RESISTANCE TO STRESS на Русском - Русский перевод

• устойчивость к стрессу
• стрессоустойчивость
• устойчивость к нагрузкам

Примеры использования Resistance to stress на Английском языке и их переводы на Русский язык

It increases the resistance to stress, and emotional overload.
Повышается устойчивость к стрессам, эмоциональным перегрузкам.

Decreases the occurrence of anxiety and nervousness, increase resistance to stress;
Снижает возникновение беспокойство и нервозность, повышают устойчивость к стрессам;

Increases the body's resistance to stress and fatigue;
Увеличивает сопротивляемость организма на стресс и усталость;

Resistance to stress and natural resistance of specialised meat types pigs АВУ 6-2010.
Стрессоустойчивость и естественная резистентность свиней специализированных мясных типов АВУ 6- 2010.

Preventive massage is used for the body's resistance to stress and immunity.
Профилактический хиромассаж служит для устойчивости организма к стрессам и повышению иммунитета.

It strengthens resistance to stress, disease, facilitates proper travel of shrimp and other invertebrates.
Это укрепляет устойчивость к стрессу, болезни, способствует правильному перемещению креветок и других беспозвоночных.

Contributes to improving the nutrition of the nerve cell memory and increasing resistance to stress;
Способствует улучшению питания нервных клеток памяти и увеличения устойчивости к стрессам;

Mantra meditation improves concentration, resistance to stress, creates inner peace and confidence;
Медитация улучшает концентрацию внимания, повышает устойчивость к стрессу, дает уверенность в себе;

For profiled panels typical good water and breathable, non-slip surface and resistance to stress.
Для профильных панелей характерны хорошая водо- и оздухопроницаемость, нескользящая поверхность и устойчивость к нагрузкам.

They do not have such a high resistance to stress, however, and are not designed to work in auto workshops.
Они не обладают такой высокой устойчивостью к нагрузкам, однако и не предназначены для работ в авто мастерских.

In some researches neuroprotective therapy is shown to elevate the resistance to stress 12-14.
В ряде исследований показано, что нейропротективная терапия повышает устойчивость к стрессу 12- 14.

Has a powerful tonic effect, increases resistance to stress, helps to regulate the balance of male sex hormones.
Оказывает мощное тонизирующее действие, повышает устойчивость к нагрузкам, способствует регуляции баланса мужских половых гормонов.

Ginger influence appetite, improves digestion, increases the body's resistance to stress and fatigue;
Имбирь влиять на аппетит, улучшает пищеварение, повышает сопротивляемость организма на стресс и усталость;

For a victory wrestlers have to possess still resistance to stress and operational thinking that there was no failure against excitement.
Для победы борцы должны обладать еще стрессоустойчивостью и оперативным мышлением, чтобы не было сбоя на фоне волнения.

One of the main reasons for formation of meat of henswith deviations in the course of autolysis is low resistance to stress.
Одной из основных причин образования мяса кур с отклоненимив процессе автолиза является низкая стрессоустойчивость птицы.

Mantra meditation improves concentration, resistance to stress, creates inner peace and confidence;
Мантра- медитация улучшает способность концентрировать внимание, повышает устойчивость к стрессам, стабилизирует внутренний мир и уверенность в себе.

Knowledge of interpersonal business communication, skills of communicating with C-level management and decision makers, persuasion skills, resistance to stress.
Знание этики делового общения, навыки ведения переговоров на уровне первых лиц и ЛПР, навыки убеждения, стрессоустойчивость.

Modern research shows that it increases the body's resistance to stress by regulating the body's hormonal response.
Современные исследования показывают, что это повышает устойчивость организма к стрессу, регулируя гормональный ответ организма.

Reverse osmosis membrane FCS RT-2012-50- modern spiral polyamide membrane element with high selectivity, excellent resistance to stress and long life.
Обратноосмотическая мембрана FCS RT- 2012- 50- современный спиральный полиамидный мембранный элемент с высокой селективностью, отличной устойчивостью к нагрузкам и долговечностью.

