RESOURCEFULNESS на Русском - Русский перевод

• находчивость
• изобретательность
• изворотливости
• находчивости
• изобретательности
• находчивостью
• изобретательностью

Примеры использования Resourcefulness на Английском языке и их переводы на Русский язык

Resourcefulness, courage.
Находчивость, мужество.

Joan appreciates resourcefulness.
Джоан ценит изобретательность.

Surely my resourcefulness doesn't surprise you.
Конечно же, моя находчивость тебя не удивляет.

If an advertising agency- resourcefulness.
Если рекламное агентство- находчивость.

Cunning and resourcefulness student truly knows no bounds.
Хитрость и находчивость студента поистине не знает границ.

Not for a man of your resourcefulness.
Только не для человека с вашей находчивостью.

Mr. Data, your resourcefulness never ceases to amaze me.
Мистер Дейта, Ваша находчивость никогда не перестает изумлять меня.

In this game you must demonstrate resourcefulness.
В этой игре необходимо проявить находчивость.

Just lots of lads, resourcefulness skills, teamwork.
Много ребят, навыки изобретательности, работа в команде.

Only a fool would underestimate your resourcefulness.
Только дурак может недооценивать вашу находчивость.

Only the Nutcracker's resourcefulness and courage rescues all.
Только находчивость и храбрость Щелкунчика спасает всех.

These games help to develop much ingenuity and resourcefulness.
Такие игры значительно помогают развивать смекалку и находчивость.

Thanks to the resourcefulness of two children a kitten's life was saved.
Благодаря находчивости двух детей была спасена жизнь котенка.

The manifestations of mobility and resourcefulness are inseparable.
Явления подвижности и находчивости неразрывны.

Resourcefulness and alacrity of thought can be developed by constant exercise.
Находчивость и быстрота мысли могут быть развиваемы постоянным упражнением.

This demands patience, skill and resourcefulness by investigators.
Все это требует от следователей терпения, умения и находчивости.

To pass the mission is useful to you all your knowledge and resourcefulness.
Для прохождения миссий вам пригодится все ваше знание и находчивость.

Resourcefulness, patience and abiding faith in God keep us going forward.
Изобретательность, терпение и несокрушимая вера в Бога поддерживают нас в продвижении вперед.

We demonstrate strength of character, practicality and resourcefulness.
Нас отличает сила характера, практичность и изобретательность.

Yet because of States parties' commitment and resourcefulness, history had taken a different path.
И все же благодаря решимости и находчивости государств- участников, история пошла иным путем.

All the creepy monsters can be defeated courage, skill and resourcefulness.
Всех жутких чудовищ можно победить смелостью, ловкостью и находчивостью.

Resourcefulness, foresight and fidelity of the founder jeweller made the services of the bank exclusive.
Находчивость, дальновидность и преданность ювелира- основателя сделали услуги банка эксклюзивными.

To date his family continues with the same enthusiasm and resourcefulness.
На сегодняшний день его семья продолжает с тем же энтузиазмом и находчивость.

The defendant has shown great resourcefulness in being able to travel across country with little money.
Подсудимый показал отличную изобретательность умудряясь путешествовать по стране практически без денег.

In manufacturing circles artists exhibited imagination and resourcefulness.
При изготовлении кружки художники проявляли богатое воображение и изобретательность.

It is characterized by resourcefulness, keenness, unusual intuitive abilities, highly developed intelligence.
Он характеризуется изворотливостью, сметливостью, необыкновенными интуитивными способностями, высоко развитым интеллектом.

You should learn to use the equipment, to show ingenuity and resourcefulness.
Вам предстоит научиться обращаться с оборудованием, проявить смекалку и находчивость.

Thanks to the resourcefulness and determination of the States parties, the BWC has embarked on a new course, but one that is arguably better suited to the unique challenges posed by biological weapons in today's world.
Благодаря изворотливости и решимости государств- участников, КБО вышла на новый курс, но на курс, который, повидимому, лучше сообразуется с уникальными вызовами, порождаемыми биологическим оружием в современном мире.

The game lasted 20-25 minutes, depending on the reaction and resourcefulness of the players.
Продолжительность игры- 20- 25 минут, в зависимости от скорости реакций и находчивости игроков.

Lieutenant Rollins demonstrated superb leadership, initiative and exceptional resourcefulness.
Лейтенант Роллинз проявила талант руководителя, инициативу и исключительную изобретательность.