SAD FACE на Русском - Русский перевод

• грустное лицо
• печальное лицо
• грустный смайлик

Примеры использования Sad face на Английском языке и их переводы на Русский язык

Sad face.
Грустное лицо.

But sad face.
Но огорченное лицо.

Sad face.
Грустные морды.

Why the sad face?
Что за грустные лица?

Sad face.
Сделай грустное лицо.

What's with the sad face?
Что за грустное лицо?

Sad face.
Сделала грустное лицо.

Is that a sad face?
Это что, печальный смайлик?

Sad face, sad face!
Грустное лицо, грустное лицо!

And can you make a sad face?
А теперь печальное лицо.

Sad face, happy face..
Грустная рожица, счастливая рожица..

Everyone make a sad face.
Всем сделать грустное лицо.

I looked at your sad face and thought,"I have found it!
Я посмотрела на твое грустное лицо и подумала:" Я нашла!

Don't make such a sad face.
Не делай такое печальное лицо.

And the sad, sad face of my youth.
И грустное, грустное лицо моей юности.

Sore feet equals sad face.
Болящие ноги равны грустному лицу.

The media puts a sad face on things, painting them as human tragedies.
Медиа пытаются нацепить печальное лицо на все эти вещи, изображая их как великие человеческие трагедии.

You certainly have a very sad face.
У тебя очень грустное лицо.

When you have a sad face, then I feel sad..
Когда у тебя грустное лицо, и мне становится грустно.

Thanks for the memories. Sad face.
Спасибо за воспоминания, грустный смайлик.

A diminutive elderly gentleman with an unusually sad face, wearing an old-fashioned tussore-silk suit and a stiff straw hat with a green band, was coming up the stairs.
Какой-то малюсенький пожилой человечек с необыкновенно печальным лицом, в чесунчовом старинном костюме и твердой соломенной шляпе с зеленой лентой, подымаясь вверх по лестнице.

Yeah, now make a sad face.
Ага, и сделай несчастную физиономию.

His Holy Virgin is depicted as a girl with a semi-childish sad face.
Его Богоматерь- это, как правило, девочка с полудетским грустным личиком.

Well, I'm putting a little sad face at the end.
Ладно, в конце я добавлю грустный смайлик.

Church tradition has managed to"celebrate the Lord's Supper" in a homeopathic and deeply religious form, characteristically with a few drops of wine, a tasteless cookie and a sad face.
Традиция церкви сумела" праздновать Вечерю Господню" в гомеопатической и очень религиозной форме, характеризующейся несколькими каплями вина, кусочком безвкусного печенья и грустным лицом.

If I spend the afternoon sitting here Looking at your sad face, I don't like them at all.
Если уж мне пришлось просидеть здесь целый день, глядя на твое грустное лицо, то не особо оптимистично.

I don't understand why you have such a sad face.
Не понимаю, почему у тебя такой унылый вид.

Vine users when to face the problems with internet connection see a sad face on the screen, and there are no warnings or indicators of the problem.
Пользователи Vine видят грустное лицо на дисплее при проблемах с интернет соединением, индикаторы и предупреждения отсутствуют.

Plus he just… just kind of has a sad face.
Плюс у него… у него грустное лицо.

Unit will show a Happy Face- Comfort() when the humidity level is between 40-60%, a Sad Face- Dry() when humidity is below 40%, and a Neutral Face- Wet() for any humidity level above 60.
Устройство покажет« счастливое лицо»- Комфорт() когда уровень влажности 40- 60%,« грустное лицо»- Сухо(), когда влажность ниже 40%, и« нейтральное лицо»- Мокро() при любом уровне влажности выше 60.