RUSSKY ISLAND на Русском - Русский перевод

• острове русский
• остров русский
• одноименный остров

Примеры использования Russky island на Английском языке и их переводы на Русский язык

The entire Russky Island is not yet flourishing.
Весь остров Русский пока еще не город- сад.

New«offshore areas» on the Oktyabrsky and the Russky Islands in Russia.
Новые« офшоры» на территории российских островов Октябрьский и Русский.

The Bridge to Russky Island has become one of the major cable-stayed bridges in the world.
Мост на о. Русский- один из крупнейших вантовых мостов в мире.

As you know, a new university has been established on Russky Island..
Так, на острове Русский, как вы знаете, построен новый университет.

Russky Bridge connects Russky Island with continental Vladivostok.
Русский- мост, соединяющий одноименный остров с материковым Владивостоком.

Russky Island is part of the city of Vladivostok, off the Pacific coast near Japan.
Остров Русский является частью города Владивостока, недалеко от тихоокеанского побережья Японии.

It was planned to hold the celebrations on the Russky Island in Primorye.
Торжественные мероприятия были запланированы в Приморье, на острове Русский.

The opening ceremony on Russky Island was again attended by Prime Minister Putin.
В церемонии открытия, состоявшейся в бухте Аякс на острове Русский, принял участие премьер-министр России.

This is a magnificent construction, shaped like a clamshell(35,000 sq. m) on Russky Island.
Грандиозное сооружение в виде раковины моллюска площадью около 35 000 кв. метров находится на острове Русский.

I will sail a boat around Russky Island and at its highest point, I will insert a stake.
Я проплываю на катере вокруг острова Русский и на самой высокой точке острова вбиваю колышек.

Pizza-M restaurants holds the Festival of Primorsky mussels cultivated in a farm of Russky Island in Voevoda bay.
В ресторане Пицца- М проходит Фестиваль Приморских Мидий, выращенных на ферме острова Русский в бухте Воевода.

This year the Eastern Economic Forum will be held on Russky Island for the third time, on the 6 th and 7 th of September.
В этом году ВЭФ пройдет на острове Русский уже в третий раз, 6- 7 сентября.

The new campus of Far Eastern Federal University was completed on Russky Island in 2012.
К саммиту АТЭС 2012 года в бухте Аякс на острове Русский был построен новый кампус Дальневосточного федерального университета.

Russky Bridge connects Russky Island with continental Vladivostok. The bridge is 324 metres high.
Русский- мост, соединяющий одноименный остров с материковым Владивостоком. Высота сооружения- 324 метра.

The EEF 2017 will take place on the campus of Far Eastern Federal University(FEFU) on Russky Island in Vladivostok.
ВЭФ- 2017 состоится в кампусе Дальневосточного федерального университета( ДВФУ) на острове Русский во Владивостоке.

In this performance, Vladivostok's Russky Island will serve as a metaphor for Russia and the Russian world.
Для меня остров Русский во Владивостоке в данном перформансе выступает метафорой Русского мира и России.

In November of last year, a Hong Kong company announced that it planned to set up a crypto mining farm on Russky Island.
В ноябре прошлого года компания в Гонконге объявила, что планирует создать криптодобывающую ферму на острове Русский.

One of them will probably be established in Vladivostok on Russky Island where the APEC 2012 Summit took place.
Одну из них предполагается разместить во Владивостоке, на острове Русском, где в 2012 году проходил саммит АТЭС.

Russky Island near Vladivostok(100 sq. km) is a recreation spot popular among locals and visitors of the city.
Расположенный недалеко от Владивостока остров Русский площадью почти 100 кв. км- популярное место отдыха жителей и гостей города.

Leaders from the member economies met on Russky Island, off the coast of Vladivostok, Russia on September 9-10, 2012.
Я ежегодная встреча лидеров экономик АТЭС проходила на острове Русском во Владивостоке со 2 по 9 сентября 2012 года.

The press service of the organization notes that the key events will be held on the campus of the Far Eastern Federal University on Russky Island.
Пресс-служба организации отмечает, что ключевые события пройдут в кампусе Дальневосточного федерального университета на острове Русский.

A gas branch was built from Vladivostok to the Russky Island to supply the Summit's facilities with gas.
Для снабжения газом объектов форума был специально построен газопровод- отвод от Владивостока до острова Русский.

Preparation and approval of development concepts for an international research, education, and technology cluster on Russky Island; and.
Подготовка и утверждение концепции развития острова Русский, с учетом создания на его территории международного научно- образовательного и технологического кластера;

The Primorye Oceanarium science and education centre on Russky Island will be one of the biggest such facilities in the world.
Научно- образовательный комплекс« Приморский океанариум» на острове Русский должен стать одним из крупнейших подобных объектов в мире.

In September 2012, the top management of Federal Grid Company participated in the Business Summit of the Asia-Pacific Economic Cooperation(APEC 2012), on Russky Island Vladivostok.
В сентябре 2012 года высшее руководство ОАО« ФСК ЕЭС» стало участником Делового саммита Азиатско-тихоокеанского экономического сотрудничества( АТЭС- 2012) на острове Русский Владивосток.

He elaborated that the opportunity to trade cryptocurrencies on Russky Island was"discussed with the Ministry of the Far East," Ria Novosti described.
Он уточнил, что возможность торговать криптовалютами на острове Русский« обсуждалась с Министерством Дальнего Востока»,- согласно« РИА Новости».

The university campus on Russky Island was built in 2012 for the APEC summit and is considered the best campus in Russia and one of the best in the world.
Кампус университета на острове Русский, построенный в 2012 году к саммиту АТЭС, не имеет аналогов в России и считается одним из лучших в мире.

On January, 26, after a fierce battle, the White Guards managed to surround the Jager Battalion, disarm it and send it to Russky Island, but this could not prevent the following events.
Января 1920 года после упорного боя белогвардейцам удалось окружить егерский батальон, разоружить его и отправить на Русский остров, но это уже не могло предотвратить надвигавшиеся события.

The Kolomeytsev Islands lie about 40 kilometers(25 mi) east of Russky Island, the largest island of the Nordenskjold Archipelago, and less than 100 kilometers(62 mi) west of the Taymyr Peninsula.
Эти острова находятся на расстоянии около 40 километров к востоку от острова Русский, самого крупного острова архипелага Норденшельда, и менее чем в 100 километрах к западу от полуострова Таймыр.

The main construction sites were the cable-stayed bridge across the Eastern Bosphorus Strait to Russky Island, the cable-stayed bridge across the Zolotoy Rog Bay, and the new campus of the Far Eastern Federal University.
Основными объектами строительства стали вантовый мост через пролив Босфор Восточный к острову Русскому, вантовый мост через бухту Золотой Рог, а также новый кампус Дальневосточного федерального университета.