RUNGS на Русском - Русский перевод

• перекладины
• ступени
• ступеней
• перекладинами
• перекладинах

Примеры использования Rungs на Английском языке и их переводы на Русский язык

How many rungs?
Сколько ступенек?

The rungs go all the way down.
Ход постоянно идет вниз.

Robust round rungs Ø 50,8 mm.
Прочные круглые ступени Ø 50, 8 мм.

Iron rungs disappeared into darkness.
В темноту уходили железные ступеньки.

Spacing in between rungs: 280 mm.
Расстояние между ступенями: 280 мм.

All the rungs have been neatly saw in the middle.
Все перекладины аккуратно перепилены посередине.

Non-slip robust oval rungs, 38 x 30 mm.
Прочные овальные перекладины 38 х 30 мм.

The rope, it can get caught in the rungs.
Веревка может запутаться в перекладинах.

Robust non-slip oval rungs, 38 x 30 mm.
Прочные овальные перекладины 38 х 30 мм.

Rungs: Straight and welded on the back of the rail.
Ступени: прямые и приварены на задней стенке профиля.

Why did you let go of the rungs, you fool?
Почему не держался за перекладину, дурень?

Rungs: Straight, inserted and set on the back of the rail.
Ступени: прямые, вставленные на задней стенке шины.

Integral ladder with non-skid rungs.
Встроенные лестницы с нескользящими поперечинами.

Small wins are like rungs in a ladder.
Что маленькие победы похожи на ступеньки лестницы.

Note the diluted blood on the rungs.
Обратите внимания на кровь, смешанную с водой, на ступеньках.

Mud on the rungs corresponds with the mud on her shoes.
Грязь на перекладинах соответствует грязи на ее подошвах.

Vertical ladder integrated with rungs positioned every 30 cm.
Интегрированный вертикальный подъем с перекладинами, расположенными каждые 30 см.

The bottom rungs are removed and more are added to the top.
Нижние перекладины убраны и добавляются больше к вершине.

And the meshes of this network of radiations in Creation constitute the rungs of this ladder.
Ячейки Сети Эманаций в Творении суть ступеньки Этой Лестницы.

Rungs: Inclined forward and welded on the back of the rail.
Ступени: наклонены вперед и приварены на задней стенке профиля.

The locking buttons on both rungs should spring out against the tube and lock.
Замыкающие кнопки на обеих перекладинах должны захватить к трубе и замкнуть.

Rungs: Straight, inserted and set on the back of the rail.
Ступени: прямые, вставлены на задней стенке страховочного профиля.

This is my opportunity to skip nine, maybe ten rungs on the social ladder.
Для меня это возможность подняться на 9, можеть быть, 10 ступеней по социальной лестнице.

Profiling, for the production of narrow, short parts for example glass dividing rungs.
Профилирование, для производства узких, короткие детали например, стекло разделительные перекладины.

Vertical ladder integrated with rungs positioned at a reduced distance of 25 cm.
Интегрированный вертикальный подъем с перекладинами, расположенными с уменьшенным шагом в 25 см.

By construction, the ladder graph Ln is isomorphic to the grid graph G2,n and looks like a ladder with n rungs.
По построению, лестница Ln изоморфна решетке G2, n и выглядит как лестница с n перекладинами.

Each and all are one of the rungs of that septenary ladder of Divine Consciousness, Pagan as Christian.
Каждый из них и все они суть лишь одна из ступеней этой семеричной лестницы Божественного Сознания, как языческого, так и христианского.

I'm aware of that. And right now, the plan is to go for a hand-to-hand on one lieutenant… a couple rungs down from Proposition Joe.
Я это осознаю… поэтому сейчас, мы планируем организовать подставную закупку у одного из заместителей… из тех, что на пару ступеней ниже Джо Сделки.

I provided many rungs on the ladder for a collective human philosophy which have led others to climb to even greater heights.
Я предоставила много ступеней на лестнице для коллективной человеческой философии, которые привели других подняться на еще большие высоты.

Vertical occupational segregation means that women tend to be clustered at the bottom and middle rungs of company hierarchies.
Вертикальная сегрегация по профессиональному признаку приводит к тому, что в компаниях женщины, как правило, оказываются внизу и в середине иерархической лестницы.