REMOTE CONTROL SETTINGS на Русском - Русский перевод

• настройки пульта дистанционного управления
• параметры удаленного управления
• настроек пульта дистанционного управления
• настройка пульта дистанционного управления

Примеры использования Remote control settings на Английском языке и их переводы на Русский язык

To specify the remote control settings for a remote session.
Настройка параметров удаленного управления для удаленного сеанса.

You can set the above settings from the remote control settings.
Вышеуказанные настройки можно задать из раздела настроек пульта дистанционного управления.

In the channel, press the remote control"Settings", the first option is to select the program source.
В канале нажмите кнопку« Настройки» на пульте дистанционного управления, первым вариантом будет выбор источника программы.

The red LED flashes quickly(f 4 Hz) EEPROM has saved data from the remote control settings.
Красный светодиод быстро мигает( f 4 Гц) в EEPROM сохранены данные, введенные с помощью пульта дистанционного управления.

Press the UP button or DOWN button to select(Remote control settings)-(Monitor brightness) and press the REC/ENTER button.
Нажмите кнопку UP или DOWN для выбора( настройка пульта дистанционного управления)-( яркость монитора), затем нажмите кнопку REC/ ENTER.

Red LED and green LED flash quickly(f 4Hz) EEPROM has saved data from the remote control settings.
Красный индикатор и зеленый индикатор быстро мигают( f 4 Гц) в памяти EEPROM сохранены настройки, установленные с помощью пульта управления.

Press the UP button or DOWN button to select(Remote control settings) and press the REC/ENTER button.
Нажмите кнопку UP или кнопку DOWN, чтобы выбрать( настройка пульта дистанционного управления), затем нажмите кнопку REC/ ENTER.

To configure remote control settings for a connection, use Remote Desktop Session Host Configuration.
Для настройки параметров удаленного управления для подключения используется Конфигурация узла сеансов удаленных рабочих столов.

Select(cancel) to return to the remote control settings menu screen.
Для возврата к экрану меню настроек пульта дистанционного управления выберите отмена.

Remote control settings are accessed through remote control properties and include the following configurable settings:.
Доступ к параметрам удаленного управления осуществляется с помощью свойств удаленного управления и включает следующие настраиваемые параметры:.

Use the following procedure to specify the remote control settings for a remote session.
Используйте описанную ниже процедуру, чтобы настроить параметры удаленного управления для удаленного сеанса.

The setting items of the camera are displayed only when the camera and this unit are connected via Wi-Fi excluding the remote control settings.
Элементы настройки видеокамеры отображаются, только если видеокамера и данное устройство подключены по сети Wi- Fi за исключением настроек пульта дистанционного управления.

Press the UP button or DOWN button to select(Remote control settings)-(Screen rotation) and press the REC/ENTER button.
Нажмите кнопку UP или кнопку DOWN для выбора( настройка пульта дистанционного управления)-( поворот экрана), затем нажмите кнопку REC/ ENTER.

When placing the remote control on your right arm, set the screen rotation in the remote control settings to ON.
При размещении пульта дистанционного управления на правой руке установите для поворота экрана в настройках пульта дистанционного управления значение ON.

Press the UP button or DOWN button to select(Remote control settings)-///(date format)- setting value, then press the.
Нажмите кнопку UP или DOWN для выбора( Настройки пульта дистанционного управления)-///( формат даты)- значение настройки, затем нажмите кнопку REC/ ENTER.

To use the remote control settings specified for the user account, select Use remote control with default user settings.
Для удаленного управления на уровне учетной записи пользователя установите переключатель Использовать удаленное управление с параметрами пользователя по умолчанию.

The setting items of the camera are displayed only when the camera and the remote control are connected via Wi-Fi excluding the remote control settings.
Настраиваемые элементы видеокамеры отображаются, только если видеокамера и пульт дистанционного управления подключены по сети Wi- Fi за исключением настроек пульта дистанционного управления.

Press the UP button or DOWN button to select(Remote control settings)-(Resetting the settings), then press the REC/ENTER button.
Нажмите кнопку UP или DOWN для выбора( Настройки пульта дистанционного управления)-( Сброс настроек), затем нажмите кнопку REC/ ENTER.

Remote control settings configured by using Remote Desktop Session Host Configuration will take precedence over the remote control settings that have been configured for a specific user account.
Параметры удаленного управления, настроенные с помощью оснастки Конфигурация узла сеансов удаленных рабочих столов, имеют приоритет над параметрами, настроенными для отдельной учетной записи пользователя.

Press the UP button or DOWN button to select(Remote control settings)-(connection mode)-(multi connection), then press the REC/ENTER button.
Нажмите кнопку UP или DOWN для выбора( Настройки пульта дистанционного управления)-( режим подключения)-( несколько соединений), затем нажмите кнопку REC/ ENTER.

To configure remote control settings for a particular user account, use the Remote Desktop Services extensions to Local Users and Groups and Active Directory Users and Computers.
Чтобы настроить параметры удаленного управления для конкретной учетной записи пользователя, используйте расширения Службы удаленных рабочих столов для оснасток« Локальные пользователи и группы» и« Active Directory- пользователи и компьютеры».

Press the UP button or DOWN button to select(Remote control settings)-(Date& time setting), then press the REC/ENTER button.
Нажмите кнопку UP или DOWN для выбора( Настройки пульта дистанционного управления)-( Автоматическое отключение монитора во время съемки)- значение настройки, затем нажмите кнопку REC/ ENTER.

You can also configure remote control settings by applying the Set rules for remote control of Remote Desktop Session Host server user sessions Group Policy setting.
Настройку параметров удаленного управления также можно выполнить с помощью параметра групповой политики Установить правила удаленного управления для пользовательских сеансов хост-сервера сеансов удаленных рабочих столов.

You can use Remote Desktop Session Host Configuration to configure remote control settings on a per-connection basis on an RD Session Host server.
Оснастку Конфигурация узла сеансов удаленных рабочих столов можно использовать для настройки параметров удаленного управления на основе отдельного подключения к серверу Узел сеансов удаленных рабочих столов.

Press the UP button or DOWN button to select(Remote control settings)-(Area setting)- time difference, then press the REC/ENTER button.
Нажмите кнопку UP или DOWN для выбора( Настройки пульта дистанционного управления)-( Настройка даты и времени), затем нажмите кнопку REC/ ENTER.

Press the UP button or DOWN button to select(Remote control settings)-(monitor brightness)- setting value, then press the REC/ENTER button.
Нажмите кнопку UP или DOWN для выбора( Настройки пульта дистанционного управления)-( яркость монитора)- значение настройки, затем нажмите кнопку REC/ ENTER.

Press the UP button or DOWN button to select(Remote control settings)-(Daylight saving time(summer time) setting)- setting value, then press the REC/ENTER button.
Нажмите кнопку UP или DOWN для выбора( Настройки пульта дистанционного управления)-( Значение региона)- разница во времени, затем нажмите кнопку REC/ ENTER.

Press the UP button or DOWN button to select(Remote control settings)-(Auto monitor off while shooting)- setting value, then press the REC/ENTER button.
Нажмите кнопку UP или DOWN для выбора( Настройки пульта дистанционного управления)-( Настройка Bluetooth)- значение настройки, затем нажмите кнопку REC/ ENTER.

Use the remote control to enter Settings in the main menu.
При помощи ПДУ, в главном окне меню выберите пункт« Настройки».

Press(home) key on the remote control, select Settings, and press OK.
Нажмите кнопку( главное меню) на пульте ДУ, выберите Настройки, а затем нажмите OK.