ROYAL RUMBLE на Русском - Русский перевод

• royal rumble
• королевской битве
• королевской битвы
• royal rumbl

Примеры использования Royal rumble на Английском языке и их переводы на Русский язык

WWE Royal Rumble 2004 DVD.
Результаты PPV Royal Rumble 2004 неопр.

Sleep Train Arena has hosted several WWE events including the 1993 Royal Rumble, Judgment Day 2001, and The Bash in 2009.
Арена принимала такие ппв шоу WWE, как The Bash, Королевскую битву 1993, Судный День 2001.

At the Royal Rumble, Cena was unsuccessful in capturing the title.
На Royal Rumble Мизы не смогли вернуть титулы.

At Raw 1000, The Rock declared he would be getting a WWE Championship shot at the 2013 Royal Rumble PPV.
Перед матчем на ринг вышел Скала, и объявил что он будет драться за титул чемпиона WWE на Royal Rumble 2013.

This led to a match at the Royal Rumble later in the month, in which Edge defeated Michaels.
Позже, это привело к матчу между ними, на Royal Rumble, в котором победил Эдж.

New match stipulations are included in the game: Hell in a Cell, TLC and Royal Rumble matches are available in Raw 2.
Новые типы матчей включены в игру: Hell in a Cell, TLC и Royal Rumble матчи доступны в WWE RAW 2.

The Royal Rumble match traditionally involves 30 wrestlers and usually lasts an hour.
Поединок проходит по правилам классической королевской битвы и в нем участвует обычно 30 человек.

The Hardys and Lita were not seen again until the Royal Rumble, because WWF did not have another storyline for their characters.
Братья Харди и Лита не выступали до Королевской битвы, так как у WWE не было сюжетной линии для них.

On the January 14 episode of SmackDown, Ambrose challenged Owens to a Last Man Standing Match for the Intercontinental Championship at Royal Rumble, which Owens accepted.
На SmackDown! от 14 января Дин Эмброус бросил вызов Оэнсу на матч Last Man Standing на Королевской Битве, и тот принял вызов.

He retained the title at Royal Rumble against The Rock and at No Way Out against Austin.
ДБЛ защитил титул на Royal Rumble против Биг Шоу и Курта Энгла и против Биг Шоу на No Way Out.

Many professional wrestling pay-per-view events have been held at Amway Arena over the years, including the 1990 WWF Royal Rumble, 1994 WCW Bash at the Beach, and WWE Armageddon 2003.
В 1990 году на арене состоялось ппв шоу WWF Royal Rumble, в 1994 году шоу WCW Bash at the Beach, в 2003 шоу Armageddon.

After beating Triple H at the Royal Rumble, Angle eventually lost the title to The Rock at No Way Out.
После победы над Triple H на Королевской Битве, Энгл в конце концов проиграл титул Скале на No Way Out 2001.

Later in the night, it was announced that The New Day would face Cesaro, Kidd and Rose in a Six-man tag team elimination match on the Royal Rumble Kickoff Show.
Тем же вечером было объявлено, что Новый день встретится с Сезаро, Тайсоном Киддом и Адамом Роузом в командном матче 3x3 на выбывание на PPV Королевская битва Kickoff.

On January 27, 2019, at the Royal Rumble, Nakamura defeated Rusev to win his second United States Championship.
На Royal Rumble 2019 в своем законном матче- реванше победил Русева и стал двух- кратным чемпионом США.

Both Raw and SmackDown! began to stage individual pay-per-view events featuring only performers from that brand- only the major four pay-per-views Royal Rumble, WrestleMania, SummerSlam and Survivor Series remained dual-branded.
Оба шоу начали проводить монобрендовые PPV, в которых участвовали только рестлеры из этого бренда,- только четыре основных PPV Royal Rumble, WrestleMania, SummerSlam и Survivor Series остались общими.

At the 2002 Royal Rumble, Test competed in the Royal Rumble match, but was eliminated by Stone Cold Steve Austin.
На Королевской Битве 2002, Тест соревновался в Роял Рамбл матче, но был уничтожен Стивом Остином.

In the main event, Randy Orton won the titular Royal Rumble match, making him the seventh multiple Rumble winner.
В главном событии Рэнди Ортон выиграл Royal Rumble- матч, последним устранив Романа Рейнса, что сделало его седьмым многократным победителем Королевской Битвы.

At the 2000 Royal Rumble, The New Age Outlaws retained their title against The Acolytes after interference from X-Pac.
В 2000 году на Королевской битве, New Age Outlaws защитили свои титулы против Служителей после вмешательства X- Paса.

