RUSSIAN MARITIME на Русском - Русский перевод

• российский морской
• российского морского
• российским морским

Примеры использования Russian maritime на Английском языке и их переводы на Русский язык

Russian Maritime Register of Shipping.
Российский морской регистр судоходства.

Certificate is issued by the Russian Maritime Register.
Сертификат выдан« Российским Судовым Регистром».

Russian Maritime Register of Shipping RS.
Российский морской регистр судоходства RS.

Certificate ISO/ Russian Maritime Register of Shipping.
Сертификат ISO/ Российский Морской Регистр Судоходства.

Russian Maritime Register of Shipping RMRS, Russia.
Российский Морской Регистр Судоходства РМРС, Россия.

Certificate of acceptance/ Russian Maritime Register of Shipping.
Свидетельство о признании/ Российский Морской Регистр Судоходства.

Russian Maritime Register of Shipping CEO Adviser on Quality.
Российский морской регистр судоходства Советник генерального директора по качеству.

Statistic provided by the Central Directorate of the Russian Maritime Register.
По данным Главного управления Российского морского регистра.

Russian Maritime Register of Shipping was founded on December 31, 1913.
Классификационное общество Российский морской регистр судоходства создано 31 декабря 1913 года.

Mr. Sergey Legusha, Principal Surveyor, Russian Maritime Register of Shipping.
Гн Сергей Легуша, главный инспектор, Российский морской регистр судоходства.

Russian Maritime Register of Shipping is the legal successor of the USSR Register of Shipping.
Правопреемником Регистра СССР стал Российский морской регистр судоходства.

Recognition of the classification society Russian Maritime Register of Shipping RS.
Признание классификационного общества Российский Морской Регистр Судоходства РС.

Russian Maritime Register of Shipping(RS) is an international classification society established in 1913.
Российский морской регистр судоходства»- международное классификационное общество, основанное в 1913 году.

Quality management system and licensing Russian maritime register of shipping.
Система менеджмента качества и лицензирование Российский морской регистр судоходства.

Russian Maritime resorts would have gone for the benefit of a ban on new construction close at least 50 meters from the water.
Российским морским курортам пошел бы на пользу запрет на новое строительство ближе минимум 50 метров от воды.

Ilya Muromets is classified by the Russian Maritime Register of Shipping.
Все суда SASCO находятся под техническим надзором Российского морского регистра судоходства.

Russian Maritime Register of Shipping(RS)- one of the leading classification societies in the world- was established on 31 December 1913.
Российский морской регистр судоходства( РС)- одно из ведущих классификационных обществ мира- основан 31 декабря 1913 года.

This product also meets the requirements of the Russian Maritime Register of Shipping.
Также эта продукция отвечает требованиям Российского морского регистра судоходства.

Classification society Russian Maritime Register of Shipping(RS) was established on 31 December 1913.
Классификационное общество Российский морской регистр судоходства было создано 31 декабря 1913 года.

Sovcomflot's good safety practice is based on augmenting Russian maritime traditions.
Высокая культура безопасности в СКФ строится на преумножении российских морских традиций.

Two representatives of the Russian Maritime Register of Shipping(RS) attended the meeting.
На совещании присутствовали два представителя Российского Морского Регистра Судоходства РС.

Rules for classification Classification and Construction of Sea-Going Ships, 1, Russian Maritime Register of Shipping, 2008.
Правила классификации и постройки морских судов т. 1 СПб: Российский морской регистр судоходства, 2008.

The Government of Hungary has recognised the Russian Maritime Register of Shipping and the Russian River Register as classification societies under the Agreement.
Правительство Венгрии признало Российский морской регистр судоходства и Российский речной регистр в качестве классификационных обществ в соответствии с Соглашением.

The types of the following Kjellberg Finsterwalde welding electrodes have been certified by the Russian Maritime Register of Shipping.
Следующие типы сварочных электродов Kjellberg Finsterwalde сертифицированы Российским морским регистром судоходства.

Last year the plant passed the certification procedure of the Russian Maritime register of shipping and received approval for the use of this type of resin in shipbuilding.
В прошлом году завод прошел процедуру сертификации Российского морского регистра судоходства и получил одобрение на применение этого типа смолы в кораблестроении.

Rusam has passed successfully(with zero deficiencies) ISO and MLC 2006 inspections audits, which have been conducted by Russian Maritime Register of Shipping RMRS.
Русам успешно, без единого замечания прошел инспекционные аудиты по ISO и MLC 2006, которые были проведены представителями РМРС Российский Морской Регистр Судоходства.

When necessary, we can present a certificate of survey of the Russian Maritime Register of Shipping which confirms that a container is suitable for cargo transportation.
В случае необходимости предоставляется сертификат освидетельствования Российского Морского Регистра Судоходства, подтверждающий пригодность контейнеров для перевозки грузов.

Fire protection meets the Rules of the Russian Maritime Register of Shipping.
Противопожарная безопасность соответствует требованиям Российского морского регистра судоходства.

Certificate of Conformity with the requirements of the Russian Maritime Register of Shipping as engineering/design enterprise was issued to PAO OMSKNEFTEKHIMPROEKT ONHP.
Свидетельство о Соответствии требованиям Российского морского регистра судоходства как предприятие, осуществляющее проектно-конструкторские работы, выдано ПАО« ОМСКНЕФТЕХИМПРОЕКТ» ONHP.

The company was granted certificates acknowledging the producer by the Russian Maritime Register of the Shipping and Russian River Register of Shipping.
Компания имеет свидетельства о признании изготовителя Российским Морским Регистром Судоходства и Российским Речным Регистром.