REMEMBER THE FIRST TIME на Русском - Русский перевод

• помню первый раз когда
• помнишь первый раз когда

Примеры использования Remember the first time на Английском языке и их переводы на Русский язык

I remember the first time.
Я помню первый раз.

You know, I remember the first time I met you.
Знаешь, я помню первый раз, когда тебя встретил.

Remember the first time we…?
Помнишь первый раз, когда мы…?

You know, I remember the first time I met her.
Знаешь, мне вспомнился первый раз, когда я ее встретил.

Remember the first time we met?
Помнишь первый раз, когда мы встретились?

You remember the first time you saw me.
Ты помнишь первый раз, когда увидела меня.

Remember the first time I played this for you?
Помнишь когда впервые я тебе ее поставил?

So you remember the first time you saw me?
Вы помните, когда в первый раз увидели меня?

I remember the first time we all went.
Я помню первый раз, когда мы все пошли.

You know, I remember the first time that I beat someone up.
Ты знаешь, я помню первый раз когда я ударил человека.

I remember the first time.
Я помню как в первый раз.

I remember the first time you said it.
Я помню первый раз, когда ты сказал это.

I remember the first time I saw this place.
Я помню как впервый раз я оказался здесь.

I remember the first time we went hunting.
Я помню первый раз, мы отправились на охоту.

I remember the first time that I saw him, I.
Я помню, когда в первый раз увидела его, я.

I can't remember the first time that I caught a fish.
Не помню, когда впервые поймал рыбу.

Remember the first time I kissed Pam Macy?
Помнишь первый раз, когда я поцеловал Пэм Мэйси?

Remember the first time we had wings together?
Помнишь первый раз когда у нас были крылышки?

I remember the first time I saw the video.
Я помню первый раз, когда я увидела видео.

I remember the first time I saw him do it.
Я помню первый раз, когда увидел его за этим занятием.

I remember the first time the Word hit me.
Я помню первый раз, когда слово ударил меня.

Remember the first time, on the floor?
Помнишь, первый раз в Студенческом союзе на полу?

I remember the first time I came to the Bay.
Я помню первый раз, когда я приехал в залив.

But I remember the first time I met one of them.
Я помню первый раз, когда я встретила одного из них.

I remember the first time we didn't set a place for Grandma.
Я помню первый раз, когда мы не накрывали на бабушку.

I remember the first time I had this astonishing experience….
Я помню первый раз, когда я испытал этот изумительный опыт….

I remember the first time my father took me trick-or-treating.
Я помню первый раз, когда отец вз€ л мен€ на Trick- or- treat.

Ladies, remember the first time you ever had a man take you on vacation?
Дамы, помните первый раз когда мужчина возил вас в отпуск?

I remember the first time I heard her and Harold doing it.
Я помню, как в первый раз услышал, как они с Харольдом это делают.

I remember the first time that I thought I would never see Thea again.
Я помню первый раз, когда я подумал, что больше никогда не увижу Тею.