Determined to compete at WrestleMania 34, free agent John Cena entered himself into the Royal Rumble match to earn himself a world championship match at WrestleMania, but failed.
Будучи решительно настроен выступить на WrestleMania 34, свободный агент Джон Сина вошел в матч Royal Rumble, чтобы заработать себе матч за Чемпионство WWE на WrestleMania, но потерпел неудачу.

In the weeks leading up to the Royal Rumble, Hardy and Randy Orton engaged in a personal feud, which began when Orton kicked Hardy's brother, Matt, in the head in the storyline.
За неделю до Королевской битвы, между Харди и Рэнди Ортоном началась вражда после того, как последний ударил Мэтта по голове.

Dubbed as"The Biggest Party of the Summer," it is one of the original"Big Four" pay-per-view events of WWE(along with WrestleMania, Royal Rumble and Survivor Series) and considered the WWE's second biggest event of the year behind WrestleMania.
Шоу было названо« Самым большим событием лета» и рассматривается как одно из четверки первоначальных ппв шоу WWE( наряду с Рестлманией, Королевской битвой и Survivor Series) и называется вторым по значимости шоу в году после Рестлмании.

The event was also the second Royal Rumble to be held in the Alamodome, after 1997, and the fourth to be held in the state of Texas 1989, 1997, and 2007.
Это второе PPV Royal Rumble, которое проводилось на« Alamodome» после 1997 года и четвертое в Техасе ранее- в 1989, 1997 и 2007 годах.

Shortly after she retained her title against Bayley, on the January 28, 2019, episode of Raw, Rousey continued her feud with Becky Lynch(whom had won the Royal Rumble match) after the latter chose to challenge her in a title match at WrestleMania 35.
Вскоре после того, как она отстояла свой титул против Бейли, Ронда продолжила свою вражду с Бекки Линч( которая выиграла женский Royal Rumble 2019) после того, как последняя решила бросить ей вызов за титульный поединок на WrestleMania 35.

On January 30, 2011, at the Royal Rumble, Kelly prevented the Acting General Manager Vickie Guerrero from interfering in the World Heavyweight Championship match between Edge and Dolph Ziggler.
Января 2011 года на Королевской битве Келли помешала Вики Герреро вмешаться в матч за титул чемпиона мира в тяжелом весе между Эджем и Дольфом Зигглером.

He also composed the themes for SummerSlam'88(which was later reused as the theme for many early Royal Rumble events) and WrestleMania VI which was later used for the seventh, eighth, ninth, and tenth events.
Он также написал темы для СаммерСлэма 1988 года( также была использована для нескольких шоу Королевская битва) и для Рестлмании VI также была использована для седьмой, восьмой, девятой и десятой Рестлманий.

At the Royal Rumble, SmackDown's Shinsuke Nakamura won the men's Royal Rumble match, earning a world championship match of his choosing at WrestleMania.
На Royal Rumble Синсукэ Накамура выиграл мужской матч Royal Rumbl, тем самым заработав матч за Чемпионство Вселенной WWE либо Чемпионство WWE по своему выбору на WrestleMania.

After failing to help JBL win the World Heavyweight Championship from John Cena at the Royal Rumble, and being derided for it, Michaels agreed to face JBL in"All or Nothing" match at No Way Out in February.
После провала обеспечить JBL поясом тяжелого веса( поражение против Джона Сины) в Королевской Битве, Майклз согласился принять участие в матче« Все или ничего» на шоу No Way Out в феврале 2009 года и победил в нем.

One night after the Royal Rumble, an impromptu team of Cena and Shawn Michaels defeated Rated-RKO(Edge and Randy Orton) for the World Tag Team Championship, making Cena a double champion.
На следующую ночь после Royal Rumble, импровизированная команда Сины и Шона Майклза выиграла матч против Rated- RKO( Эдж и Ренди Ортон) за титул командного чемпионства мира.

Hero" is also used for one of the two official theme songs for the WWE Royal Rumble 2010, as well as being featured on their video game, WWE SmackDown vs. Raw 2010,"Hero" was also used in WWE Tribute to the Troops 2009.
Hero» так же используется в качестве одной из двух официальной музыкальной темой для WWE Royal Rumble 2010, так же она была показана на их видеоигре WWE SmackDown vs. Raw 2010.,« Hero» так же используется в WWE Tribute to the Troops 2009.

At the Royal Rumble in January 1989, Bravo, accompanied by Martin, teamed with The Fabulous Rougeau Brothers(Jacques and Raymond) but lost a two out of three falls match against Jim Duggan and The Hart Foundation Bret Hart and Jim Neidhart.
В январе на Королевской битве 1989 года Браво выступал в команде с братьями Ружу( Жак и Раймонд), но проиграл два из трех матчей Джиму Даггану и Основанию Хартов Брет Харт и Джим Нейдхарт.