RIGHT AFTER YOU на Русском - Русский перевод

• сразу после тебя

Примеры использования Right after you на Английском языке и их переводы на Русский язык

Right after you do.
Сразу после тебя.

I came right after you.
Я шел прямо за тобой.

Right after you were born.
Верно, сразу после твоего рождения.

He left right after you.
Он ушел сразу после вас.

Right, after you called them.
Верно, после того как ты сказал им.

She left right after you.
Она ушла сразу после Вас.

Right after you got yours?
Сразу после того, как ты получил свою?

I read it right after you.
Я читала эту книгу после вас.

Right, after you, after you..
Направо, после тебя, после тебя..

No, I left right after you left.
Нет, я уехал сразу после тебя.

Right after you told him about the baby.
Сразу после того как вы сказали ему про ребенка.

He called right after you left.
Он позвонил сразу, как ты ушла.

Right after you killed Tina McDermott.
Сразу после того, как ты убил Тину МакДермотт.

Angela called right after you did.
Анджела звонила сразу после тебя.

Right after you take a shot of holy water, huh?
Сразу после того как вы отхлебнете святой воды. Ладно?

I mean, I left the planet right after you.
Я покинула планету сразу после тебя.

He left right after you did.
Он ушел сразу после тебя.

I, too, was at that garage, right after you.
Я тоже был на бензоколонке после вас тотчас.

He left right after you did.
Он сразу ушел после вас.

Find the dirtbag that stole my worm, get my code back… right after you shoot him.
Найти урода, который украл моего червя, вернуть свой код… и ты сразу убьешь его.

He died right after you left.
Он умер сразу после того, как ты ушла.

You think it's a coincidence… that she got sick right after you came home?
Ты думаешь это совпадение… что она заболела сразу после того как ты вернулся?

It happened right after you cut Dwight.
Это случилось сразу после того как ты порезал Двайта.

Right after you fell asleep last night, it started raining.
Сразу после того как ты вчера заснул, начался дождь.

She came back right after you left.
Она вернулась сразу после того как вы ушли.

I did. Right after you told me that you would never let Moriarty hurt me.
Да. сразу как ты сказал, что Мориарти не причинит мне вреда.

Braxton contacted me right after you left.
Брэкстон связался со мной сразу, как ты ушел.

Right after you drop off your dragon,- you will be fixing my roof.
Прямо как ты свалишься со своего дракона, ты будешь чинить мою крышу.

They took me last night, right after you left.
Он захватили меня вчера вечером, сразу после твоего ухода.

Right after you have downloaded the planner, you need to log in with your nickname.
Сразу после вы скачали планировщик, необходимо войти под своим ником.