REHEAT на Русском - Русский перевод

• разогреть
• подогрева
• повторного нагрева
• разогревать
• разогревания

Примеры использования Reheat на Английском языке и их переводы на Русский язык

I'm gonna go reheat.
Я пойду разогрею.

Reheat water as needed.
Подогрейте воду как нужно.

I'm not sure the soufflé can reheat.
Не уверен, что суфле можно разогреть.

Reheat cooked dish;
Разогревать приготовленное блюдо;

Used to set desired Reheat mode.
Для установки необходимого режима подогрева.

Reheat, defrost and cancel function.
Повторный нагрев, разморозка и отмена.

Steam, blend, defrost and reheat.
Приготовление на пару, измельчение, размораживание и подогрев.

Toast, reheat, or defrost bread(fig.2) Note.
Обжаривание, подогрев или разморозка хлеба( рис. 2) Примечание.

With the device, you can also reheat food.
С помощью этого устройства также можно подогревать пищу.

Guests can reheat food and drink some tea or coffee in the lobby cafe.
Разогреть пищу и попить чай или кофе можно в холл- кафе.

If the temperature falls under 40 ºC, reheat to 60 ºC.
Если температура падает ниже 40ºС, снова подогрейте до 60ºС.

And you can always reheat a steak, but it's never quite the same.
Стейк всегда можно разогреть, но таким же вкусным он уже не будет.

Reheat function with pilot light for rewarming without additional browning.
Функция повторного нагрева без дополнительного поджаривания.

And you can always reheat a steak, but it's never quite the same.
Стейк, конечно же, всегда можно разогреть, но это будет уже совсем не то.

Reheat only precooked refrigerated food and stir if the amount is large.
Разогревайте только готовые и охлажденные продукты, перемешивая их.

The“Preset” option is not available for the Reheat and Boil functions.
Опция„ preset” недоступна для функции отогрева и приготовления в кипятке.

In reheat mode, the desired tank temperature is weather dependent.
В режиме повторного нагрева требуемая температура резервуара является метеозависимой.

Always use these storage pots to defrost or reheat blended foods.
Всегда пользуйтесь этими контейнерами для разморозки или разогрева смешанных продуктов.

The reheat function operates in automatic mode and starts, when the cooking process is finished.
Функция подогрева работает автоматически и включается после окончания приготовления.

For several months now, active efforts to'reheat' our society have been under way.
Вот уже несколько месяцев мы живем в обстановке активного" разогрева" общества".

A basis for development of high-efficiency LPREs with exhaust reheat;
Он заложил основу создания мощных высокоэффективных жидкостных ракетных двигателей с форсажным дожиганием газа.

Oh, please. You're so hot for him, I could reheat this chili in your cooch.
Ох, пожалуйста, ты так горяча по нему, что я могла бы разогреть этот чили в твоей духовке.

However, you can reheat food in an aluminium tray providing this is isolated from the rack using a plate.
Тем не менее, можно нагреть продукт в алюминиевой емкости, изолируя его от решетки посредством тарелки.

When using the 500W microwave power function, you can reheat two dishes at the same time.
При функции микроволн мощностью 500 Вт, можно разогревать два блюда одновременно.

If desired, reheat products can be in your room that are equipped with microwaves and electric kettles.
При желании подогреть продукты можно прямо в номере, которые оборудованы микроволновыми печами и электрочайниками.

Use the microwave function to cook and reheat vegetables, potatoes, rice, fish and meat.
Используйте СВЧ- функцию для приготовления и разогрева овощей, картофеля, риса, рыбы и мяса.

Reheating toasted bread The toaster has an automatic reheat function that reheats toast without making it browner.
Разогревание поджаренного хлеба У тостера есть автоматическая функция подогрева, которая позволяет подогреть тост, не подрумянивая.

Equivalent hot water volume of 320L at 40 C(without reheat) for a 200L tank at a tank temperature of 60 C.
Эквивалентный объем горячей воды 320л при 40 C( без повторного нагрева) для бака 200л при его температуре 60 C.

Reheat, cool and weigh the sample until the weight no longer changes and record the final dry weight example.
Повторно нагревать, охлаждать и взвешивать образец до тех пор, пока масса не прекратит изменяться; после этого записать конечное значение сухой массы пример: 1446.

Press the“Menu/ON” button(23) and select the„Reheat” function or the„Boil” function by means of the or.
Нажмите кнопку„ Menu/ ON”( 23) и выберите функцию( отогрев) или„ Boil”( приготовление в кипятке) с помощью кнопки или.