RUBY ON RAILS на Русском - Русский перевод

• ruby on rails

Примеры использования Ruby on rails на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ruby on Rails, it seems, is a lightning rod for debate.
Ruby on Rails, кажется, служит громоотводом для дискуссии.

Programming Language: CGI; Fast CGI; PHP 5+; Ruby on Rails; Perl.
Язык программирования: CGI; Быстрый CGI; PHP5+; Ruby on Rails; Perl.

Development of Ruby on Rails applications of any complexity.
Разработка веб- приложений любой сложности на Ruby on Rails.

The application is written with Ember. js and Ruby on Rails.
Приложение написано на JavaScript и Ruby on Rails и использует Ember. js фреймворк.

The point is, I learned Ruby on Rails over a weekend when I was 17.
Дело в том, что я выучил Ruby on Rails за выходные, когда мне было 17.

Keeping this in mind, we support PHP 5.2/5.3, Perl, Python and Ruby on Rails.
Имея это в виду, мы поддерживаем PHP 5. 2/ 5. 3, Perl, Python и Ruby On Rails.

This guide shows how to complete Ruby on Rails(RoR) CDN integration.
Эта инструкция показывает как сделать интеграцию CDN с Ruby on Rails RoR.

Years later, developers have decided to stop supporting the Netbeans Ruby on Rails.
Спустя 4 года разработчики Netbeans решили прекратить поддержку Ruby on Rails.

Now I begin to understand why among Ruby on Rails has become such a success.
Теперь я начинаю понимать, почему среда Ruby on Rails стала такой успешной.

Certainly there are fans of jQuery, which do not want to use Ruby on Rails….
Наверняка есть фанаты jQuery, которые не хотят пользоваться Ruby on Rails из за того.

Two vulnerabilities were discovered in Ruby on Rails, a web application framework.
В Ruby on Rails, инфраструктуре веб- приложений, было обнаружено две уязвимости.

This web application was initially written as an exercise in Ruby On Rails.
Это веб- приложение первоначально было написано как упражнение по программированию в среде Ruby On Rails.

CoffeeScript support is included in Ruby on Rails version 3.1 and Play Framework.
Встроенная поддержка CoffeeScript была добавлена в веб- фреймворк Ruby on Rails с версии 3. 1.

For example, an extremely critical flaw was recently found in versions of the programming framework Ruby on Rails.
Например, очень критичная уязвимость недавно была обнаружена в версиях среды разработки Ruby на Rails.

The design of web2py was inspired by the Ruby on Rails and Django frameworks.
Архитектура web2py была разработана под влиянием фреймворков Ruby on Rails( RoR) и Django.

I have been using Ruby on Rails for a significant amount of time- 5 years as for me it's quite long period.
Я использую Rails уже значительное время- 5 лет это, по-моему, значительное.

Our main expertize is web development based on Ruby on Rails and Drupal platforms.
Основное направление- разработка веб проектов на технологиях Ruby on Rails и Drupal.

David Heinemeier, creador de Ruby on Rails, which served as the basis for Twitter, is another of its neighbors.
Дэвид Heinemeier, creador де Рубин на Rails, которые послужили основой для Twitter, является еще одним из своих соседей.

It is an alternative to other Ruby web frameworks such as Ruby on Rails, Merb, Nitro and Camping.
Является альтернативой другим веб- фреймворкам, таким как Ruby on Rails, Merb, Nitro и Camping.

Ruby on Rails- is a progressive integrated environment Web-development, which implements radical ideas such….
Ruby on Rails- это прогрессивная интегрированная среда Web- разработки, реализующая радикальные идеи, такие как соглашение….

Dmitriy didn't only speak but also showed in practice how to make a Ruby on Rails application better.
Дима не только рассказывал, но и показывал на практике, как можно сделать лучше свое Ruby on Rails- приложение.

Ruby on Rails(also known as Rails) is a Ruby environment for Internet applications, database-backed.
Ruby on Rails( также известен как Rails) представляет собой среду Ruby для интернет- приложений, поддерживаемых базой данных.

Ruby In Steel PE provides support for both the language Ruby, and the framework Ruby On Rails.
Ruby In Steel PE предлагает поддержку как языка Ruby, так и фреймворка Ruby On Rails.

Two vulnerabilities were discovered in Ruby on Rails, a Ruby framework for web application development.
В Ruby on Rails, инфраструктуре Ruby для разработки веб- приложений, были обнаружены две уязвимости.

The article describes several methods most rastrostranennyh run Web applications, Ruby On Rails and leading….
Статья, рассматривающая несколько самых растространенных методов запуска веб- приложений Ruby On Rails и приводящая примеры конфикурации….

Using the framework, Ruby on Rails, which is based on the principle of"Do not repeat yourself", which reduces the duplication of identical code in applications.
Используя фреймворк Ruby on Rails, который базируется на принципе" Don' t repeat yourself", который позволяет сократить дублирование идентичного кода в приложениях.

Includes folding and highlighting of code, project management, Ruby On Rails and integrated visual debugger.
Включает в себя фолдинг и подсветку кода, управление проектами Ruby On Rails и интегрированный визуальный дебаггер.

Additionally, Sybase IQ also provides drivers for access via languages such as PHP, Perl, Python, and Ruby on Rails.
Кроме того, Sybase IQ предоставляет драйверы для доступа через языки программирования, такие как PHP, Perl, Python и Ruby On Rails.

Several cross-site-scripting and denial of service vulnerabilities were discovered in Ruby on Rails, a Ruby framework for web application development.
Несколько уязвимостей, состоящих в межсайтовом скриптинге и отказе в обслуживании, были обнаружены в Ruby on Rails, инфраструктуре Ruby для разработки веб- приложений.

ManageIQ is written in the Ruby(programming language) language and uses the Ruby on Rails framework.
Новый сайт разработан на языке программирования Ruby( фреймворк Ruby on Rails), что позволяет быстро реализовывать функциональность.