REPRESENTATIVE OF PERU на Русском - Русский перевод

• представитель перу
• представителя перу
• представителем перу
• представительница перу

Примеры использования Representative of peru на Английском языке и их переводы на Русский язык

Permanent Representative of Peru.
Постоянный представитель Перу.

The representative of Peru made a statement.
Представитель Перу сделал заявление.

Deputy Permanent Representative of Peru.
Заместитель Постоянного представителя Перу.

The representative of Peru made a statement.
Представитель Перу выступил с заявлением.

The next speaker on my list is the representative of Peru, Mr. Diego Beleván.
Следующим оратором у меня в списке является представитель Перу гн Диего Белеван.

The representative of Peru made a statement.
С заявлением выступил представитель Перу.

At the 23rd meeting, on 9 November, the representative of Peru withdrew the draft decision.
На 23- м заседании 9 ноября представитель Перу снял этот проект решения.

The representative of Peru objected to that proposal.
Представитель Перу не согласился с этим предложением.

Mr. Gonzalo Gutiérrez Reinel, Permanent Representative of Peru to the United Nations;
Гн Гонсало Гутьеррес Рейнел, Постоянный представитель Перу при Организации Объединенных Наций;

The representative of Peru expressed support for all six articles.
Представитель Перу поддержал все шесть статей.

The PRESIDENT(translated from Spanish): I thank the representative of Peru for his statement and his words of support to the Chair.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ( перевод с испанского): Благодарю представителя Перу за его выступление и за его слова поддержки в адрес Председателя.

The representative of Peru submitted the following written statement.
Представитель Перу представил следующее письменное заявление.

Although there were very serious problems of exploitation of women before and after emigration, the representative of Peru had not touched on the question of emigration.
Несмотря на наличие очень серьезных проблем в вопросе эксплуатации женщин до и после эмиграции, представительница Перу не затронула вопроса эмиграции.

Permanent Representative of Peru to the United Nations.
Постоянный представитель Перу.

Permanent Representative of Peru.
Постоянный представитель Перу при.

The representative of Peru introduced draft resolution A/C.1/65/L.21.
Представитель Перу представил проект резолюции A/ C. 1/ 65/ L. 21.

The President: I thank the representative of Peru for his clarification and his cooperation.
Председатель( говорит по-английски): Я благодарю представителя Перу за его разъяснения и сотрудничество.

The representative of Peru introduced draft resolution A/C.1/ 54/L.51.
Представитель Перу представил проект резолюции A/ C. 1/ 54/ L. 51.

Letter dated 7 June 2006 from the representative of Peru addressed to the President of the General Assembly A/61/91.
Письмо представителя Перу от 7 июня 2006 года на имя Председателя Генеральной Ассамблеи( A/ 61/ 91);

The representative of Peru welcomed the holding of a technical symposium on migration.
Представитель Перу с удовлетворением отметил проведение технического симпозиума по миграции.

I recognize the representative of Peru, the outgoing presidency.
Как я вижу, слова просит уходящий Председатель- представитель Перу.

The representative of Peru made a statement after the vote on the amendment to the draft resolution.
Представитель Перу выступил с заявлением после проведения голосования по поправке к проекту резолюции.

The PRESIDENT: I thank the representative of Peru for his statement made on behalf of the Group of 21.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ( перевод с английского): Благодарю представителя Перу за заявление, сделанное им от имени Группы 21.

The representative of Peru made a statement in the course of which he introduced draft resolution A/54/L.13.
Представитель Перу сделал заявление, в ходе которого представил проект резолюции A/ 54/ L. 13.

During the eightieth session, Mr. Ando met with a representative of Peru. During the eighty-first session, he met with representatives of the Philippines and Canada.
В ходе восьмидесятой сессии гн Андо встретился с представителем Перу, в ходе восемьдесят первой сессии- с представителями Канады и Филиппин.

The representative of Peru made a statement in explanation of position before the adoption of draft resolution.
Представитель Перу выступил с разъяснением позиции перед принятием проекта резолюции.

Permanent Representative of Peru to the United Nations.
Постоянный представитель Перу при Организации Объединенных Наций.

The representative of Peru had also mentioned that a woman had been appointed to the post of Chief Prosecutor.
Представительница Перу также упомянула, что женщина была назначена на должность главного прокурора.

Deputy Permanent Representative of Peru to the United Nations, Headquarters, New York.
Заместитель Постоянного представителя Перу при Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке.

The representative of Peru stated that nothing in the Copenhagen Declaration or the Programme of Action should be contrary to the right to life;
Представителя Перу, который заявил, что ничто в Копенгагенской декларации или Программе действий не должно противоречить праву на жизнь;