In this way the drug increases heart resistance to stress, decrease frequency of angina attacks and reduce high blood pressure.
Таким образом, препарат повышает устойчивость сердца к стрессу, снижение частоты приступов стенокардии и снижает высокое кровяное давление.

This type of interpreting is demanding and that is why TRANSLIT provides interpreters who have resistance to stress, high concentration and excellent diction.
Этот тип перевода является очень требовательным, и именно поэтому, требуется чтобы переводчик был устойчив к стрессу, имел повышенную концентрацию внимания и отличную дикцию.

Business training for resistance to stress and learn how to helprespond correctly, as well as confront the stressful situation;
Бизнес- тренинги по устойчивости к стрессам помогут научится правильно и корректно реагировать, а также противостоять сложившейся стрессовой ситуации;

Even the mere anticipation of the upcoming event will greatly increase your resistance to stress, causing your mood to inexorably rise above.
Даже одно лишь предвкушение предстоящего, сможет в значительной степени повысить вашу стрессоустойчивость, заставляя настроение непреклонно подниматься выше.

These solutions are developed according to stringent quality standards and meet the requirements of the major international bodies in the field of air transport concerning resistance to stress and shock.
Эти проекты выполняются в соответствии с самыми строгими стандартами качества и требованиями крупнейших международных органов, касающихся возможности авиаперевозки, устойчивости к механическим нагрузкам и ударам.

If you just started growing marihuana, you may prefer strains with higher resistance to stress and pH and temperature changes and forgiving plants that won't suffer.
Если вы только занялись выращиванием марихуаны, мы советуем выбирать сорта, более устойчивые к стрессу, изменениям рН и температуры, а так же те, которые про.

The optimum dosage and combination of active substances in the complex support the natural balance of nutrients, which is the basis of the body's resistance to stress and other adverse effects.
Оптимальные дозировка и сочетание активных веществ в комплексе поддерживают естественный баланс нутриентов, который является основой устойчивости организма к стрессу и другим неблагоприятным воздействиям.

Nourishing Cream A light, fresh, quickly absorbed balm that assists in boosting the skin's radiance and its resistance to stress, this cream enhances facial contours and improves skin tone for an overall younger and more vital look and feel.
Питающий крем Легкий, свежий и быстро впитывающийся бальзам, помогающий укрепить кожу, подчеркнуть контур лица и улучшить цвет кожи для молодого и здорового внешнего вида.

Multilayer laminated board, technologically informed slats in a separate locationdetails, no internal stresses, significantly improve the performance of its strength and resistance to stress, compared with other materials.
Многослойность клееного бруса, технологически обоснованное расположение ламелей в отдельной детали, отсутствие внутренних напряжений, значительно улучшают его показатели по прочности и устойчивости к нагрузкам, по сравнению с другими материалами.

Its alloy shell with integrated molding technology, golden shell so that the thumb drive for excellent sealing, even by force of its overall structure, increase resistance to stress, even though his hands squeezing the thumb drive, it will not decompose or deformed, showing which USB quite strong, it's the ability to be much higher than other popular brands manufactured materials USB storage.
Его сплава корпуса с интегрированной технологии литья, золотой оболочки так, чтобы большой палец привода хорошее уплотнение даже в силу своей общей структуры, повышение устойчивости к стрессу, хотя его руки сжатие пальца диск, он не будет разлагаться или деформации, которая показывает USB довольно сильный, это способность быть намного выше, чем другие популярные бренды производятся материалы USB хранения.

Upon return to Earth, the seeds were planted in the greenhouse at the FAO/IAEA Agriculture and Biotechnology Laboratory in Seibersdorf, Austria, with the objective of evaluating progeny for desirable traits such as resistance to stress and improved quality.
После возвращения на Землю семена были высажены в теплице при лаборатории сельского хозяйства и биотехнологии ФАО/ МАГАТЭ в Зайберсдорфе, Австрия, с целью оценки потомства на предмет появления желательных признаков, таких как устойчивость к негативному воздействию и повышенное качество.