REPORT TEMPLATE на Русском - Русский перевод

• шаблона отчета
• шаблон протокола
• шаблон отчета
• шаблоне отчета
• макет доклада
• report template

Примеры использования Report template на Английском языке и их переводы на Русский язык

The report template can be password protected.
Защита отчета Шаблон отчета можно защитить паролем.

Switching between pages in the report template.
Осуществляется переход между страницами в шаблоне отчета.

Centralized report template and profile management.
Централизованная платформа для шаблонных отчетов и управления профилем.

The full name of the file is Elixir Report Template File.
Полное название файла: Elixir Report Template File.

Selecting the Report template and setting the name Report1.
Выбор шаблона Report и установка имени для файла отчета Report1.

This menu contains commands for creating report template.
Этот пункт меню содержит команды по созданию шаблона отчета.

When you create a report template there must be a description of the data.
При создании шаблона отчета необходимо описание данных.

The easiest way is to store connection settings in the report template.
Самый простой- хранить настройки подключения в самом шаблоне отчета.

Add other bands to the report template, for example, the HeaderBand;
При необходимости добавить в шаблон отчета иные бэнды, к примеру, бэнд.

Report template explorer The report templates can be managed here.
Проводник шаблонов для отчетов Здесь можно управлять шаблонами отчетов..

The template is added to your report template drop-down list.
Шаблон добавлен в ваш список шаблонов отчета.

Measurement Report Template| Creating and editing a template 6 74.
Шаблон протокола измерения| Создание и адаптация шаблона 6.

Specifies the name of the action method to save the report template on the server side.
Задает название метода действия сохранения шаблона отчета на стороне сервера.

The picture below shows a report template with the Shape component placed on the report page.
На рисунке снизу показан шаблон отчета на" вложенной" странице.

In the console tree, expand the Reports and notifications folder, and select a report template.
В дереве консоли в папке Отчеты и уведомления выберите шаблон отчета.

The picture below shows a report template with edited text component.
На рисунке снизу показан шаблон отчета с отредактированным текстовым компонентом.

The report template will be transferred to the server side, rendered and displayed in the embedded viewer.
Шаблон отчета будет передан на сторону сервера, построен и отображен во встроенном вьювере.

And you can save both a report template and a rendered report..
При чем вы можете сохранять как шаблон отчета, так и построенный отчет..

Its settings are similar to those provided in the corresponding window in the report template creation wizard.
Ее параметры аналогичны параметрам соответствующего окна в мастере создания шаблона отчета.

Secondly, OIOS shared a report template for high-quality evaluations.
Во-вторых, УСВН распространило шаблон типового доклада по итогам оценок признанного высокого качества.

It welcomed the secretariat's intention to use tablet computers for price collection and electronic questionnaires together with traditional methods of data collection from the staff, the revised price collection forms and the new survey report template developed by the secretariat.
Комиссия приветствовала намерение секретариата КМГС использовать планшетные компьютеры для сбора данных о ценах и электронный вариант анкеты наряду с традиционными методами сбора информации, представляемой персоналом, пересмотренные формы для сбора данных о ценах и новый макет доклада о результатах обследований, разработанный секретариатом.

When you add the component Chart in the report template, the chart editor is called.
При добавлении компонента Диаграмма в шаблон отчета, вызывается редактор диаграмм.

Let the Report Template Builder to generate an initial report template for you.
Создайте первоначальный шаблон отчета при помощи Редактора шаблонных отчетов..

Specifies the name of the action method to open the report template from the designer menu.
Задает название метода действия открытия шаблона отчета из меню дизайнера.

Measurement Report Template| Transferring a measurement report template to the unit 6 82.
Шаблон протокола измерения| Перенос шаблонов протоколов измерения на устройство 6.

If necessary, add other bands into the report template, for example, HeaderBand;
При необходимости добавить в шаблон отчета иные бэнды, к примеру, Заголовок данных( HeaderBand);

When editing a report template, the same settings can be applied to components of the same type.
При редактировании шаблона отчета, к компонентам одного типа могут применяться одинаковые параметры.

Specifies the name of the action method to prepare the report template when loading the designer.
Задает название метода действия подготовки шаблона отчета при загрузке дизайнера.

To delete an object from the report template, select it in the Selected fields list and press the Remove button.
Чтобы удалить поле из шаблона отчета, выберите его в списке Поля отчета и нажмите на кнопку Удалить.

To do this, change the type of the result and select JSON Report Template(Document) in the Save dialog.
Для этого в окне сохранения, следует изменить тип результата и выбрать JSON Report Template Document.