ROYAL RESIDENCE на Русском - Русский перевод

• королевской резиденцией
• царская резиденция
• royal residence
• резиденция монархов
• резиденцию королей
• королевская резиденция
• королевской резиденции
• королевскую резиденцию
• царской резиденцией

Примеры использования Royal residence на Английском языке и их переводы на Русский язык

Former royal residence.
Бывшая царская резиденция.

Since then, the Alhambra was the royal residence.
С тех пор Альгамбра стала королевской резиденцией.

The royal residence once belonged to the Romanov family.
Царская резиденция, принадлежавшая когда-то роду Романовых.

Hotels near B&B Roma Royal Residence.
Отели рядом B& B Roma Royal Residence.

He served as a royal residence of the Hohenzollern dynasty.
Он служил резиденцией королевской династии Гогенцоллернов.

Some time the castle served as a royal residence.
Некоторое время замок служил королевской резиденцией.

The first royal residence on the Castle Hill was built in the 13th century.
Первый королевская резиденция на Замковой горе был построен в 13.

How do I book at Royal Residence Ungelt?
Как мне забронировать номер в отеле Royal Residence Ungelt?

When are you thinking about staying at B&B Roma Royal Residence?
Когда Вы хотели бы остановиться в B& B Roma Royal Residence?

For the royal residence choose a place on three sides surrounded by water.
Для царской резиденции выбирают место, с трех сторон окруженное водой.

How do I book at B&B Roma Royal Residence?
Как мне забронировать номер в отеле B& B Roma Royal Residence?

The former Royal Residence of Rama V will amaze with its luxury and grandeur.
Бывшая Королевская резиденция Рамы V поразит своей роскошью и размахом.

The beach is located 200 meters from Royal Residence.
Пляж расположен в 200 метрах от Королевской резиденции.

After Louis XIV moved the royal residence to Versailles, the chateau was neglected.
Во времена Людовика XIV королевская резиденция переехала в Версаль.

When are you thinking about staying at Royal Residence Ungelt?
Когда Вы хотели бы остановиться в Royal Residence Ungelt?

Of course, as a royal residence, the Palace amazes with its luxury and splendor.
Конечно, дворец как царская резиденция поражает своей роскошью и великолепием.

Indeed, the Latin term regia can be translated as royal residence.
Действительно, латинское слово regia может быть переведено как« царский дом».

It was a royal residence, where the emperors either relaxed or spent sumptuous balls.
Являлся царской резиденцией, где императоры отдыхали, проводили роскошные балы.

When France annexed Laos, the French recognised Luang Prabang as the royal residence of Laos.
Когда французы заняли Лаос, город был признан королевской резиденцией.

This former royal residence is embellished with a large garden, a large heated pool and a roof terrace.
Эта бывшая королевская резиденция украшена большим садом, большим бассейном с подогревом и террасой на крыше.

The nearby Royal Castle of Laeken was, and still is, the royal residence.
Соседний королевский дворец Лакена оставался, и все еще, королевской резиденцией.

In 1431, the castle became a royal residence and has since played an important role in the history of the French kings.
В 1431 году замок стал королевской резиденцией и сыграл важную роль в истории французских королей.

In the Mycenaean period(XV-XIII centuries. BCE) Acropolis was fortified royal residence.
В микенский период( XV- XIII вв. до н. э.) Акрополь являлся укрепленной царской резиденцией.

Roma Royal Residence B&B's guests can unwind in the shared lounge after a day spent visiting the city.
После прогулки по городу гости отеля отеля типа« постель и завтрак» Roma Royal Residence могут отдохнуть в общем лаундже.

The Bang Khun Phrom Palace(Thai: วังบางขุนพรหม) is a former royal residence in Bangkok, Thailand.
วั ง บ า ง ขุ น พ ร ห ม является бывшей королевской резиденцией в Бангкоке, Таиланд.

Property Location With a stay at Royal Residence Hotel& Spa in Umm al Quwain, you will be within a 15-minute drive of Al Zorah Golf Club and Gulf Medical.
Местоположение отеля Royal Residence Hotel& Spa- хороший вариант в городе Умм эль- Кувейн.

The long boulevard Royal Route links the Old Town with the former summer royal residence.
Королевский путь- это улица, соединяющая Старый Город и прежднюю летнюю резиденцию короля.

The palace was to become both the royal residence and the place to hold the sessions of the general Sejm of the Polish-Lithuanian Commonwealth.
Дворец в Гродно должен был стать королевской резиденцией и местом проведения генеральных сеймов Речи Посполитой.

With Christian occupation, the castle became a public prison, and later a royal residence.
После христианского наступления замок стал государственной тюрьмой, а затем- королевской резиденцией.

A Royal residence, it is also exceptional for its singular destiny: built, loved, managed and protected by remarkable women.
Замок служил королевской резиденцией, но он замечателен и своей особой судьбой: его строили, любили, облагораживали и оберегали неординарные женщины.