Примеры использования Жилья на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
У многих нет жилья.
Покупка жилья в новостройке.
Собственники жилья( в%) 3/.
Home owners(percentage) 3/.Аренда жилья в сельской местности.
Лучше бы ты занялся поиском жилья.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
социального жильядоступного жильянадлежащее жильеарендного жильяадекватное жильевременного жильягосударственного жильядостаточное жильеальтернативного жильяновое жилье
Больше
Использование с глаголами
забронируйте жильеарендуемого жильянайти жильежилье является
обеспечить жильемсубсидируемого жильяпостроить жильеснять жильепредоставлять жильекасающихся жилья
Больше
Использование с существительными
обеспечения жильемединиц жильястроительства жильяправа на жильерынку жильяцен на жильедоступа к жильюобласти жильяжилья и имущества
предоставление жилья
Больше
Все еще без жилья в Берлине?
Новый уровень качества жилья.
A new standard of residential quality.Цены- аренда жилья долговременная.
Prices- long-term housing lease.Своего жилья нет, разместить не могу.
There is no housing, can't place.Восстановление жилья, Ливан США.
Подготовка жилья в гостевом доме;
Preparing accommodation in the Guest House.Обзор 1993 года положения жилья в Уэльсе.
Welsh House Condition Survey 1993.Прочие единицы, предназначенные для жилья.
Восстановление жилья, Ливан Канада.
Shelter rehabilitation, Lebanon Canada.Прочие единицы, не предназначенные для жилья.
Other units not designed for habitation.Восстановление жилья, Ливан, 1997 год.
Shelter Rehabilitation, Lebanon, 1997.Действительно ли страхование жилья обязательным?
Is home insurance mandatory?Существует два вида кооперативного жилья.
Создание регистра жилья норвегии.
Establishing a dwelling register in norway.Часто встречаются вблизи человеческого жилья.
They are often found near human habitation.Ремонт/ восстановление жилья, Иордания.
Shelter repair/reconstruction, Jordan.Аренда жилья на Пхукете: выгодно и безопасно.
Rental housing in Phuket: profitable and safe.Предоставление частного жилья в местности Вирпазар.
Providing private accommodation in Virpazar.Центр жилья и социальной помощи Отиум в Норвегии.
Otium Residential and Welfare Center in Norway.Расходы на услуги занимаемого владельцами жилья.
Expenditure on owner-occupied dwelling services.Помощь в поиске жилья( когда это применимо).
Assistance with finding accommodation(when applicable).Новые возможности приобретения жилья для каждой семьи».
New opportunities to purchase housing for each family.Доступность жилья и достаточно низкие цены.
Affordable accommodation and quite low entertainment prices make.Проект восстановления жилья в южной части Ливана.
Shelter rehabilitation project in southern Lebanon.Строительство жилья здесь практически завершено.
The house construction programme here is virtually complete.
