Примеры использования Representative of chile на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Permanent Representative of Chile.
Ambassador Heraldo Muñoz Permanent Representative of Chile.
Посол Эральдо Муньос Постоянный представитель Чили.Permanent Representative of Chile.
Mr. MADRID(Spain) strongly supported the representative of Chile.
Permanent Representative of Chile.
Постоянный представитель Чили при.
Люди также переводят
The representative of Chile made a statement.
Предстаитель Чили сделал заявление.Mr. Mario Matus, Ambassador,Permanent Representative of Chile to WTO.
Г-н Марио Матус, посол,Постоянный представитель Чили в ВТО.The representative of Chile made a statement.
Представитель Чили сделал заявление.Tribute to the memory of Alejandra Quezada, representative of Chile in the Sixth Committee.
Дань памяти представителя Чили в Шестом комитете Алехандра Кесады.Permanent Representative of Chile to the United Nations.
Постоянный представитель Чили.Mr. Grossman(Chairperson, Committee against Torture)thanked the representative of Chile for his statement.
Г-н Гроссман( Председатель Комитета против пыток)благодарит представителя Чили за его выступление.The representative of Chile made a statement.
Представитель Чили выступил с заявлением.Note verbale dated 14 May(S/23977) from the representative of Chile to the Secretary-General.
Вербальная нота представителя Чили от 14 мая на имя Генерального секретаря S/ 23977.The representative of Chile made a statement.
С заявлением выступил представитель Чили.Hellmut Lagos Koller,Acting Permanent Representative of Chile to the United Nations Vienna.
Эльмут Лагос Коллер,и. о. постоянного представителя Чили при Организации Объединенных Наций Вена.The representative of Chile made the following statement.
Представитель Чили сделал следующее заявление.May I take it that the Assembly agrees with the proposal made by the representative of Chile not to have a separate vote on the tenth preambular paragraph of draft resolution O?
Могу ли я считать, что Ассамблея согласна с выдвинутым представителем Чили предложением не проводить раздельного голосования по десятому пункту преамбулы проекта резолюции O?The representative of Chile objected to that proposal.
Представитель Чили высказался против такого предложения.The President: I thank the representative of Chile for his delegation's constructive approach.
Председатель( говорит по-английски): Я благодарю представителя Чили за конструктивную позицию его делегации.The representative of Chile expressed support for article 1.
Представитель Чили заявил, что поддерживает статью 1.Deputy Permanent Representative of Chile to the United Nations.
Заместитель Постоянного представителя Чили при Организации Объединенных Наций.The representative of Chile expressed general support for article 35.
Представитель Чили в целом поддержал статью 35.The PRESIDENT(translated from French):I thank the representative of Chile for his statement and for the kind words addressed to the Chair.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ( перевод с французского):Благодарю представителя Чили за его выступление и за добрые слова в адрес Председателя.The representative of Chile on behalf of a crossregional group of countries.
Представитель Чили от имени Межрегиональной группы стран.Permanent Representative of Chile to the United Nations.
Постоянный представитель Чили при Организации Объединенных Наций.The representative of Chile introduced the draft resolution.
Представитель Чили внес на рассмотрение этот проект резолюции.He asked the representative of Chile to reconsider his proposal in that light.
С учетом сказанного он просит представителя Чили пересмотреть его предложение.The representative of Chile expressed support for the principles enshrined in article 15.
Представитель Чили заявил о поддержке принципов, закрепленных в статье 15.Permanent Representative of Chile to the Conference on Disarmament.
Постоянный представитель Чили на Конференции по разоружению.The representative of Chile proposed the following text replacing subparagraph(d) of paragraph 8.
Представитель Чили предложил следующий текст вместо подпункта d пункта 8.
