REPEAT THE TREATMENT на Русском - Русский перевод

• повторить лечение
• повторить обработку

Примеры использования Repeat the treatment на Английском языке и их переводы на Русский язык

After 5 days, repeat the treatment.
Через 5 дней повторить обработку.

Repeat the treatment several times a year.
Лечение повторяйте несколько раз в год.

After 2 months, you can repeat the treatment.
Через 2 месяца можно повторить лечение.

Repeat the treatment once a week to get better results.
Повторите лечения один раз в неделю, чтобы получить лучшие результаты.

After a week break, repeat the treatment.
После недельного перерыва повторите лечение.

I will repeat the treatment after 5 days as indicated in the instructions.
Буду повторять обработку через 5 дней как указано в инструкции.

Then, a week break and then repeat the treatment.
Потом неделю перерыв и снова повторить лечение.

Be sure to repeat the treatment, it is better to dust to a height of one and a half meters.
Обязательно повторить обработку, лучше дустом на высоту полтора метра.

If necessary, after the break, repeat the treatment.
При необходимости после перерыва курс лечения повторяют.

If necessary, repeat the treatment in 2-3 months.
При необходимости курс лечения повторяют через 2- 3 месяца.

Then you need to take a break and again to repeat the treatment.
Затем нужно сделать перерыв и снова повторить курс лечения.

Repeat the treatment 9 to 10 days later to kill any lice before they can produce new eggs.
Повторите процедуру через 9- 10 дней, чтобы убить вшей до того, как они отложат новые гниды.

I think that in a couple of weeks I will repeat the treatment with anti-mold.
Думаю, что через пару недель повторю обработку антиплесенью.

Only now I had to repeat the treatment once, but I also worked without a mask and then coughed a bit, my eyes were watering.
Только вот обработку пришлось 1 раз повторять, а еще я работала без маски и кашляла потом немного, глаза слезились.

It is possible that in a couple of weeks you will have to repeat the treatment.
Возможно, что через пару недель придется повторить обработку.

After another three days, you should repeat the treatment solution with oil or honey.
Еще через три дня следует повторить обработку раствором с маслом или медом.

The patient needs on 7-8-th day after onset of illness to repeat the treatment.
Пациент должен на 7- 8- й день после начала заболевания повторить курс лечения.

After 2-3 days, it is advisable to repeat the treatment of the apartment, and after 2 weeks- to carry out a general cleaning.
Через 2- 3 дня обработку квартиры желательно повторить, а спустя 2 недели- провести генеральную уборку.

Please consult with your spa doctor when to repeat the treatment.
Проконсультируйтесь о подходящем сроке повторного лечения с лечащим санаторным врачом.

Optimally, a week after the first pickling, repeat the treatment of the apartment, but with a smaller amount of money.
Оптимально через неделю после первой протравки повторить обработку квартиры, но уже меньшим количеством средства.

They gave us a contract, they said that because of a strong infection, it may be necessary to repeat the treatment.
Дали нам договор, сказали, что из-за сильного заражения может понадобиться повтор обработки.

The course of treatment 20-25 days, then to repeat the treatment course by the previous Assembly.
Курс лечения 20- 25 дней, затем снова повторить курс лечения предыдущим сбором.

In these cases, it is either necessary to carefully comb the hair for several days in a row to remove the main part of the nits or the larvae emerging from them, or a week later to repeat the treatment according to the same plan.
В этих случаях либо нужно несколько дней подряд тщательно вычесывать волосы, чтобы удалить основную часть гнид или появляющихся из них личинок, либо через неделю провести повторную обработку по тому же плану.

In this case, you can repeat the treatment after some time, combining Fenaxin powder with another insecticide in the form of an aerosol.
В этом случае можно повторить обработку через некоторое время, сочетая порошок Фенаксин с другим инсектицидом в форме аэрозоля.

BLOOD: use a mild detergent. For dried stains, repeat the treatment several times.
КРОВЬ: Используйте раствор с нейтральным моющим средством, для засохших пятен повторите обработку несколько раз.

After an intensive course of treatment, you can repeat the treatment every 4-6 months to further maintain and improve the quality of your skin.
После интенсивного курса лечения вы можете повторять лечение каждые 4- 6 месяцев для дальнейшего поддержания и улучшения качества Вашей кожи.

Having thus 2 liters of brandy, you need to make two-week break and if necessary repeat the treatment course.
Приняв таким образом 2 л настойки, нужно сделать двухнедельный перерыв и при необходимости повторить лечебный курс.

Besides pain, there are certain risks involved in these skin tags surgery procedures and your skin may temporarily discolor, you may have to repeat the treatment or the skin tags may survive on using the burning or freezing methods.
Помимо боли есть определенные риски, участвующих в этих процедурах хирургии Теги кожи и временно может обесцветить кожу, возможно, вам придется повторить лечение или Теги кожи может выжить с помощью методов сжигания или замораживания.

Besides pain, there are certain risks involved in these skin tags surgery procedures and your skin may temporarily discolor, you may have to repeat the treatment or the skin tags may survive on using the burning or freezing methods.
Кроме того, боль, Есть определенные риски, связанные с этими процедурами хирургии кожи метки и ваша кожа может временно обесцвечивать, вы, возможно, придется повторить лечение или кожи теги могут выжить при использовании методов сжигания или замораживания.

Repeating the treatment of the premises with an insecticide two weeks after the first harassment- this will destroy the fleas that grow out of the pupae that survived the first harassment.
Повторять обработку помещения инсектицидом через две недели после первой травли- это позволит уничтожить блох, которые выведутся из переживших первую травлю куколок.