ДОСТУПНОГО ЖИЛЬЯ на Английском - Английский перевод

• affordable housing
• affordable homes
• of affordable accommodation
• affordable houses
• affordable home
• accessible dwellings
• for accessible housing

Примеры использования Доступного жилья на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наличия доступного жилья;
Access to affordable housing;

Финансирование доступного жилья.
Affordable housing finance.

Концепция доступного жилья в Китае.
Concept for affordable housing in China.

Предоставление субсидируемого доступного жилья 148.
Providing subsidized affordable housing.

Здесь также большой выбор доступного жилья на любой вкус и кошелек.
There is also a large selection of affordable housing for every taste and wallet.

Резолюция 22/ 2: Финансирование доступного жилья.
Resolution 22/2: Affordable housing finance.

Таким образом, пригородные пассажиры готовы жертвовать своим временем ради доступного жилья;
Therefore, commuters are trading time for housing affordability.

Адекватного предложения доступного жилья для всех;
An adequate supply of affordable housing for all;

Квартира в Хургаде всегда была примером доступного жилья.
Apartment in Hurghada has always been an example of affordable housing.

III. Принцип и цели политики доступного жилья 16- 30 7.
III. Affordable housing policy principle and goals 16-30 6-9.

Региональные механизмы поддержки рынка доступного жилья.
Regional Mechanisms for Development and Support of Affordable Housing Market.

Например, достаточно много вариантов доступного жилья есть в Ларнаке.
For example, there are many options for affordable housing in Larnaca.

Рост мероприятий по муниципальному финансированию и финансированию доступного жилья.
Increase in activities in municipal finance and affordable housing finance.

Вопросы для обсуждения, касающиеся финансирования доступного жилья и инфраструктуры.
Questions for debate on affordable housing and infrastructure finance.

Дефицит жилья возникает из-за недостаточного предложения доступного жилья.
The housing shortage reflects the insufficient supply of affordable dwellings.

Создание возможности для надежного и доступного жилья для граждан Армении!
To create opportunities for reliable and affordable housing for citizens of Armenia!

Государственная жилищная политика также регулирует вопросы социального и доступного жилья.
The State Housing Policy also regulates social and affordable housing.

Влияние изменения климата на обеспечение финансирования доступного жилья и инфраструктуры.
Impacts of climate change on promoting financing for affordable housing and infrastructure.

Просьба также представить статистические данные о предоставлении женщинам доступного жилья.
Please also provide statistics on the provision of affordable housing for women.

Вопрос доступного жилья поднимался молодыми людьми в качестве важного аспекта их благосостояния.
Affordable housing was raised by young people as an important aspect of their well-being.

И солнечный остров Пхукет предложит вашему вниманию многообразие вариантов доступного жилья.
And the sunny island of Phuket will offer you a variety of affordable housing options.

В территории попрежнему отчетливо ощущается нехватка доступного жилья для менее состоятельных жителей.
There continues to be a clear lack of affordable housing for less well-off Bermudians.

Ограниченный потенциал правительства и частного сектора в деле строительства доступного жилья;
Limited capacity of the government and the private sector to build affordable houses;

Предложение доступного жилья, в особенности арендного и кооперативного, уменьшается.
The supply of affordable housing, especially of rental and cooperative rental housing, is decreasing.

Жилищный кодекс детально определяет процедуру выделения социального и доступного жилья.
The Housing Code defines in detail the allocation of social and affordable housing.

Строительство доступного жилья по государственной программе в Сергелийском районе Ташкента, 18 апреля 2017 года.
Construction of state-sponsored affordable housing proceeds in Sergeli District, Tashkent, April 18.

Муниципальные органы власти тоже активно содействуют программам предоставления социального и доступного жилья.
Municipalities are also active in promoting social and affordable housing.

Средства, собранные и привлеченные для муниципального финансирования доступного жилья и базовой инфраструктуры.
Funding raised and leveraged for municipal finance for affordable housing and basic infrastructure.

Правительства штатов и территорий разработали разнообразные стратегии по предоставлению доступного жилья.
State and Territory governments have developed various strategies aimed at provision of affordable housing.

Расширения предложения доступного жилья посредством принятия соответствующих мер регулирования и введения рыночных стимулов;
Expanding the supply of affordable housing through appropriate regulatory measures and market incentives;