RUBBER RING на Русском - Русский перевод

• резиновое кольцо
• резиновым кольцом

Примеры использования Rubber ring на Английском языке и их переводы на Русский язык

That's okay, we have the rubber ring.
Это хорошо, у нас есть надувной круг.

Attach the rubber ring, the nozzle and the holder cap.
Установите резиновое кольцо, сопло и крышку держателя.

Remove the holder cap, the nozzle and the rubber ring from the holder.
Снимите крышку держателя, сопло и резиновое кольцо с держателя.

The rubber rings must not be porous or overstretched.
Уплотнительные кольца не должны быть пористыми или растянутыми.

It is recommended to remove the rubber ring from the chopper before cleaning.
Перед очисткой рекомендуется снимать резиновое кольцо с измельчителя.

Rubber rings and profile gaskets for plate heat exchangers.
Резиновые кольцевые и профильные прокладки для пластинчатых теплообменников.

Make sure than the rubber ring is installed on the tank cap.
Убедитесь в том, что резиновое кольцо установлено на крышку резервуара.

Rubber rings are mounted in various arrangements and sizes according to customer request.
Резиновые кольца могут иметь разное расположение и размеры- в соответствии с пожеланиями клиента.

Be sure to attach the rubber ring to prevent the pin from falling out.
Не забудьте установить резиновое кольцо, чтобы предотвратить выпадение штифта.

The thermal grease will be shipped in a special syringe with a rubber ring and a screw top.
Наша термопаста поставляется в специальном шприце с защитным резиновым кольцом и завинчивающимся колпачком.

A rubber ring on the bottom side prevents the plate from slipping out of place.
Благодаря Резиновое кольцо на нижней можно пластины не скользят.

Use a vegetable oil on the rubber ring to keep it supple and effective.
Используйте растительное масло на резиновом кольце, чтобы сохранить его упругим и работоспособным.

A rubber ring(3) is attached to the eyepiece mount to protect from injuries.
Для защиты от травм на оправе окуляра установлено резиновое кольцо 3.

When running the cable through a hole in the vehicles chassis, protect the cable with a rubber ring grommet.
При прокладке провода через отверстие в шасси автомобиля защищайте провод резиновым кольцом втулкой.

Tip: You can remove the rubber ring from the chopper bowl for extra thorough cleaning.
Для более тщательной очистки можно снять резиновое кольцо с чаши измельчителя.

Squeeze a golf ball, power ball or something similar(a rubber ring will do) for a minute or two.
Осторожно сожмите в ладони мячик для гольфа, powerball или что-то подобное( подойдет и обычное резиновое кольцо) на минуту- две.

Tip: You can remove the rubber rings from the chopper bowls for extra thorough cleaning.
Для более тщательной очистки можно снять резиновые кольца с чаш измельчителя.

Tailpiece with rubber seal The coupling union to the radiator connection thread has a specially shaped rubber ring.
Хвостовик с уплотнением из резины Патрубок соединения с резьбой крепления радиатора оснащен специальным фасонным резиновым кольцом.

You can also remove the rubber ring from the chopper bowl for extra thorough cleaning.
Для более тщательной очистки можно снять резиновые кольца с чаш измельчителей.

Tailpiece with rubber seal The radiator connection thread coupling union is equipped with a special shaped rubber ring 4.
Хвостовик с уплотнением из резины Патрубок соединения с резьбой крепления радиатора оснащен специальным фасонным резиновым кольцом 4.

Shock Absorber Ring: Rubber ring, with slot for color filter lens install.
Кольцо Амортизатор: Резиновое кольцо, с прорезью для цветных фильтров линзы установки.

To connect and disconnect rapidly, remove the two screws on the male connector and use the rubber ring placed on the female connector.
Для быстрого соединения и разъединения можно снять со штекера оба винта и воспользоваться резиновым кольцом, удерживающим колодку разъема.

Upgraded waterproof rubber ring to ensure satisfactory waterproof performance.
Upgraded водонепроницаемое резиновое кольцо обеспечить удовлетворительные водонепроницаемые характеристики.

Whole vehicle is water proof: Central Control Console with waterproof rubber ring; Steering axle with sealing ring, motor.
Всего ТС доказательство воды: Центральный консоль управления с водонепроницаемая резиновым кольцом; Управляемый мост с уплотнительным кольцом, двигатель.

Upgraded waterproof rubber ring to ensure satisfactory waterproof performance.
Модернизированное водонепроницаемое резиновое кольцо для обеспечения удовлетворительной водонепроницаемости.

When installing, please follow the installation instruction, pay special attention to accessories, don't missing any parts, lose or damage any gasket or rubber ring.
При установке, пожалуйста, следуйте инструкциям по установке, обратите особое внимание на аксессуары, не пропустите ни одной детали, потеряйте или повредите прокладку или резиновое кольцо.

No-foam' filling system, with rubber ring on the filling pipe to spread the product on the bottle walls;
Безпенная система розлива, с резиновым кольцом на клапане для стека продукта по стенкам бутылки;

With waterproof rubber ring, charge port socket with waterproof hood, LED display with waterproof cover.
С водонепроницаемая резиновым кольцом, зарядить порта сокета с водонепроницаемым капюшоном, светодиодный дисплей с водонепроницаемой крышкой.

Upgraded waterproof rubber ring to ensure satisfactory waterproof performance.
Модернизированный водонепроницаемый резиновое кольцо для обеспечения удовлетворительного водонепроницаемый производительность.

Whole vehicle is water proof: Central Control Console with waterproof rubber ring; Steering axle with sealing ring, motor with waterproof rubber ring, charge port socket with waterproof hood, LED display with waterproof cover.
Весь автомобиль доказательство воды: Центральная пульт управления с водоустойчивым резиновым кольцом; Рулевая ось с уплотнительным кольцом, двигатель с водонепроницаемым резиновым кольцом, гнездо зарядного порта с водонепроницаемым капюшоном, светодиодный дисплей с водонепроницаемой крышкой.