REMEMBER WHEN I SAID на Русском - Русский перевод

• помнишь я говорил
• помнишь я сказал

Примеры использования Remember when i said на Английском языке и их переводы на Русский язык

Remember when I said.
Помнишь, когда я сказал.

Nathaniel, remember when I said would ask for your help in the future?
Натаниэль, помнишь, я говорил, что попрошу твоей помощи в будущем?

Remember when I said you would thrive?
Помнишь, я сказал, что ты справишься?

Remember when I said we weren't done?
Помнишь, я сказал, что не закончил с тобой?

Remember when I said no night shifts?
Помнишь, я говорил, что ночных смен не будет?

Remember when I said Kevin left Group?
Помнишь я сказала? Что Кевин ушел из группу?

Remember when i said,"no body, no crime"?
Помниш, когда я сказал-" нет тела, нет дела"?

Remember when I said this car was death proof?
Помнишь, я сказал, что тачка неубиваемая?

Remember when I said the heroin was stolen?
Помнишь, когда я сказала, что героин украли?

Remember when I said I can get you anything?
Помнишь, я сказал, что достану все?

Remember when I said I was studying Lemurs?
Помнишь, я сказала, что изучала лемуров?

Remember when I said this car was death proof?
Помнишь, я сказал, что машина- смертенепроницаемая?

Remember when I said I had an idea?
Помнишь, я говорил, что у меня есть идея?

Remember when I said you could just disappear?
Помнишь, я говорила, что ты мог бы просто исчезнуть?

Remember when I said I had a past with her?
Помнишь, я сказал, что у нас было общее прошлое?

Remember when I said I would never seen an angel?
Помнишь, я говорил, что ни разу не видел ангела?

Remember when I said I would find you a girlfriend?
Помнишь, я сказала тебе, что найду для тебя подругу?

Remember when I said you being bait was a bad plan?
Помнишь, я сказал, что использовать тебя как приманку- плохая идея?

You remember when I said that she was emotionally fragile?
Ты помнишь, когда я сказал, что она была эмоционально нестабильной?

Remember when I said that he should decorate his room With red's shoes?
Помните, когда я сказал, чтобы он украсил свою комнату… туфлями Реда?

Remember when I said that things were getting back to normal between me and Peter?
Помнишь я говорил, что наши с Питером отношения возвращаются в норму?

But… remember when I said I felt like I was losing Vincent?
Но, помнишь, когда я сказала, что почувствовала, словно теряю Винсента?

Remember when I said I can see you even when you're not with me?
Помнишь, я говорила, что могу видеть тебя даже, когда тебя нет рядом?

Remember when I said I didn't need you to help on that thing with Elsa's son?
Помнишь, я говорил, что мне не нужна твоя помощь в деле сына Эльзы?

Remember when I said earlier that salary increases should not outpace labour efficiency?
Помните, я говорил, что не может зарплата обгонять рост производительности труда?

Remember when I said that the characteristics of the face that's up are all that matter?
Помните, я говорил, что имеют значение только характеристики повернутой вверх лицевой стороны?

Now… remember when I said that you, me and mommy were going on a very long voyage?
Итак… Помнишь, когда я сказал, что ты, я и мамочка отправимся в очень дальнее путешествие?

Remember when I said if you went through with your surgery, there was a one-in-700,000 chance of dying?
Помнишь, как я говорил, что если пойдешь на операцию, вероятность смерти составляет 1: 700 000?

Remember when I said David"Wisdom" emailed me and told me to mind my own business.
Помните, когда я сказала Давиду“ мудрость” по электронной почте, и он сказал мне не лезть не в свое дело.

Remember when I said that thing about stepping on the clutch before you actually try and shift?
Помнишь, когда я сказал, о том что надо нажать на сцепление прежде, чем ты попробуешь переставить передачу?