitation services are available to those children?
Какие реабилитационные службы доступны таким детям?

At the insufficient access to adequate and effective rehabilitation services.
Доступ к адекватным и эффективным услугам по реабилитации является недостаточным.

Community Based Rehabilitation services have also been established.
Были также организованы общинные службы реабилитации.

These prisons are operated by the Department of Penitentiary and Rehabilitation Services DPRS.
Эти тюрьмы находятся в ведении Управления по вопросам пенитенциарных и реабилитационных служб УПРС.

Expand rehabilitation services to all provinces of Mozambique.
Распространить реабилитационные услуги на все провинции Мозамбика.

There were, however, many counselling and rehabilitation services available to young persons.
Существует, тем не менее, множество консультативных и реабилитационных услуг для молодежи.

Rehabilitation services for Palestine refugees with disabilities.
Реабилитационные услуги для инвалидов из числа палестинских беженцев.

In addition, please identify what rehabilitation services are available to these children.
Кроме того, просьба указать, какие услуги по реабилитации доступны таким детям.

Rehabilitation services for victims are generally lacking.
Система реабилитационных услуг для жертв нарушений в целом развита недостаточно.

At the same time, 15 persons received rehabilitation services available from other resources.
За тот же период 15 лиц получили услуги по реабилитации из других источников.

Rehabilitation services were provided through 12 physiotherapy clinics.
Услуги по реабилитации оказывались в 12 физиотерапевтических клиниках.

Do these centres provide special care and rehabilitation services for women victims of violence?
Оказывают ли эти центры специальную помощь жертвам насилия и услуги по их реабилитации.

Rehabilitation services were provided through 12 physiotherapy clinics.
Реабилитационные услуги оказывались в 12 физиотерапевтических клиниках.

Promote employment of technology and rehabilitation services designed to support independent living;
Содействие использованию технических средств и реабилитационных служб, призванных способствовать независимому проживанию;

All rehabilitation services should be available in the local community where the person with disabilities lives.
Все службы реабилитации должны находиться в общинах, в которых проживают инвалиды.

Integrate specialized and holistic rehabilitation services into the public health system(Denmark);
Обеспечить предоставление в рамках системы здравоохранения специализированных и комплексных реабилитационных услуг( Дания);

Rehabilitation services are generally provided by military hospitals and public health centres.
Реабилитационные услуги, как правило, предоставляются военными госпиталями и медико-санитарными центрами.

Surveys on satisfaction of population with medical and rehabilitation services are not regularly conducted.
Исследования среди населения по удовлетворенности оказанием медицинских и реабилитационных услуг проводятся нерегулярно.