SAFFLOWER OIL на Русском - Русский перевод

• сафлоровом масле
• сафлоровое масло

Примеры использования Safflower oil на Английском языке и их переводы на Русский язык

Times for sunflower and safflower oil(from 20 to 10%);
В 2 раза на масло подсолнечное и сафлоровое( с 20 до 10%);

In the region it is also planned to launch the export-oriented plant on the production of safflower oil.
В области планируется также запустить экспортоориентированный завод по производству сафлорового масла.

Tendencies and prospects of safflower oil in the market of Kazakhstan.
Тенденции и перспективы сафлорового масла на рынке Казахстана.

All colours are manufactured from high quality pure pigments ground in pure linseed or safflower oil.
Все краски производятся из пигментов с высокой степенью очистки и чистого льняного или саффлорового масла.

This study alternatively investigated fuel mixture of safflower oil(SafM)and four diesel fuel compositions.
В качестве альтернативного топлива исследована смесь сафлорового масла( СафМ) и дизельного топлива четырех составов.

Almond and safflower oil also make the skin more resistant to environmental effects.
Кроме того кожа становится ухоженной благодаря миндальному и сафлоровому маслу и более устойчивой против вредных воздействий окружающей среды.

Sataeva Zh.I., Nauanova A. Influence of the fatty acid composition of safflower oil on the human body.
Сатаева Ж. И., Науанова А. Влияние жирнокислотного состава сафлорового масла на организм человека.

Safflower oil- it is obtained from the seeds of a thorn, which has been cultivated for thousands of years in Asia and Africa.
Сафлоровое масло добывают из семян колючего куста, возделываемого на протяжении тысячелетий в Азии и Африке.

The base oil mixture of almond and safflower oils is a balanced combination of mono and polyunsaturated fatty acids.
База- миндальное и сафлоровое масла, которые обеспечивают сбалансированную комбинацию моно- и полиненасыщенных жирных кислот.

Further contains essential oils of rosemary, grapefruit and lemon grass dissolved in a base mixture of avocado, almond and safflower oil.
Содержит также эфирные масла розмарина, грейпфрута и лимонной травы, растворенные в базовой смеси масел авокадо, миндального и сафлорового.

Combined with the safflower oil, this produces a rich and smooth massage cream that protects against premature skin ageing.
В сочетании с сафлоровым маслом получается содержательный и гладкий массажный крем, который защищает от преждевременного старения кожи.

Popular choices for plant biofuels include: oil palm, soybean, castor oil, sunflower oil, safflower oil, corn ethanol, and sugar cane ethanol.
Типичным сырьем для производства растительного биотоплива являются пальмовое масло, соя, касторовое масло, подсолнечное масло, сафлоровое масло, кукурузный этанол и этанол из сахарного тростника.

The base mixture of peach, almond and safflower oil facilitates the sliding of hands over the skin, as well as treatment of problematic areas.
Базовая смесь персикового, миндального и сафлорового масел облегчает скольжение рук по коже и обработку проблемных участков.

However, safflower oil viscosity is much higher than that of the diesel fuel, therefore, it must be used in a mixture with lowviscositycomponents.
Однако вязкость сафлорового масла на порядок выше, чем у дизельного топлива, поэтому его следует применять в смеси с маловязкими компонентами.

Grapeseed oil contains small amounts of vitamin E, but safflower oil, cottonseed oil, or rice bran oil contain greater amounts.
Содержит небольшое количество витамина Е, но меньшее, чем масло сафлора красильного, хлопковое масло или масло рисовых отрубей.

In this study, administration of 800 ng/g ww of technical HBCD formulation in safflower oil for 21 days followed by a 25 day depuration period, resulted in environmentally relevant internal doses(i.e. å HBCD 934.8 ng/g lw(20 ng/g ww) in liver and 4216.2 ng/g lw(181. 5 ng/g ww) in eggs) with the level of α-HBCD being 164 ng/g ww in egg.
В этом исследовании введение 800 нг/ г сырого веса технической смеси ГБЦД с сафлоровым маслом в течение 21 дня с последующим периодом очищения в течение 25 дней, вызвало накопление экологически релевантных доз( т. е. суммарного ГБЦД 934, 8 нг/ г лм( 20 нг/ г сырого веса) в печени и 4216, 2 нг/ г лм( 181, 5 нг/ г сырого веса) в яйцах) при уровне α- ГБЦД, равном 164 нг/ г сырого веса в яйце.

Grapeseed oil contains small amounts of vitamin E, but safflower oil, cottonseed oil, or rice bran oil contain greater amounts.
Виноградное масло содержит небольшие количества витамина е, но масло сафлора, масло хлопкового семени, или масло рисовых отрубей содержат большее количество.

Thanks to their moisturising properties, safflower oil and wheat bran extract prevent the thin layer of skin around the eyes from drying out.
Сафлоровое масло и экстракт пшеничных отрубей защищают тонкую кожу возле глаз от высыхания благодаря свойству восстанавливать липидный баланс.

