REPORT OF THE SECRETARY-GENERAL ON THE SUDAN на Русском - Русский перевод

• доклад генерального секретаря по судану

Примеры использования Report of the secretary-general on the sudan на Английском языке и их переводы на Русский язык

Report of the Secretary-General on the Sudan.
Доклад Генерального секретаря по Судану.

After the meeting, Council members took up in informal consultations the report of the Secretary-General on the Sudan S/2005/579.
После заседания члены Совета обсудили в ходе неофициальных консультаций доклад Генерального секретаря по Судану S/ 2005/ 579.

Special report of the Secretary-General on the Sudan.
Специальный доклад Генерального секретаря по Судану.

Also on 23 April, in informal consultations, the Special Representative presented the report of the Secretary-General on the Sudan S/2009/211.
Также 23 апреля в ходе неофициальных консультаций Специальный представитель представил доклад Генерального секретаря по Судану S/ 2009/ 211.

Th meeting Report of the Secretary-General on the Sudan.
Е заседание Доклад Генерального секретаря по Судану.

The Special Representative of the Secretary-General for the Sudan, Jan Pronk, presented the monthly report of the Secretary-General on Darfur(S/2006/148) and the report of the Secretary-General on the Sudan S/2006/160.
Специальный представитель Генерального секретаря по Судану Ян Пронк представил ежемесячный доклад Генерального секретаря по Дарфуру( S/ 2006/ 148) и доклад Генерального секретаря по Судану S/ 2006/ 160.

Report of the Secretary-General on the Sudan S/2005/57 and Add.1.
Доклад Генерального секретаря по Судану S/ 2005/ 57 и Add. 1.

The Security Council resumed its consideration of the item at its 5269th meeting, held on 23 September 2005 in accordance with the understanding reached in its prior consultations, having before it the report of the Secretary-General on the Sudan S/2005/579.
Совет Безопасности возобновил рассмотрение этого пункта на своем 5269м заседании, состоявшемся 23 сентября 2005 года, в соответствии с пониманием, достигнутым в ходе ранее проведенных им консультаций, имея в своем распоряжении доклад Генерального секретаря по Судану S/ 2005/ 579.

S/2006/728 Report of the Secretary-General on the Sudan A C E F R S.
S/ 2006/ 728 Доклад Генерального секретаря по Судану А Ар. И К Р Ф.

The Security Council resumed its consideration of the item at its 5528th and 5532nd meetings, held on 18 and 22 September 2006, respectively, in accordance with the understanding reached in its prior consultations, having before it the report of the Secretary-General on the Sudan S/2006/728.
Совет Безопасности возобновил рассмотрение этого пункта на своих 5528м и 5532м заседаниях соответственно 18 и 22 сентября 2006 года в соответствии с пониманием, достигнутым в ходе ранее проведенных им консультаций, имея в своем распоряжении доклад Генерального секретаря по Судану S/ 2006/ 728.

Report of the Secretary-General on the Sudan and South Sudan..
Доклад Генерального секретаря по Судану и Южному Судану..

S/2010/528 Report of the Secretary-General on the Sudan[A C E F R S]-- 18 pages.
S/ 2010/ 528 Доклад Генерального секретаря по Судану[ А Ар. И К Р Ф]- 21 стр.

Report of the Secretary-General on the Sudan see also S/2003/40/Add.40; and S/2004/20/Add.21.
Доклад Генерального секретаря по Судану см. также S/ 2003/ 40/ Add. 40; и S/ 2004/ 20/ Add. 21.

S/2012/877 Report of the Secretary-General on the Sudan and South Sudan[A C E F R S]-- 14 pages.
S/ 2012/ 877 Доклад Генерального секретаря по Судану и Южному Судану[ А Ар. И К Р Ф]-- 17 стр.

Report of the Secretary-General on the Sudan pursuant to paragraphs 6, 13 and 16 of Security Council resolution 1556(2004), paragraph 15 of resolution 1564(2004) and paragraph 17 of resolution 1574 2004.
Доклад Генерального секретаря по Судану во исполнение пунктов 6, 13 и 16 резолюции 1556( 2004) Совета Безопасности, пункта 15 резолюции 1564( 2004) и пункта 17 резолюции 1574 2004.

S/2004/763 Progress report of the Secretary-General on the Sudan pursuant to paragraph 7 of Security Council resolution 1547(2004) A C E F R S.
S/ 2004/ 763 Очередной доклад Генерального секретаря по Судану во исполнение пункта 7 резолюции 1547( 2004) Совета Безопасности А Ар. И К Р Ф.

Progress report of the Secretary-General on the Sudan pursuant to paragraph 7 of Security Council resolution 1547(2004) S/2004/763.
Очередной доклад Генерального секретаря по Судану во исполнение пункта 7 резолюции 1547( 2004) Совета Безопасности S/ 2004/ 763.

S/2004/787 Report of the Secretary-General on the Sudan pursuant to paragraph 15 of Security Council resolution 1564(2004) and paragraphs 6, 13 and 16 of Security Council resolution 1556(2004) A C E F R S.
S/ 2004/ 787 Доклад Генерального секретаря по Судану во исполнение пункта 15 резолюции 1564( 2004) Совета Безопасности и пунктов 6, 13 и 16 резолюции 1556( 2004) Совета Безопасности А Ар. И К Р Ф.

Reports of the Secretary-General on the Sudan 11 June 2004; 15 October 2008.
Доклад Генерального секретаря по Судану 11 июня 2004 года; 15 октября 2008 года.

Reports of the Secretary-General on the Sudan S/PRST/2012/19.
Доклады Генерального секретаря по Судану S/ PRST/ 2012/ 19.

Reports of the Secretary-General on the Sudan Morning1 5751st meeting.
Доклады Генерального секретаря по Судану Ливанской Республики.

Progress reports of the Secretary-General on the Sudan S/2005/411 and S/2005/579.
Очередные доклады Генерального секретаря по Судану S/ 2005/ 411 и S/ 2005/ 579.

Th meeting Reports of the Secretary-General on the Sudan and South Sudan..
Е заседание Доклады Генерального секретаря по Судану и Южному Судану..

Reports of the Secretary-General on the Sudan 11 June 2004; 16 December 2010.
Доклады Генерального секретаря по Судану 11 июня 2004 года; 16 декабря 2010 года.

Reports of the Secretary-General on the Sudan.
Доклады Генерального секретаря по Судану.

Reports of the Secretary-General on the Sudan Afternoon2 5590th meeting.
Доклады Генерального секретаря по Судану продолжение см. на обороте.

Reports of the Secretary-General on the Sudan and South Sudan..
Доклады Генерального секретаря о Судане и Южном Судане..

Reports of the Secretary-General on the Sudan.
Доклады Генерального секретаря о Судане.

Reports of the Secretary-General on the Sudan and South Sudan 11 June 2004; 24 December 2013.
Доклады Генерального секретаря по Судану и Южному Судану 11 июня 2004 года; 24 декабря 2013 года.