ПРОЖИВАНИЯ на Английском - Английский перевод

• residence
• living
• accommodation
• stay
• home
• residential
• inhabited
• habitation
• of living
• tenure
• of abode
• populated
• domicile
• occupancy

Примеры использования Проживания на Русском языке и их переводы на Английский язык

Определение адресов проживания.
Identifying residential addresses.

Ночей проживания в серф кэмпе.
Nights accommodation in the surf camp.

Для одно- или двухместного проживания.
Single and Double occupancy.

Две ночи проживания для 2 человек.
Two nights accommodation for 2 people.

Выбор постоянного места жительства и проживания.
Choice of residence and domicile.

Ночь проживания в двухместном номере;
Night accommodation in a double room;

Комфортная для проживания 4- 5 человек.
Comfortable accommodation for 4-5 persons.

Бюджет проживания с комфортом и стилем.
Budget accommodation with comfort and style.

В квартире все есть для проживания.
In the apartment there is everything for living.

Идеально подходит для проживания в течение зимних месяцев.
Ideal for a stay during the winter months.

В квартире есть все для вашего проживания.
The apartment has everything for your stay.

Для Вашего проживания в историческом центре Феррары.
For your stay in the historic centre of Ferrara.

Квартира полностью готова для проживания.
The apartment is completely ready for living.

Также перед местом проживания есть платная парковка.
There is a paid parking in front of the residence.

Предоставление прочих мест для временного проживания.
Other places for temporary residence.

Почувствуйте удовольствие от проживания в этой квартире.
Feel the pleasure of living in this apartment.

Экскурсия начать прямо с нашего проживания.
The excursion start directly from our residence.

Впечатления от комфортного проживания Вы не забудете.
The impression of a comfortable stay you will not forget.

Квартира полностью готова для Вашего проживания.
The apartment is completely ready for your stay.

Адекватная стоимость проживания, аренды и цены на недвижимость;
Fair cost of living, rental and property prices.

Дом подходит для круглогодичного проживания.
The house is suitable for all year-round habitation.

Стоимость проживания договорная, зависит от ряда условий.
Negotiated cost of living, depends on several conditions.

Есть все необходимое для комфортного проживания.
There is everything necessary for comfortable stay.

Жилые здания или места проживания групп людей;
Inhabited buildings or places inhabited by a group of people;

Тихое и спокойное место для постоянного проживания.
Quiet and peaceful place for permanent residence.

Все необходимое для комфортного проживания 1- 2 человек есть.
Everything necessary for comfortable living 1-2 people is.

Дом предназначен для круглогодичного проживания.
The houses are designed for all year-round habitation.

Признание и защита различных форм проживания 58- 61 16.
Recognizing and protecting a variety of tenure forms 58- 61 13.

Идеальный выбор для длительного комфортного проживания.
An ideal choice for a comfortable long-term residence.

Условия проживания дарят Вам свободу передвижения и питания.
Living conditions give you freedom of movement and nutrition.