REMEMBER THE DAY на Русском - Русский перевод

• помню день
• вспомнить день
• помнишь день
• помнишь когда

Примеры использования Remember the day на Английском языке и их переводы на Русский язык

Only, I remember the day.
Просто я помню день.

Remember the day that we met?
Помнишь день нашего знакомства?

I can't believe I couldn't remember the day my mother died.
Не верится, что я не смог вспомнить день смерти матери.

I remember the day we met.
Я помню день нашей встречи.

You know, being in that hospital and seeing Dr. Lamb again, it made me remember the day that Oliver came home.
Когда я была в больнице и снова увидела доктора Лэмба, я вспомнила день, когда Оливер вернулся домой.

I remember the day I found out.
Я помню день, когда я узнал.

By way of an apology and as a token of our appreciation, we have brought you this memento so you can remember the day every time you have a dump.
В качестве извинения и в знак нашей признательности, мы принесли вам этот сувенир, чтобы вы помнили о том дне на свалке.

I remember the day we met.
Я помню день, когда мы познакомились.

I well remember the day on April 29.
Я хорошо помню день 29 апреля.

Remember the day you came here.
Вспомните день, когда вы пришли сюда.

I still remember the day I was elected.
Я хорошо помню день, когда меня избрали.

Remember the day we left college?
Помните день, когда мы закончили колледж?

I still remember the day I met Sammy.
Я все еще помню день, когда я встретил Сэмми.

Remember the day of the discotheque?
Помнишь ночь после дискотеки?

It's funny, remember the day we first met?
Забавно, помните, день нашей первой встречи?

I remember the day of your marriage.
Я помню день вашей свадьбы.

You always remember the day you got fired.
Вы всегда будите помнить день, когда Вас уволят.

I remember the day he purchased it.
Я помню день когда он купил ее.

I vividly remember the day I got a reprieve.
Я хорошо помню день, когда мне дали отсрочку смертного приговора.

Remember the day after you proposed to Maris?
Помнишь, когда ты сделал Марис предложение?

You remember the day she was born?
Ты помнишь день, когда она родилась?

Remember the day when you first came here on the bus?
Помнишь день, когда ты впервые приехал сюда и вышел из автобуса?

You remember the day my book came out?
Ты помнишь день выхода моей книги?

Remember the day we were married and don't tell me it's the same woman.
Помните день, когда мы поженились и не говорите мне, что это та же самая женщина.

Hey, you remember the day I proposed to you?
Эй, ты помнишь день, когда я сделал тебе предложение? Конечно, помню?.

I remember the day you bought that.
Я помню день, когда ты купил ее.

I remember the day when she was born.
Я помню день, когда она родилась.

I remember the day I took this.
Я помню день, когда сделала этот снимок.

I remember the day this photo was taken.
Я помню день когда эта фотография была сделана.

I remember the day Dad became a priest.
Я помню день, когда отец стал священнослужителем.