RINKS на Русском - Русский перевод

• катки
• катков
• катках
• катка

Примеры использования Rinks на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ski slopes and new rinks in Moscow.
Лыжные трассы и новые катки в Москве.

Multiple skating rinks are open for outdoor enthusiasts in Ekaterinburg.
Для любителей активного отдыха в Екатеринбурге открыто множество конькобежных катков.

They need to have built a few hundred rinks by 2020.
К 2020 году должны построить несколько сотен катков.

In the wintertime, ice rinks are set up on the field.
В зимнее время на территории парка заливают ледяной каток.

Ice skating and curling can be practised at the Sports Park with its indoor and outdoor rinks.
Катание на коньках и керлинг доступны в центре Sports Park с его открытыми и закрытыми катками.

It's not a secret that lowland rinks do not give super high speeds.
Не секрет, что равнинные катки не дают сверхскоростей.

And in any case, do not use the devices for sharpening blades, which can be found at some rinks.
И ни в коем случае не пользуйтесь аппаратами для заточки лезвий, которые можно найти на некоторых катках.

It has a main arena, two practice rinks and a curling rink.
В составе комплекса есть главная арена, два тренировочных катка и каток для керлинга.

One of the oldest and biggest rinks is in the Gorky amusement park(Gorky Central Park of Culture and Leisure).
Один изсамых старых исамых больших катков расположен натерритории Парка культуры им. Горького( ЦПКиО).

NHL 19 included new game modes that allowed players to play on outdoor rinks, online and offline.
В НХЛ 19 были включены новые игровые режимы, которые позволяли игрокам играть на открытых катках, онлайн и офлайн.

A first class ice arena with two rinks for international competitions and training.
Первоклассная ледовая арена с двумя ледовыми площадками, на которой проходят международные соревнования и тренировки.

The cleared length is 7.8 kilometres(4.8 mi) and has the equivalent surface area of 90 Olympic ice hockey rinks.
Расчищенная длина составляет 7, 8 км и эквивалентна площади поверхности 90 олимпийских хоккейных катков.

Among them the most memorable ones are outdoor ice rinks, entertainment shows and winter parks.
Среди них наиболее запоминающимися являются открытые ледовые катки, развлекательные шоу и зимние парки.

And he inherited this crazy business from his dad… building aboveground pools in the summer and then backyard rinks in the winter.
И он унаследовал этот сумасшедший бизнес от своего отца… Строительство наземных бассейнов летом и катков зимой.

Here they can go skating on the city rinks and arenas or go swimming in pools and hills of aquapark"Beach.
Здесь можно покататься на коньках на ледовых катках и аренах города или порезвиться в бассейне и на горках аквапарка« Пляж».

The Winter City covers a total area of more than 34,000 square metres. Both rinks alone exceed 13,000 square metres.
Общая площадь всех объектов Города зимы- более 34 тыс. кв. м. Только совокупный размер обоих катков превышает 13 тыс. кв. м.

The rinks available to all population occupy more than 16 thousand square meters, the press service of Akmola region's governor office reports.
Доступные всем слоям населения ледовые площадки занимают площадь более 16 тыс кв. м., сообщает пресс-служба акимата Акмолинской области.

Fortunately, these days plenty of indoor rinks, so hungry for adventure, to stretch the body without problems.
К счастью, в наше время предостаточно крытых катков, так что размять изголодавшееся по приключениям тело можно без проблем.

Rinks for mass sports development opened in Kokshetau 07 January 2014 Eight rinks for the development of mass sports were opened in Kokshetau.
В Кокшетау открыто 8 катков для развития массового спорта 07 Января 2014 В Кокшетау открыто 8 катков для развития массового спорта.

Wickenheiser began playing minor hockey on outdoor rinks in her hometown of Shaunavon, Saskatchewan when she was five years old.
Уикенхайзер начала играть в хоккей на открытых катках в ее родном городе Шонавон, когда ей было пять лет.

Dryer panel can be used on construction sites, drilling stations, industrial premises, ice palaces, ice rinks, skiing centers, fitness centers….
Сушильная панель может использоваться на стройках, буровых станциях, производственных помещениях, ледовых дворцах, катках, лыжных базах, фитнес- центрах.

In the evenings the rinks in parks are illuminated in various colours and the cafes offer their visitors hot tea, mulled wine, pancakes and sandwiches.
Вечерами катки впарках искверах традиционно освещены разноцветными гирляндами, вменю кафе всегда есть горячийчай, глинтвейн, блинчики, бутерброды.

There are sports facilities to play hockey or go skating, skating rinks, and aqua parks with swimming pools and rides.
Есть спорткомплексы, где можно поиграть в хоккей или покататься на коньках, катки, аквапарки с бассейнами и аттракционами.

Combining the modernity of the equipment and the uniqueness of the architectural project, the staff of IP"Alau" set a goal of entering the ranks of the best flatland rinks of the world.
Сочетая совершенство технического оборудования и уникальность архитектурного проекта, коллектив ЛД« Алау» ставит перед собой цель войти в число лучших равнинных катков мира.

As a single skater, Gibson was coached by Jennifer Holmes at Ayr and Auchenharvie rinks before moving up to the junior international level.
Как одиночника, Гибсона тренировал Дженнифер Холмс на катках Ayr and Auchenharvie, прежде чем перейти на юношеский международный уровень.

For those who want to experience all the delights of winter holidays, all conditions- award-winning restaurants, shops and boutiques, paragliding, curling rinks and, helicopter tours.
Для тех, кто хочет ощутить все прелести зимнего отдыха, здесь созданы все условия- роскошные рестораны, магазины и бутики, параглайдинг, керлинг и катки, вертолетные экскурсии.

Moreover, it used modern technology has allowed to open ice rinks even in those regions where most of the year the weather is warm.
Более того, используемые современные технологии позволили открывать ледовые катки даже в тех регионах, в которых большую часть года стоит теплая погода.

As soon as the weather will please inhabitants of St. Petersburg with the first frost, as in the courtyards appear ice rinks organized by the inhabitants of nearby houses.
Едва погода порадует жителей Санкт-Петербурга первым морозцем, как во дворах появляются ледовые катки, организованные жителями близлежащих домов.

Thanks to its unique material, the ice rink has a 95% resemblance to conventional ice rinks and can be used for artistic ice-skating performances, ice hockey games amongst many other leisure activities.
Благодаря уникальному материалу каток достигает 95% сходства с традиционными ледовыми катками и может использоваться для представлений по фигурному катанию, хоккейных матчей и других видов досуга.

Around the town there are multiple outdoor centers for soccer, baseball, tennis, football, basketball, beach volleyball and ice rinks as well as a 5 kilometer bike trail.
Вокруг города есть несколько открытых центров для футбола, бейсбола, тенниса, баскетбола, пляжного волейбола, ледовые катки, а также 5 километровая велосипедная дорожка.