RELEASED ONE на Русском - Русский перевод

[ri'liːst wʌn]
[ri'liːst wʌn]
выпустили один
released one
освободил одного
released one
выпустил один
released one

Примеры использования Released one на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
They released one album.
Он выпустил один альбом.
The makeshift group took up the name Pentemple and released one live album titled"0 Presents….
Группа взяла название Pentemple и выпустила один концертный альбом, который называется« Presents…».
They released one full-length album, Creamy.
Они выпустили один полный альбом, Creamy.
He played in a band called Carp, which released one album on Epic Records in 1969.
Он играл в группе Carp, выпустившей один альбом на Epic Records в 1969 году.
They released one single,"Curfew", together.
Они выпустили один сингл вместе-« Curfew».
Welsh was lead vocalist with the group Laura& the Tears in the late 2000s, and released one EP with the group in 2009, entitled Love Live On.
В конце 2000- х Лора Уэлш была вокалисткой группы Laura& the Tears, с которой выпустила один EP« Love Live On!» в 2009 году.
The band released one EP and three studio albums.
Группа выпустила один EP и три студийных альбома.
In the last three months we have fixed some bugs andsecurity issues in Mibew Messenger 1.6. x, released one stable versions of it.
За последние три месяца мы исправили некоторое количество багов ипроблем с безопасностью в Mibew Messenger 1. 6. x, выпустив одну стабильную версию.
The Shorts released one album and 11 singles.
Коллектив выпустил один альбом и один сингл.
They released one self-titled album in 1995, with a guest appearance from former Tool band-mate, Maynard James Keenan.
Они выпустили один одноименный альбом в 1995 году, на котором в качестве гостя был приглашен Мэйнард Джеймс Кинан.
Project shuffle units, that released one single called"Shall We Love?
Группа выпустила один сингл« SHALL WE LOVE?»?
They released one single, Black or White?, under the name Daisuke Asakura expd.
Они выпустили один сингл" Black or White?" под именем Daisuke Asakura expd.
Besides the top XS XS and XS XS Max models,Apple also released one cheaper version, but with no decent hardware specifications.
Помимо лучших моделей XS XS и XS XS Max,Apple также выпустила один дешевая версия, но без достойных технических характеристик оборудования.
The band released one album, In Pose reaching number 40 on the Swedish Albums Chart.
Группа выпустила один альбом,« In Pose», который достиг 40й позиции в шведском альбомном чарте.
In parallel with mainstream ska,many underground Christian ska bands released one or two ska based albums before completely genre-hopping away from ska or dissolving.
Параллельно с основной ска,много андерграундных христианских ска групп выпустили один или два альбомов основанных на ска, прежде чем жанр полностью отдалился от ска и не размешался.
They released one album before going on hiatus so Graves could join the U.S. Marines.
Они выпустили один альбом, прежде чем уйти на перерыв, так как Michale ушел в морскую пехоту США.
It has been reported that four former Soviet prisoners were released when the Islamic revolution took place in April 1992, and that three were released in March 1993 by Jamiat Islami.General Dostom is reported to have released one former Soviet prisoner, while Hezbe Islami(Hekmatyar) is said to have released three who had been detained in the area of the Salang pass, at the time of the Special Rapporteur's visit to the region.
По сообщениям, четыре бывших советских военнопленных были освобождены, когда в Афганистане в апреле 1992 года произошла исламская революция, и трое были освобождены в марте 1993 года партией" Джамиате ислами",По имеющимся сообщениям, генерал Достум освободил одного бывшего советского пленного, а партия" Хезбе ислами"( Хекматияр) во время поездки Специального докладчика в регион освободила трех таких военнопленных, которые содержались в заключении в районе Салангского перевала.
Mad Season released one album before breaking up in 1999.
Mad Season выпустили один альбом и распались в 1999.
Fieldy's Dreams has released one album titled Rock'n Roll Gangster.
Он уже выпустил один альбом, Rock' n Roll Gangster.
They released one self-titled album on the Deep South label, which contained ten original tracks along with a humorous intro piece.
Они выпустили один альбом с одноименным названием под лейблом the Deep South, который содержал десять треков, а также юмористический intro.
Nick broke into the Warehouse and released one of the Bronze Sector prisoners, a guy names Paracelsus.
Ник вломился в Хранилище и освободил одного заключенного из Бронзового Сектора, парня по имени Парцельс.
They released one full-length album, Stridsyfirlysing, and an EP, The Galactic Rock N' Roll Empire, both on the now defunct Necropolis Records.
Они выпустили один полноформатный альбом Striðsyfirlýsing и мини- альбом The Galactic Rock N' Roll Empire на лейбле Necropolis Records.
The Crystal Kiss released one single, Marginal Love, in 1988.
Хрустальный поцелуй" выпустил один хит" Любовь на краю" в 1988.
Mad Dancer released one album Lost Worlds, on which Reinhardt only performed on three songs:"Still A Boy,""Serious," and"Such A Feeling.
Mad Dancer выпустили один- единственный альбом Lost Worlds, в котором Рейнхардт участвовал в записи трех песен:« Still A Boy»,« Serious», и« Such A Feeling.».
He then joined Stiltskin; they released one album and had a No. 1 hit in the UK with the single"Inside.
Затем он присоединился к группе Stiltskin; они выпустили один альбом с хитом№ 1 в Великобритании« Inside».
In 1985, Palma released one of the most acclaimed albums of his career, named O Lado Errado da Noite, the album included the single Deixa-me Rir, which became a huge success.
В 1985 году вышел один из наиболее известных альбомов Палмы- O Lado Errado da Noite, с синглом« Deixa- me Rir», пользовавшимся широкой популярностью.
However, the Israeli Government released one long-term prisoner with“blood on his hands”, citing his poor health.
Вместе с тем, правительство Израиля освободило одного отбывавшего длительный срок лишения свободы заключенного," руки которого обагрены кровью", по причине его слабого здоровья.
Spice released one single,"What About The Music"(b/w"In Love") in 1968, eventually transforming into Uriah Heep during the recording of their first full-length album.
Группа выпустила один сингл« What About The Music»/« In Love»( United Artists Records UA 22461968) и приступила к записи дебютного альбома, как раз в тот момент, когда произошла ее трансформация в Uriah Heep.
Heroes also released one single,"Driftaway", in addition to the band's debut album.
Также парни выпустили 1 полноценный сингл в поддержку альбома-« When Your Heart Stops Beating».
The band also released one EP, The Bluebells, and one full-length album, Sisters.
The Bluebells также записали и выпустили один мини- альбом и полноценный альбом Sisters.
Результатов: 39, Время: 0.0377

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский