RESULTS-BASED BUDGETING на Русском - Русский перевод

• составления бюджета ориентированного на конкретные результаты
• составления бюджета ориентированного
• бюджетирование ориентированное на результаты
• ориентированного на результаты бюджета
• составление бюджета ориентированного на конкретные результаты
• составлении бюджета ориентированного на конкретные результаты
• составлению бюджета ориентированного на конкретные результаты
• составления бюджетов ориентированных
• составление бюджета ориентированного
• составление бюджетов ориентированных
• бюджетирования ориентированного на результаты
• ориентированного на результаты бюджетирования
• бюджету ориентированному на результаты

Примеры использования Results-based budgeting на Английском языке и их переводы на Русский язык

Results-based budgeting.
Ориентированное на результаты бюджетирование.

Section III: results-based budgeting.
Раздел III: составление бюджетов, ориентированных.

Results-based budgeting.
Бюджетирование, ориентированное на результаты.

Section II: results-based budgeting.
Раздел II: составление бюджета, ориентированного на конкретные результаты.

Results-based budgeting English.
Составление бюджетов, ориентированных на конечные результаты.

Section III: results-based budgeting.
Раздел III. Составление бюджета, ориентированного на конкретные результаты.

Results-based budgeting-- support account budget.
Бюджетирование, ориентированное на результаты-- бюджет для вспомогательного счета.

Section III: results-based budgeting.
Раздел III: составление бюджетов, ориентированных на конкретные результаты.

Results-based budgeting and financial management.
Составление бюджета, ориентированного на конкретные результаты, и финансовое управление.

Programme management and results-based budgeting.
Управление программами и составление бюджета, ориентированного на.

II. Results-based budgeting.
II. Составление бюджета, ориентированного на конкретные результаты.

Financial management and results-based budgeting.
Финансовое управление и составление бюджета, ориентированного на конкретные результаты.

III. Results-based budgeting.
III. Составление бюджетов, ориентированных на конкретные результаты.

Programme management and results-based budgeting.
Управление программами и составление бюджета, ориентированного на конкретные результаты 51.

Results-based budgeting and programme management.
Составление бюджета, ориентированного на конкретные результаты, и управление программами.

Budgeting including results-based budgeting.
Бюджетный процесс, включая составление бюджета, ориентированного на конкретные результаты.

Results-based budgeting-- portfolio of evidence-- UNMIL.
Бюджетирование, ориентированное на результаты,-- подтверждающая документация-- МООНЛ.

Overall observations on the results-based budgeting system.
Общие замечания по системе составления бюджета, ориентированного на конкретные результаты.

Strategy 5: Results-based budgeting: shift from micro-management.
Стратегия 5: Составление бюджетов, ориентированных на конечные результаты.

Draft decision A/C.5/57/L.26 Results-based budgeting.
Проект решения A/ C. 5/ 57/ L. 26 Составление бюджета, ориентированного на конкретные результаты.

Results-based budgeting, methodology and terminology.
Составление бюджета, ориентированного на конкретные результаты, методология и терминология.

Enhancing financial management and introducing results-based budgeting.
Совершенствование финансового управления и введение составления бюджета, ориентированного на конкретные результаты.

Supporting the results-based budgeting of resources;
Поддержки составления бюджетов, ориентированных на конкретные результаты;

Member States' approval of some or all elements of results-based budgeting proposals.
Утверждение государствами- членами всех или некоторых элементов предложений по составлению бюджета, ориентированного на конкретные результаты.

Results-based budgeting: mechanisms for accountabilitya.
Составление бюджетов, ориентированных на конкретные результаты: механизмы подотчетностиа.

Those reports pinpointed several limitations of the existing results-based budgeting system of the United Nations.
В этих докладах было конкретно указано на ряд недостатков существующей в Организации Объединенных Наций системы составления бюджета, ориентированного на конкретные результаты.

Results-based budgeting-- indicators of achievement.
Бюджетирование, ориентированное на результаты-- показатели достижения результатов..

The Secretary-General convened a retreat on results-based budgeting for Fifth Committee members from 18 to 20 September 2003.
Генеральный секретарь провел 18- 20 сентября 2003 года выездное совещание по вопросам составления бюджета, ориентированного на конкретные результаты, для членов Пятого комитета.

Results-based budgeting and budget presentation.
Составление бюджета, ориентированного на конкретные результаты, и формат бюджета..

With a view to improving the methodology, UNOPS will continue examining lessons learned from its own implementation of results-based budgeting and management, and by studying experiences in UNDP, UNFPA and UNICEF, among others.
Чтобы усовершенствовать эту методологию, ЮНОПС будет продолжать изучать опыт, накопленный в ходе исполнения его собственного ориентированного на результаты бюджета и применения его системы управления, а также анализировать опыт, накопленный, в частности, ПРООН, ЮНФПА и ЮНИСЕФ.