Eggs within each clutch, divided by laying sequence, were injected with safflower oil or PentaBDE congeners-47, -99, -100, and -153 dissolved in safflower oil 18.7 ug PBDEs/egg.
Порядке их откладывания, вводилась доза сафлорового масла или конгенеров пентаБДЭ( БДЭ- 47,- 99,- 100 и- 153), растворенных в сафлоровом масле 18, 7 мкг ПБДЭ на одно яйцо.

The trace elements, minerals, and vitamins contained in safflower oil and shea butter stimulate cell division and prevent premature skin ageing.
Эффективные микроэлементы, минералы и витамины, которые содержатся в сафлоровом масле и масле ши стимулируют деление клеток и предотвращают преждевременное старение кожи.

Eggs within each clutch, divided by laying sequence, were injected with safflower oil or BDE congeners-47, -99, -100, and -153 dissolved in safflower oil 18.7 ug PBDEs/egg.
В яйца в каждой кладке, распределенные в порядке их откладывания, вводилась доза сафлорового масла или конгенеров пентаБДЭ( БДЭ- 47,- 99,- 100 и- 153), растворенных в сафлоровом масле 18, 7 мкг ПБДЭ на одно яйцо.

Eggs within each clutch, divided by laying sequence, were injected with safflower oil or PentaBDE congeners-47, -99, -100, and -153 dissolved in safflower oil 18.7 ug PBDEs/egg.
В яйца в каждой кладке, распределенные в порядке их откладывания, вводилась доза сафлорового масла или вещества из семейства пентабромированных дифенилэфиров( БДЭ- 47,- 99,- 100 и- 153), растворенного в сафлоровом масле 18, 7 мг ПБДЭ на яйцо.

On lands with low water availability and rainfed ones, it is planned to increase the area of sowing of oil crops(safflower and flax) and papaya melon tree.
На землях с низкой водообеспеченностью и богаре намечено увеличить площади посева масленичных культур( сафлора и льна) и папайи дынного дерева.

This machine is suitable for extraction of corn germ, oil seed, safflower, flaxseed, sunflower seeds, peanuts, soybeans, rapeseed and other oilseeds.
Эта машина подходит для извлечения зародыш кукурузный, масло семян, сафлор, льняное, семян подсолнечника, арахиса, сои, рапса и других масличных.

This machine is suitable for extraction of corn germ, oil seed, safflower, flaxseed, sunflower seeds, peanuts, soybeans, rapeseed and other oilseeds.
Эта машина подходит для извлечения зародышей кукурузы, масло семян сафлора, льняное семя, семена подсолнечника, арахиса, сои, рапса и других масличных культур.

This machine is suitable for extraction of corn germ, oil seed, safflower, flaxseed, sunflower seeds, peanuts, soybeans, rapeseed and other oilseeds.
Эта машина подходит для извлечения кукурузных зародышей, масляных семян, сафлора, льняного семени, семян подсолнечника, арахиса, соевых бобов, рапса и других масличных семян.

This double screw machine is suitable for extracting corn seed, oil tea seed, safflower seed, flaxseed, sunflower seed, peanut kernel, soybean, rapeseed and other vegetable oilseeds.
Эта двухшнековая машина подходит для извлечения семян кукурузы, масличного чая, семян сафлора, льняного семени, семян подсолнечника, арахиса, сои, рапса и других семян растительного масла.

LZY206 2 double screw press Double spiral oil press Scope This machine is suitable for extraction of corn germ oil seed safflower flaxseed sunflower seeds peanuts soybeans rapeseed and other oilseeds Model Features 1 the machine has two helical….
LZY206- 2 двойной винтовой пресс двойного спиральн давления масла Область применения: Эта машина подходит для извлечения зародышей кукурузы, масло семян сафлора, льняное семя, семена подсолнечника, арахиса, сои, рапса и других масличных культур….

LZY206 2 double screw press Double spiral oil press Scope This machine is suitable for extraction of corn germ oil seed safflower flaxseed sunflower seeds peanuts soybeans rapeseed and other oilseeds Model Features 1 the machine has two helical….
Двухшнековый пресс LZY206- 2 Двойной спиральный масляный пресс Объем: Эта машина подходит для извлечения кукурузных зародышей, масляных семян, сафлора, льняного семени, семян подсолнечника, арахиса, соевых бобов, рапса и других масличных семян….

LZY double screw press Double spiral oil press Scope This machine is suitable for extraction of corn germ oil seed safflower flaxseed sunflower seeds peanuts soybeans rapeseed and other oilseeds Model Features 1 the machine has two helical teeth….
LZY двойной винтовой пресс Двойной спиральный масляный пресс Объем: Эта машина подходит для извлечения зародышей кукурузы, масличных культур, сафлора, льняного семени, семян подсолнечника, арахиса, сои, рапса и других масличных культур. Особенности….