RUBLES A MONTH на Русском - Русский перевод

• рублей в месяц

Примеры использования Rubles a month на Английском языке и их переводы на Русский язык

Rent- 680 000 rubles a month, USN.
Арендная ставка- 800 000 рублей месяц, УСН.

Previously, the minimum wage amount was 7800 rubles a month.
Ранее МРОТ составлял 7800 рублей в месяц.

Rent- 264 137 rubles a month including VAT and electricity.
Аренда- 264 137 рублей в месяц, включая НДС и электричество.

Rental rate- 1 554 000 rubles a month, USN.
Арендная ставка- 1 554 000 рублей в месяц, УСН.

Even just a few rubles a month will add up quickly in our Top-up Term Deposits.
Даже несколько рублей в месяц значительно приумножатся в пополняемых вкладах ЮниКредит Банка.

All that you need for 500 rubles a month.
Только самое необходимое всего за 500 рублей в месяц.

Rental rate- 2 306 250 rubles a month, VAT and operating expenses included.
Арендная ставка- 2 306 250 рублей в месяц, НДС и эксплуатационные расходы включены.

Each grant will be for 20,000 rubles a month.
Размер гранта составит 20 тысяч рублей ежемесячно.

We each paid 3 000 rubles a month 75 euros in 2013.
Каждый из них платит 6 000 рублей в месяц».[ 72 евро в марте 2016 года] 100.

It is between 12 and 20 thousand rubles a month.
Она составляет от 12 до 20 тысяч рублей в месяц.

My price is not high: 120 rubles a month at liberty and 240 in prison,. a 100% increase for damages.
Я беру недорого, 120 рублей в месяц на свободе и 240- в тюрьме.

The salary paid was enviable at 30 rubles a month.
Жалованье платили завидное- 30 рублей в месяц.

It is from 600 to 3000 rubles a month, which could get the author of these articles FROM ONLY ONE!
Это от 600 до 3000 рублей в месяц, которые мог бы получать автор таких статей ТОЛЬКО ОТ ОДНОГО СОВЕТА!

Aggregate income can be 50-80 thousand rubles a month.
Совокупный доход может составлять 50- 80 тысяч рублей в месяц.

It will cost 1,000 rubles a month- so the State will actually collect the tax on incomes of individual persons.
Он будет стоить тысячу рублей в месяц- так государство фактически будет взимать налог на доходы физлиц.

In that case, he could earn 700 to 1,500 rubles a month.
В этом случае его зарплата может составить от 700 до 1500 рублей.

In particular, the amount of transfers in Russia should not exceed 600,000 rubles a month, and in other countries- 150,000 rubles per 7 days not more than 5 transfers per day.
В частности, сумма переводов по России не должна превышать 600000 рублей в месяц, а в другие страны- 150000 рублей за 7 дней не более 5 переводов в день.

Prior to it I used to pay the policeman 5 rubles a month.
До нее я платил городовому 5 рублей в месяц и меня никто не трогал.

Young lieutenants who receive around 4,000 rubles a month do not want to serve in the Army.
Молодые лейтенанты, получающие около 4 тыс. рублей в месяц, не хотят служить в армии.

If the state increases their wages they will receive 6,000 rubles a month.
Если им повысят оклады, они будут получать около 6 тыс. рублей.

Alongside that, I receive 300 rubles a month at TRAM….
Помимо них, 300 рублей в месяц я получаю в театре, носящем название ТРАМ.

If the peasants had money they wouldn't surround themselves, as we do with footmen costing 10 rubles a month.
Если бы мужики имели деньги они бы не окружали себя, как мы лакеями по 10 рублей в месяц.

Kazakh universities offer our students a scholarship of 10,000 rubles a month and free-of-charge dormitory residence.
Казахские вузы предоставляют нашим студентам стипендию 10 000 рублей в месяц и бесплатное проживание.

It went on Oxygen plant, created crew which showed high performance of work, earning on 700-800 rubles a month.
Он пошел на Кислородный завод, создал бригаду, которая показывала высокую производительность труда, зарабатывая по 700- 800 рублей в месяц.

Importantly, the salary of a lieutenant in the North is up to one hundred thousand rubles a month which allows the military to focus on performing their tasks.
Что немаловажно, зарплата лейтенанта на Севере достигает ста тысяч рублей в месяц, позволяя военнослужащим сосредоточиться на выполнении служебных задач.

Currently, a young and strong man will hardly agree to dedicate his life to military service for 1,000 rubles a month.
Вряд ли сегодня молодой и сильный человек согласится посвятить свою жизнь службе в Вооруженных Силах за 1000 рублей в месяц.

As academics, who had by that time advances in the practice of painting, he began to receive twenty rubles a month on a table and a hundred and fifty rubles a year on clothes.
Как академист, имевший к тому времени успехи в практической живописи, он стал получать по двадцать рублей в месяц на стол и сто пятьдесят рублей в год на одежду.

Savings- the cost of subscription service is almost related to costs for the rental of a young lawyer, there is no need to equip individual working places, payment of his subscription for legal publications, to search the legislation database(saving up to 3000 rubles a month);
Экономия- расходы на абонентское обслуживание почти соотносятся с затратами на аренду молодого специалиста- юриста, отсутствует необходимость оборудования отдельного рабочего места, оплаты ему подписки на юридические издания, на поисковую базу законодательства( экономия до 3000 рублей ежемесячно);

Either pay equal payments during the year, for example, 300 rubles a month or 1000 roubles per month..
Либо платить равными платежами в течение года- например, по 300 рублей в месяц или по 1000 рублей в месяц..

The average salary on the network in October 2011- 31 thousand rubles a month.
Средняя зарплата за октябрь 2011 года составила около 31 тысячи рублей.