ROTATE CLOCKWISE на Русском - Русский перевод

• вращаться по часовой стрелке
• вращать по часовой стрелке

Примеры использования Rotate clockwise на Английском языке и их переводы на Русский язык

Remove tool from tool holder rotate clockwise.
Снять инструмент с фиксатора поворот в право.

Rotate clockwise reduce igni- tion gas volume.
Поворачивая вправо уменьшается расход газа для запальной свечи.

Turn the regulator handwheel to rotate clockwise slowly.
Поверните маховик регулятора, чтобы медленно вращать по часовой стрелке.

Mode 2: Rotate clockwise for 6 minutes, stop for 30 minute, then repeat.
Режим 3: вращаться против часовой стрелки для 6 минут, остановитесь на 30 минут, повторите;

In this case the spherical centre of the Rear Aspect will rotate clockwise.
Тогда вращение шара- центра Задней сущности будет по часовой стрелке.

Mode 2: Rotate clockwise for 6 minutes, stop for 30 minutes, then repeat;
Режим 3: вращать против часовой стрелки в течение 6 минут, остановиться на 30 минут, затем повторить;

When you feel a lack of bass sound, rotate clockwise to boost.
Если испытывается недостаток низких частот, поверните по часовой стрелке для их усиления.

Rotate clockwise the pressure adjustment knob(F10) so that the pump starts to work.
Повернуть по часовой стрелке ручку регулировки( F10) давления таким образом, чтобы насос начал функционировать.

On this setting, the winder will rotate clockwise for 6 minutes and rest for 54 minutes.
На этом месте виндер вращается по часовой стрелке в течение 6 минут и отдыха для 54 Минут.

Mode 4: Rotate Counterclockwise for 20 minutes, stop for 10 minutes, Rotate clockwise for 20 minutes.
Режим 4: вращаться против часовой стрелки для 20 минут, остановитесь на 10 минут, вращаться по часовой стрелке в течение 20 минут.

On this setting, the winder will rotate clockwise for 4 minutes and rest for 56 minutes.
На этой установке Winder будет вращаться по часовой стрелке для 4 Минут и отдыха для 56 Минут.

Mode 4: Rotate Counterclockwise for 20 minutes, stop for 10 minutes, Rotate clockwise for 20 minutes.
Режим 4: вращать против часовой стрелки в течение 20 минут, останавливаться на 10 минут, вращать по часовой стрелке в течение 20 минут.

On this setting, the winder will rotate clockwise for 8 minutes and rest for 52 minutes.
На этом устройстве виндер будет вращаться По часовой стрелке для 8 Минут и отдыха для 52 Минут.

Mode 5: Rotate clockwise for 10 minutes, stop for 10 minutes; counterclockwise for 10 minutes, keeping 3 hours, stop 9 hours, then repeat.
Режим 5: вращать по часовой стрелке в течение 10 минут, останавливаться на 10 минут; против часовой стрелки в течение 10 минут, держит 3 часа, остановит 9 часов, потом повторю.

On this setting, the winder will rotate clockwise for 10 minutes and rest for 50 minutes.
При этом виндер вращается по часовой стрелке в течение 10 минут и отдыхает в течение 50 минут.

Mode 5: Rotate clockwise for 10 minutes, stop for 10 minutes, Rotate Counterclockwise for 10 minutes, keeping 3 hours, stop for 9 hours, then repeat;
Режим 5: вращаться по часовой стрелке в течение 10 минут, остановитесь на 10 минут, вращаться против часовой стрелки для 10 минут, сохраняя 3 часа, остановитесь на 9 часов, а затем повторите;

During operation of the oven the glass rotary bottom plate(5) can rotate clockwise or counterclockwise.
Во время работы печи, стеклянный поддон( 5) может вращаться по часовой стрелке или против нее.

The roles are a little crazy: Rotate clockwise, Rotate counterclockwise and an option that makes the two alternately.
Функции наполовину сумасшедшие: вращаться по часовой стрелке, вращаться в направлении против часовой стрелки, и вариант, который делает два попеременно.

PROGRAM 750 TPD: On this setting, the winder will rotate clockwise for 4 minutes and rest for 56 minutes.
Программа 750 TPD: При этом виндер вращается по часовой стрелке в течение 4 минут и отдыхает в течение 56 минут.

The tetrahedron can rotate clockwise concerning a body looking outside that is the top of a tetrahedron which is taking place before you, rotates to the right.
Тетраэдр может вращаться по часовой стрелке относительно тела, смотрящего наружу, то есть вершина тетраэдра, находящаяся перед вами, вращается вправо.

Mode 4: Rotate Counterclockwise for 20 minutes, stop for 10 minutes, Rotate clockwise for 20 minutes, stop for 10 minutes, then repeat;
Режим 4: вращаться против часовой стрелки для 20 минут, остановитесь на 10 минут, вращаться по часовой стрелке в течение 20 минут, остановка для 10 минут, затем повторите;

The arms rotates clockwise and counterclockwise.
Лучи вращаются по часовой стрелке и против часовой стрелки..

The sun rotates clockwise( pradakshina) in the Northern hemisphere.
В северном полушарии солнце вращается по часовой стрелке прадакшина.

When rotating clockwise people filled positive, with their energy.
Вращаясь по часовой стрелке, человек наполняется позитивной, своей энергией.

The terrestrial kubara rotates clockwise, and the solar kubara rotates counter-clockwise.
Земная кубара вращается по часовой стрелке, а солнечная кубара вращается против часовой стрелки..

The cutter rotates clockwise as indicated by the arrows on the base adjacent to the baseplate mounting knobs.
Режущий инструмент вращается по часовой стрелке как показано стрелкой на основании фрезера.

If necessary, increase the tripping value by rotating clockwise the adjustment ring nut 549; rotate it counterclockwise to decrease the tripping value.
При необходимости увеличить значение срабатывания путем вращения по часовой стрелке регулирующего наконечника 549, для уменьшения значения срабатывания- вращать против часовой стрелки..

The sanding pad rotates clockwise during the loaded operation, but it may rotate counterclockwise during the no-load operation.
Шлифовальная подушка вращается по часовой стрелке при работе под нагрузкой, но при работе без нагрузки она может вращаться против часовой стрелки..

The bit rotates clockwise(viewed from the rear side) by pushing the R-side of the push button.
Сверло будет вращаться по часовой стрелке( если смотреть сзади) при нажатии на пусковую кнопку со стороны R.

Gyro raw value(at rest: mostly 2048; if navigation rotates clockwise the values increase; anti-clockwise: decrease).
Грубое значение для гироскопа( в покое: обычно 2048; если система навигации поворачивается по часовой стрелке, значения увеличиваются, если против часовой стрелки- уменьшаются).