RETURN TO EARTH на Русском - Русский перевод

• вернуться на землю
• возвращаются на землю
• возвращения на землю
• возвращение на землю
• возвращением на землю

Примеры использования Return to earth на Английском языке и их переводы на Русский язык

Return to earth.
Возвращайся на Землю.

Leave us, and return to Earth.
Оставь нас и вернись на Землю.

Dear Reid Wiseman, congratulations on your successful return to Earth.
Дорогой Рид Уайсмен, поздравляю с успешным возвращением на Землю.

The Return to Earth.
Возвращение на землю.

She along with Cyan and Wanda return to Earth.
Как и Курэха с Сииной, возвращается на Землю.

Both return to Earth.
Остальные возвращаются на Землю.

There's no time, you have to return to Earth now!
Нет времени, ты должен вернуться на землю!

We must return to Earth as quickly as possible.
Мы должны возвращаться на Землю как можно скорее.

But Den, with the Loc-Nar you could return to Earth.
Но Дэн, с Лок- Наром ты мог бы вернуться на Землю.

The aliens return to earth willing to invade it.
Инопланетяне возвращаются на Землю, желая вторгнуться в нее.

Some experts claim the ball may return to Earth.
Некоторые эксперты утверждали, что ком, возможно, вернется на Землю.

The team cannot return to Earth before they have cleared their names.
Команда не может вернуться на Землю, прежде чем они смогут очистить свои имена.

As a result, they had to abort the mission and return to Earth.
В результате им пришлось прервать миссию и вернуться на Землю.

It was the only way i could return to earth Without you damaging me.
Ведь только так я мог вернуться на Землю, чтобы ты не причинил мне вреда.

Your task is to escape from the clutches of the enemy and return to Earth.
Твоя задача выбраться из лап врага и вернуться на Землю.

They return to Earth, where they help rescue Molly Hayes from the New Pride.
Они возвращаются на Землю, где помогают спасти Молли Хейз от Нового Прайда.

Saint Peter tells you you can either return to earth as a ghost.
Святой Петр говорит, что ты можешь либо вернуться на землю в форме привидения.

Today we return to Earth… to once and for all annilihate its petty inhabitants!
Сегодня на Землю возвращаемся мы, чтобы презренных ее обитателей навсегда уничтожить!

When you find them all back to the ship and return to Earth.
Когда вы найдете их всех обратно на корабль и вернуться на Землю.

In the near future they may return to Earth to verify the truth of our statements.
В ближайшем будущем они могут вернуться на Землю чтобы подтвердить наши сведения.

Inaho and the stolen life essence return to Earth.
Альфа, Вэнгус и Иксионцы возвращаются на Землю, сплотившись для истребления жизни на Земле..

Christ, we implore you, please return to earth to defend the persecuted, the defenceless women.
Христос, молю тебя вернуться на землю, чтобы защитить гонимых, беззащитных женщин.

Packing"Test" experiment's results for return to Earth.
Укладка результатов научного эксперимента« Тест» на место хранения для возврата на Землю.

The Doctor and Jamie return to Earth and then make their goodbyes before departing in the TARDIS with Zoe.
Доктор и Джейми возвращаются на Землю, забирают Зои и прощаются со всеми, после чего улетают на ТАРДИС.

Occasionally some of you will take an incarnation off planet, and later return to Earth.
Порой некоторые из вас будут инкарнироваться с планеты и позже вернутся на Землю.

After return to Earth this experiment was thoroughly examined to identify impact sites.
Экспериментальное оборудование после его возвращения на Землю было тщательно изучено с целью определения мест столкновений.

Selena then destroys the rest of the base and waves goodbye as the friends return to Earth.
Селена тогда разрушает остальную часть основы и машет на прощание, поскольку друзья возвращаются на Землю.

Later, the Doctor and Bill return to Earth, but find themselves on the frozen Thames as an elephant looks on.
После этого Доктор и Билл возвращаются на Землю, но обнаруживают, что они оказались на замерзшей Темзе.

We re-educate those who indulge in killing and violence, so that they may return to Earth as useful citizens.
Мы перевоспитываем тех, кто погряз в убийствах и насилии, для того чтобы они могли вернуться на Землю как полезные граждане.

His autobiographies Return to Earth,(1973) and Magnificent Desolation(2009), recount his struggles with clinical depression and alcoholism in the years after leaving NASA.
Его автобиографические книги« Возвращение на Землю» и« Великолепное опустошение», опубликованные соответственно в 1973 и в 2009 годах, рассказывают о его борьбе с клинической депрессией и алкоголизмом в первые годы после ухода из НАСА.