ROUTER OR ACCESS POINT на Русском - Русский перевод

• роутером или точкой доступа
• маршрутизатора или точки доступа

Примеры использования Router or access point на Английском языке и их переводы на Русский язык

Same as the wireless router or access point you are connecting to.
Маршрутизатора или точки доступа, к которой необходимо подключиться.

Within two minutes, press the WPS button on your router or access point.
Не позже чем через две минуты после этого нажмите кнопку WPS на вашем роутере или точке доступа.

Use this method if your router or access point has a Wi-Fi Protected Setup button.
Используйте этот способ, если маршрутизатор или точка доступа оснащены кнопкой" Wi- Fi Protected Setup.

An extender repeats the signals from an existing WiFi router or access point.
Повторитель ретранслирует сигналы, поступающие от имеющегося роутера или точки доступа WiFi.

Refer to the wireless router or access point's documentation to check your network settings.
Для проверки параметров сети см. документацию беспроводного маршрутизатора или пункта доступа.

Your 5430 will automatically associate to your wireless router or access point.
Устройство 5430 будет автоматически ассоциировано с беспроводным маршрутизатором или пунктом доступа.

Try moving closer to the wireless router or access point and repeating the scan procedure.
Попробуйте переместиться ближе к беспроводному маршрутизатору или пункту доступа и повторить процедуру поиска.

The MAC address will display the MAC address of the wireless router or access point.
В поле MAC address будет отображаться MAC адрес беспроводного маршрутизатора или пункта доступа.

You will need to be near the router or access point and have access to a networked computer.
Вы должны находиться вблизи маршрутизатора или точки доступа и иметь доступ к подключенному к сети компьютеру.

The extender is probably placed at the borderline of the range covered by the router or access point.
Вероятно, вы установили повторитель на границе зоны действия сети роутера или точки доступа.

If you are not sure where the WPS button is on your router or access point, please refer to your router's user manual.
Если Вы не уверены, где на маршрутизаторе или точке доступа находится кнопка WPS, пожалуйста, обратитесь к руководству пользователя маршрутизатора..

Check the Internet connection of other devices connected to your wireless router or access point.
Проверьте Интернет- соединение, используя другие устройства, подключенные к беспроводному роутеру или точке доступа.

If you cannot associate with your wireless router or access point, you will receive a“Device is not associated” message.
Если не удается выполнить ассоциацию с беспроводным маршрутизатором и пунктом доступа, появится сообщение“ Device is not associated” Устройство не ассоциировано.

These settings must match the settings of your wireless router or access point.
Значения этих параметров должны совпадать со значениями параметров беспроводного маршрутизатора или пункта доступа.

Press the WPS button on your wireless router or access point within 60 seconds.
Нажмите кнопку WPS на беспроводном маршрутизаторе или точке доступа в течение 60 секунд.

If you cannot complete this ping, verify your internet connection between your modem and your wireless router or access point.
Если не удается получить ответ на запрос, проверьте Интеренет- соединение между модемом и беспроводным маршрутизатором или пунктом доступа.

Can I set up the extender in extender mode if I connect it to the router or access point with an Ethernet cable?
Могу ли я настроить устройство в режиме повторителя, если я подключаю его к роутеру или точке доступа с использованием кабеля Ethernet?

LED Descriptions LED Description Router Link LED This LED indicates the connection between the extender and the router or access point.
Индикатор соединения с роутером Этот индикатор указывает качество соединения между повторителем и роутером или точкой доступа.

This error code appears when the Wii U console is unable to find the wireless router or access point during the test connection.
Этот код ошибки появляется, когда Wii U не может найти беспроводной роутер или точку доступа во время теста подключения.

Use the Extender in Extender Mode In extender mode, the extender repeats the signals from an existing WiFi router or access point.
Использование устройства в режиме повторителя В режиме повторителя устройство ретранслирует сигналы, поступающие от имеющегося роутера или точки доступа WiFi.

If the extender is in access point mode, you can connect it to the router or access point with an Ethernet connection.
Если устройство работает в режиме точки доступа, можно подключить его к роутеру или точке доступа с использованием кабеля Ethernet.

You may be on a computer that is physically too far away from your wireless router or access point.
Возможно, вы работаете за компьютером, который физически расположен слишком далеко от беспроводного маршрутизатора или пункта доступа.

Using DWA-137 can connect to a wireless network at greater distances from the router or access point, than a conventional wireless adapter.
С помощью DWA- 137 можно подключаться к беспроводной сети на большем удалении от маршрутизатора или точки доступа, чем при использовании обычного беспроводного адаптера.

Router Link LED This LED indicates the connection between the extender and the router or access point.
Индикатор соединения с роутером Этот индикатор указывает качество соединения между повторителем и роутером или точкой доступа.

This error code appears when the Wii U console is connected to the wireless router or access point, but is unable to connect to the Internet.
Этот код ошибки появляется, когда консоль Wii U подключена к беспроводному маршрутизатору или беспроводной точке доступа, но не может подключиться к Интернету.

This manual covers how to connect your camcorder to a wireless router, or access point.
В данном руководстве рассматривается подключение видеокамеры к беспроводному маршрутизатору или точке доступа.

You can configure the one-touch WPS button on the repeater DAP-1320 and the router or access point coverage area to be enlarged.
Также можно выполнить настройку одним нажатием кнопки WPS на повторителе DAP- 1320 и на маршрутизаторе или точке доступа, зону покрытия которой необходимо увеличить.

This LED indicates the connection between the extender and the router or access point.
Индикатор соединения с роутером Этот индикатор показывает качество соединения между повторителем и роутером или точкой доступа.

For best performance, position the extender where the wireless signal of your router or access point is reliably strong at least 60% strength.
Для достижения наилучшей эффективности работы установите повторитель в таком месте, в котором поддерживается устойчиво высокий уровень сигнала беспроводного маршрутизатора или точки доступа по крайней мере 60.

For more information regarding the use of channels, refer to your wireless router or access point's documentation.
Дополнительную информацию об использовании каналов см. в документации беспроводного маршрутизатора или пункта доступа.