REMEMBER WHEN I TOLD на Русском - Русский перевод

• помнишь когда я сказала

Примеры использования Remember when i told на Английском языке и их переводы на Русский язык

Remember when I told you about the store?
Помнишь, я говорил тебе про магазин?

I don't know, but remember when I told you I think we're good?
Не знаю, помнишь, когда я сказал тебе, что все хорошо?

Remember when I told you about Daniel?
Помнишь, я рассказывала тебе о Дэниэле?

Do you remember when I told you they don't have a case?
Ты помнишь когда я говорила тебе, что у них нет дела?

Remember when I told you not to go to that place?
Помнишь, я говорил тебе не ходить туда?

Do you remember when I told you to choke up in little league?
Помнишь, что я сказал тебе, когда ты неправильно держал биту, играя в малой лиге?

Remember when I told you not to worry about Chuck?
Помнишь, я сказала тебе не волноваться о Чаке?

Remember when I told him how I cry?
Помнишь, как я сказал ему о том, что плачу?

Remember when I told you about my weird.
Помнишь я тебе рассказала про мою странную фишку.

Remember when I told you about the new sewer system?
Помните я говорила вам о новой системе канализации?

Remember when I told you not to trust your handlers?
Помнишь когда я сказал не доверять твоему начальству?

Remember when I told you to just give a solid performance?
Помните, я сказала вам, просто достойно показать себя?

Remember when I told you that, uh, she killed herself?
Помнишь, я рассказывал тебе, что она, хм, покончила с собой?

Remember when I told you to make Rebekah prom queen?
Помнишь я сказала тебе, что Ребекка должна стать королевой бала?

Remember when I told you you were meant for something more in life?
Помнишь, я сказал тебе, что ты рожден для чего-то большего?

Remember when I told you I was gonna help you find some place to live?
Помнишь, я говорил тебе, что помогу найти жилье?

Remember when I told you you were my father in another universe?
Помнишь я говорил тебе тебе, что ты был моим отцом в другой вселенной?

Remember when I told you how my dad left when I was six?
Помнишь, я рассказывал тебе, как мой папа ушел, когда мне было 6?

Remember when I told you I went to Atlantic City last year?
Помнишь, как в прошлом году я сказал тебе, что ездил в Атлантик Сити?

Remember when I told you about my mother's modern art installation?
Помнишь, я рассказывала тебе про мамины инсталляции, посвященные современному искусству?

Remember when I told you I was okay with you dating other people?
Помнишь, я говорила тебе, что я не против, что ты встречаешься с другими?

Remember when I told you how much I loved Love Actually?
Помнишь как я сказал тебе, насколько сильно мне понравился фильм" Реальная Любовь"?

Remember when I told you that I was once with a guy?
Помнишь, как я тебе сказал однажды, что я хотел бы попробовать с мужчиной?

You remember when I told you that me and Mommy got married after you were born?
Ты помнишь когда я говорил тебе что я и мама женились после того как ты родился?

Okay, remember when I told you I thought there was more to Daddy's death than just his drinking?
Ладно, помнишь, я говорила тебе, что причина смерти папы не просто его выпивка?

Remember when I told that cop in the park that we were just two male friends wrestling? That's different?
Помнишь, когда я сказала тому копу в парке, что мы просто парни, которые боролись?

And remember when I told you we were gonna get back together and you told me I was crazy?
И я помню, когда сказал тебе, что мы вернемся сюда вместе, а ты сказала мне, что я рехнулся?

Remember when I told you that I couldn't get to your figure skating semifinal because I was stuck at work?
Помнишь, когда я сказал тебе что не могу прийти на твой полуфинал по катанию на коньках, потому что я залип на работе?

Remember when i told you in my previews review of the Sunvell T95U-Pro that it was perhaps the most beautiful TV Box you will ever see?
Помните, когда я говорил вам в моем превью обзоре Sunvell T95U- Pro, что это, пожалуй, самый красивый TV Box ты когда-нибудь увидишь?

Remember when I told you opening up the Agent X files would draw out a remorseless son of a bitch that would destroy our whole team without breaking a sweat?
Помнишь, я говорил вам, что из-за файлов агента Икс к нам пришлют безжалостного сукина сына, и он убьет всех, не моргнув глазом?