ЖИЛИЩЕ на Английском - Английский перевод

• housing
• home
• dwelling
• shelter
• house
• residence
• accommodation
• habitation
• abode
• domicile
• tabernacle

Примеры использования Жилище на Русском языке и их переводы на Английский язык

Право на жилище.
Right to shelter.

Жилище для рыб.
Home of the fishes.

Семья и жилище.
Family and housing.

Жилище неприкосновенно.
The home is inviolable.

Арендуемое жилище.
Rented dwelling.

Право на жилище и воду.
Right to housing and water.

Право на жилище.
The right to a home.

Твое жилище, не твой дом.
Your house is not a home.

Мое скромное жилище.
My humble house.

Жилище неприкосновенно.
The domicile is inviolable.

Право на жилище.
The right to shelter.

Жилище неприкосновенно.
The home shall be inviolable.

Видишь ли, жилище.
You see, the house.

Право на жилище( статья 34);
Right to a home(art. 34);

За ваше новое жилище.
To your new home.

Превратить жилище в дом.
Turn this house into a home.

Ваше жилище слишком тесно.
Your dwelling is too narrow.

Право на жилище.
Right to accommodation.

Приложение 13 Право на жилище.
Annex 13 Right to housing.

Сначала посмотри жилище Томаса!
Come and see Tomas' house.

Добро пожаловать в мое скромное жилище.
Welcome to my humble abode.

Превратить это жилище в родной дом.
Turn this house into a home.

Статья 34: Право на жилище.
Article 34: Right to shelter.

Престижное Жилище 600m² in a park.
Luxury Residence 600m² in a park.

Ƒобро пожаловать в мое скромное жилище.
Welcome to my humble abode.

Жилище его было в могильных пещерах.
Who had his dwelling in the tombs;

И поставлю жилище Мое среди вас.
And I will set my habitation among you;

Добро пожаловать в мое скромное жилище.
Gasping Welcome to my humble abode.

Сера посыплется на жилище его.
Sulfur shall be scattered on his habitation.

Право на жилище( пункт 4, статья 21);
The right to housing(art. 21, para. 4);