RUSSIAN HELICOPTERS на Русском - Русский перевод

• вертолеты россии
• российские вертолеты
• вертолетов россии

Примеры использования Russian helicopters на Английском языке и их переводы на Русский язык

Russian Helicopters.
Вертолеты России.

Here are some mostly Soviet and Russian helicopters.
Здесь, в основном, различные Советские и Российские вертолеты.

Russian Helicopters.
АО« Вертолеты России».

Azerbaijan to set up service center for Soviet and Russian helicopters.
В Азербайджане будет создан центр по обслуживанию советских и российских вертолетов.

Medium and light Russian helicopters presented in Dushanbe.
В Душанбе презентовали средние и легкие российские вертолеты.

Ulan-Ude Aviation Plant(U-UAZ) is an aircraft manufacturer, part of the holding company JSC Russian Helicopters.
Улан- Удэнский авиационный завод( У- УАЗ)- авиационный завод, входит в состав холдинга АО« Вертолеты России».

The Russian helicopters and crews arrived in Juba on 22 December.
Российские вертолеты и экипажи прибыли в Джубу 22 декабря.

The presentation of medium and light Russian helicopters took place in Dushanbe, Tajikistan, on March 29.
Презентация средних и легких российских вертолетов прошла 29 марта в Душанбе.

Russian Helicopters valuation was estimated at $2.35 billion.
Стоимость« Вертолетов России» оценивается в 2, 35 млрд долларов.

Korolev Rocket and Space Corporation Energia, Rosatom, Russian Helicopters and ApATeCh-Applied Advanced Technologies.
Короле- ва« Энергия», Росатом, ОАО« Вертолеты России», компания« АпАТэК- Прикладные перспективные технологии».

Russian helicopters and engines for them to be produced in Kazakhstan.
В Казахстане будут выпускать российские вертолеты и двигатели.

The corporation's portfolio includes such famous brands as AVTOVAZ, KAMAZ, Russian Helicopters, VSMPO-AVISMA and others.
В портфель Ростеха входят такие известные бренды, как АВТОВАЗ, КАМАЗ,« Вертолеты России», ОДК, ОПК, ВСМПО- АВИСМА и т.

Russian Helicopters to supply new helicopters to Almaty Rescue Service.
Вертолеты России" оснастят парк Службы спасения города Алматы новыми вертолетами..

Visitors to the exhibition will find the HSC JSC stall on the Russian Helicopters stand, Pavilion 1, Crocus Expo, Exhibition Hall 4, places 1E and E.
Стойка« ВСК» будет располагаться на стенде« Вертолетов России» в Павильоне 1 МВЦ« Крокус Экспо» выставочный зал 4 место 1Е и Е.

Russian Helicopters delivers Mi-171E helicopter to Kazakhstan's Ministry of Internal Affairs.
Вертолеты России" поставили МВД Казахстана вертолет Ми- 171Е.

It collaborates with such companies as SPIRIT Aerosystems, Progresstech, Sukhoi Civil Aircraft Company, AeroKompozit, IRKUT Corporation, Russian Helicopters, Kamov.
Предприятие активно сотрудничает с компаниями SPIRIT Aerosystems, Прогресстех, Гражданские самолеты Сухого, АэроКомпозит, корпорация ИРКУТ, Вертолеты России, Камов.

Russian Helicopters has taken part in two Yamal Oil and Gas conferences, in 2012 and 2013.
ОАО« Вертолеты России» дважды принимали участие в конференциях« Ямал Нефтегаз», в 2012 и 2013 гг.

All visitors to this exhibition will be able to get acquainted with new products of the after-sales service of helicopter equipment at the stand of Russian Helicopters Holding Company.
Все посетители этой выставки смогут ознакомиться с новинками в области послепродажного обслуживания вертолетной техники на стенде АО« Вертолеты России».

In 2012, Russian Helicopters partnered with Caterham F1Team for which Petrov drives.
А в 2012 году ОАО« Вертолеты России» стала партнером команды« Caterham F1Team», за которую выступал Петров.

The Russian delegation to the country included representatives of ministries and departments, Railways, Eximabank, ROSTEC, NOVATEK, Russian Helicopters and other companies.
В составе российской делегации в страну прибыли представители министерств и ведомств, РЖД, Росэксимбанка," Ростеха", НОВАТЭКа," Вертолетов России" и других компаний.

Representatives of Russian Helicopters JSC and Ulan-Ude Aviation Plant presented the presentation.
Презентацию провели представители АО« Вертолеты России» и Улан- Удэнского авиационного завода.

In 2017 the Russian Direct Investment Fund(RDIF) formed a consortium comprising leading Middle Eastern funds and finalized a deal to acquire a minority stake in Russian Helicopters part of the Rostec State Corporation.
В 2017 году Российский фонд прямых инвестиций( РФПИ) сформировал консорциум из ведущих ближневосточных фондов и завершил сделку по приобретению миноритарного пакета в« Вертолетах России».

Advising Russian Helicopters company on structuring a JV in China with local partner.
Консультирование ОАО« Вертолеты России» по вопросам создания совместного предприятия в Китае с национальными партнерами.

AVIATEST also performs testing for the largest Russian enterprises- JSC United Aircraft Corporation and JSC Russian Helicopters in cooperation with TsAGI Central Aerohydrodynamic Institute named after professor N.E.
Центр АVIATEST проводит испытания для крупнейших российских предприятий ОАО Объединенной авиастроительной корпорации и ОАО Вертолеты России во взаимодействии с ЦАГИ Центральный аэрогидродинамический институт им.

Russian Helicopters, Silk Way Helicopter Services sign agreement to open service center in Azerbaijan.
Вертолеты России" и предприятие Silk Way Helicopter Services подписали соглашение об открытии сервисного центра в Азербайджане.

According to U.S. Defense Secretary, the decision to purchase Russian helicopters meets the Afghans' interests and comply with the obligations of help that the U.S. side has assumed in Kabul.
По словам министра обороны США, решение о закупке российских вертолетов отвечает интересам афганцев и соответствует обязательствам по оказанию помощи, которые американская сторона дала властям в Кабуле.

Russian Helicopters will ensure repair of Russian-made helicopters and supply of their spare parts through the entire life cycle of he- licopters.
Вертолеты России» обеспечат ремонт вертолетов российского производства и поставку комплектующих для них на протяжении всего жизненного цикла машин.

HSC is responsible for overseeing after-sales servicing systems, supplying materials and aviation equipment to Russian Helicopters enterprises, and establishing service centers for Russian-made helicopters both in Russia and abroad.
ВСК занимается организацией системы послепродажного обслуживания вертолетной техники, поставкой материалов и авиационного оборудования на предприятия холдинга« Вертолеты России» и созданием сервисных центров по обслуживанию российских вертолетов в России и за рубежом.

The plans of Russian Helicopters Holding Company include certification of Mi-171A2 medium utility helicopter in Q1 2017.
В планах холдинга« Вертолеты России»- сертифицировать средний многоцелевой вертолет Ми- 171А2 в первом квартале 2017 г.

This week, Syrian and Russian helicopters landed a Syrian army force in Al-Kadir, north of Al-Sukhnah.
В ходе этой недели сирийские и российские вертолеты высадили подразделение сирийской армии в селе Аль Кадир, расположенном к северу от г. Аль Сахне.