СТУПЕНЕЙ на Английском - Английский перевод

• steps
• stages
• levels
• stairs
• grade
• rungs
• gradation
• tread
• stage
• step
• level
• grades
• stair

Примеры использования Ступеней на Русском языке и их переводы на Английский язык

Количество ступеней.
Of levels.

Расположена на нижней палубе, слева от ступеней.
Below deck to left of stairs.

Сотни ступеней на лестнице сознания.
A hundred steps on the ladder of consciousness.

Дом будет простой, без ступеней.
A simple building, no stairs.

Без ступеней по отвесной скале не подняться.
Without steps on of plumb rock not rise.

Как правило, курс состоит из трех ступеней.
A course usually consists of three stages.

Сохранение ступеней за выслугу лет сотрудников Трибунала.
Step protection for Tribunal staff.

Присоединяемый профиль для углов ступеней" TG".
Connection profile for stair angles“TG”.

Он также отметил, что он вне ступеней культурно.
He has also noted that he is out of step culturally.

Шесть каменных ступеней ведут к парадному входу.
The six stone stairs are leading up to the front door.

Пассивация космических аппаратов и верхних ступеней ракет;
Spacecraft and rocket upper stage passivation;

На каждой из этих ступеней проявляется жизнь иного рода.
On each of these levels life manifests in a different manner.

Не нужно лестнице восхождения столько лишних ступеней.
The ascension ladder doesn't need so many excess steps.

В школах всех ступеней учебный час длится 45 минут.
At all levels of schooling, an instructional hour lasts 45 minutes.

Обязательно введи систему наставничества из двух ступеней.
Be sure to introduce a mentoring system of two levels.

До 7 ступеней Аварийное время перемещения в направлении ЗАКР.
Up to 7 steps EMERGENCY positioning time in CLOSE direction.

Женщины и мужчины обладают равными правами на выборах обеих ступеней.
Women and men enjoy equal rights at both levels.

При изготовлении ступеней из стекла используют трехслойное стекло.
In manufacturing steps of glass using three-layer glass.

Семь ступеней или ключей, каждый из которых требует человеческой жертвы.
Seven steps or keys, each requiring a human sacrifice.

Циклическая переключение ступеней при минимальном уровне вентиляции.
Cyclic switching stages with minimal ventilation level.

Председатель правления описал все аспекты Таблицы ступеней.
Chairman of the Board talked about every aspect of the Grade Chart.

Ступени фильтрации 5 ступеней фильтрации+ лампа UV.
Filtration stages 5 stages of filtration+ UV lamp.

Cl До 7 ступеней Аварийная скорость перемещения в направлении ЗАКР.
Up to 7 steps EMERGENCY positioning speed in CLOSE direction.

Корпуса двигателей всех трех ступеней изготовлены из композиционных материалов.
All three stages are made of composite materials.

Конструкция: несущая центральная балка и консольные плиты ступеней.
Construction: load-bearing central beam and cantilever tread plates.

Отделка тиком кокпита, ступеней на флайбридж и плавательной платформы.
Teak in cockpit, steps to flybridge and swimming platform.

Встраиваемая система обратного осмоса( 5 ступеней очистки) с повышающим насосом.
Built-in reverse osmosis system 5 stages of cleaning.

Точное, неинтрузивное измерение расхода газа, независимо от ступеней давления.
Precise, non-intrusive gas flow measurement independent of pressurization levels.

Тропа оборудована перилами, на ней нет ступеней и перепадов уровней.
The trail is enclosed by railings, no stairs and steep rises/falls.

Риски, связанные с вхождением верхних ступеней носителя и полезных нагрузок в плотные слои атмосферы.
Re-entry risks of vehicle upper stages and payloads.