SAID GEORGE на Русском - Русский перевод

• сказал джордж
• добавил джордж
• ответил джордж
• произнес джордж

Примеры использования Said george на Английском языке и их переводы на Русский язык

Oh, are we?" said George.
Неужели?"- спросил Джордж.

You said George was shot.
Вы говорили, что Джорджа застрелили.

No problem," said George.
Без проблем,- отозвался Джордж.

Said George, hoisting himself up on his cushions.
Сказал Джордж, поднимаясь на диване.

He's seen it all," said George.
Он такое видел!"- сказал Джордж.

I thought you said George Gardner was a good jock.
Я думал, ты назвал Джорджа хорошим жокеем.

I said--I said-- I think I said George.
Я сказала… Я сказала… Я думала, что я сказала Джордж.

All right, Ron?' said George, winking at him.
Рон, все хорошо?- подмигивая спросил у него Джордж.

The one we have all been waiting for," said George.
День, которого мы все ждали",- сказал Джордж.

He said George had been out of sorts for some time now.
Он сказал, что Джордж был не в духе какое-то время.

Mum thought we would been duelling,' said George.
Мама подумала, что мы подрались,- добавил Джордж.

The girls said George is moving the wedding inside.
Девочки сказали, что Джордж переносит свадьбу в здание.

Yeah, I want to hear this for myself,' said George.
Да, мне тоже хотелось бы послушать,- добавил Джордж.

The police said george held her captive for 15 years.
Полиция утверждает, что Джордж держал ее в плену 15 лет.

Right you are, Verity, I'm coming," said George promptly.
Сейчас, Верити, я иду,- быстро ответил Джордж.

Sorry?' said George.'Didn't catch that last bit.'.
Извини,- переспросил Джордж,- последние слова не расслышал.

Having a nosy git like you for a brother," said George.
Крах- когда у тебя вместо брата любопытная Варвара,- ответил Джордж.

Here," said George, catching a couple and throwing them to Harry.
Держи,- сказал Джордж, взяв пару и бросив их Гарри.

Charlie's in the Order, too,' said George,'but he's still in Romania.
Чарли тоже в Ордене,- сказал Джордж,- Но он все еще в Румынии.

Because we want to send a letter, you stupid great prat," said George.
Нам надо послать письмо, тупица ты невозможная,- объяснил Джордж.

Ah well," said George, grinning at his tear-soaked mother.
Ну хорошо,- сказал Джордж, улыбаясь своей заплаканной маме.

Knows what it's like to be out there doing it," said George impressively.
Он точно знает, как это делать!"- восторженно ответил Джордж.

Yeah,' said George, carefully closing the door and sitting down on one of the beds;
Да,- произнес Джордж, тщательно закрывая дверь и садясь на кровать;

All thanks to you, mate,' said George.'But don't worry….
Все благодаря тебе, приятель,- добавил Джордж.- Ты не волнуйся… мама не догадается.

There we were in Hogsmeade, waiting to surprise him-" said George.
Мы находились в Хогсмиде, ожидая времени, чтобы удивить его…- сказал Джордж.

Said George, with half a glance at Fred, the corner of whose mouth twitched.
Сказал Джордж, мельком глянув на Фреда, уголки губ которого немного подергивались.

Blimey, it was lucky you thought of a bezoar," said George in a low voice.
Черт подери, хорошо, что ты подумал о безоаре,- тихо сказал Джордж.

All thanks to you, mate,' said George.'But don't worry… Mum hasn't got a clue.
Все благодаря тебе, приятель,- добавил Джордж.- Ты не волнуйся… мама не догадается.

Hufflepuff will have to lose by at least two hundred points," said George.
Хаффлпафф должен проиграть не меньше двух сотен очков",- сказал Джордж.

Come on, Ginny's not bad,' said George fairly, sitting down next to Fred.
Ладно, Джинни не так уж плохо играет,- справедливо заметил Джордж, садясь рядом с Фредом.