Примеры использования Resistance levels на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Resistance levels open interest**, contracts.
Growth is limited by the resistance levels 94,00 and 95,50.
The resistance levels in the near future will be 9600 and 9800.
Уровнями сопротивления в ближайшее время будут 9600 и 9800.The growth of quotations is limited by resistance levels 0.7900 and 0.8085.
Рост котировок ограничивается уровнями сопротивления, 7900 и, 8085.Resistance levels indicate the price when most investors think it will decline.
Уровни сопротивления показывают цену, при которой большинство инвесторов считают, что она снизится.
Люди также переводят
Growth in the near future is limited by resistance levels at 48.50 and 50.00.
Роста в ближайшее время ограничен уровнями сопротивления на 48, 50 и 50, 00.Price resistance levels after a breakout may well serve to support the price in the future.
Уровни сопротивления цены после пробоя вполне могут служить поддержкой для цены в будущем.Within correction quotes can return to resistance levels at 1100 and 1120.
В рамках коррекции котировки могут вернуться к уровням сопротивления на 1100 и 1120.The resistance levels are 1.0854 and 1.0875 marks. while support level is: 1.0760 mark.
Ближайшие уровни сопротивления 1, 0854 и 1, 0875, а In case of rebound quotes can return to resistance levels at 1.1500 and 1.1620.
В случае отскока котировки могут вернуться к уровням сопротивления на 1, 1500 и 1, 1620.Basically, the formation of chart patterns is based on the concepts of support and resistance levels.
In order to overcome these resistance levels, will be needed a strong incentive.
Для преодоление данных уровней сопротивления, будет необходим сильный стимул.The upward movement in the near future will be limited by the resistance levels 0,7320-0,7350.
Восходящее движение в ближайшее время будет ограничено сопротивлением уровнями, 7320-, 7350.As you can see, support and resistance levels reflect the peaks and troughs on the price chart.
Как хорошо видно, уровни сопротивления и поддержки отображают вершины и впадины на графике цены.The price of EUR/USD continued growth after overcoming the resistance levels at 1.0985 and 1.1050.
Цена EUR/ USD продолжила рост после преодоления уровней сопротивления на 1, 0985 и 1, 1050.The closure of the current week above the resistance levels encountered will allow us to consider a possible rise to the following targets at 1316.15- 1323.22.
Закрытие текущей недели выше встреченных уровней сопротивления позволит рассмотреть возможный подъем к следующим ориентирам на 1316, 15- 1323, 22.In case of further growth, quotations may reach the resistance levels at 0.7850 and 0.7910.
В случае дальнейшего роста котировки могут достигнуть уровней сопротивления на, 7850 и, 7910.It can reach blocking resistance levels of up to 7,500 kg/m2 so that the elements with finished coats can be stacked and taken to the construction site without being damaged.
Оно позволяет достигать уровня устойчивости к слипанию до 7500 кг/ м², так что элементы с готовыми покрытиями могут быть уложены в штабеля и доставлены на строительную площадку без повреждения.In case of correction,the quotes can return to resistance levels at 1.5200 and 1.5250.
В случае коррекции,котировки могут вернуться к уровням сопротивления на 1, 5200 и 1, 5250.In case of breaking through these resistance levels, we expect further growth of quotations to the level of 1210 after which the upward movement may continue till 1220 and 1230.
В случае пробития данных уровней сопротивления, мы прогнозируем дальнейший рост котировок до In case of continued growth,the price can reach the resistance levels at 1.1450 and 1.1500.
В случае продолжения роста,цена может достигнуть уровней сопротивления на 1, 1450 и 1, 1500.Selecting a glove that incorporates high cut and puncture resistance levels offers the ultimate safeguard, as it is designed to address the dynamic nature of industrial working environments and subsequent exposure to hazards.
Перчатки, обладающие высоким уровнем устойчивости к порезам и проколам, обеспечивают максимальную защиту, поскольку они предназначены для динамично меняющихся условий работы в промышленности и защиты от воздействия факторов риска.In order to continue growth quotations need to overcome the resistance levels at 1.1000 and 1.1050.
Для продолжения роста котировкам необходимо преодолеть уровни сопротивления на 1, 1000 и 1, 1050.As a result, the pair broke all expected resistance levels and rose to the level of 1.2517;
В результате пара пробила все ожидаемые уровни сопротивления и поднялась до The price of gold continues to consolidate between the inclined support and resistance levels below 1210.
Цена золота продолжает консолидироваться между наклонным уровнем сопротивления и поддержкой ниже 1210.After correction, we expect the growth to resume up to resistance levels that are located at 104.00 and 104.70.
После коррекции мы ожидаем возобновления роста до уровней сопротивления расположенных на 104, 00 и 104, 70.Growth is limited by the upper boundary of descending channel and resistance levels at 94.00 and 95.00.
Рост ограничивается верхней границей нисходящего канала и уровнями сопротивления на 94, 00 и 95, 00.It is worth noting that the price came close to important resistance levels and to overcome them will be required strong incentives.
Стоит отметить, что цена приблизилась к важным уровням сопротивления и для их преодоления будут необходимы сильные стимулы.Novartis 's share price continues to grow steadily and has overcome the resistance levels at 87.00 and 88.75.
Цена акций компании Novartis продолжает стабильно расти и преодолела уровни сопротивления на 87, 00 и 88, 75.The most probable targets in this event will be the resistance levels of autumn 2014: 1.2535, 1.2570 and 1.2630;
И тогда в качестве наиболее вероятных ее целей станут уровни сопротивления осени 2014 года- 1. 2535, 1. 2570 и 1. 2630;
