SAID TO THEM на Русском - Русский перевод

[sed tə ðem]
[sed tə ðem]
сказал им
told them
said to them
saith unto them
answered them
ответил им
answered them
said to them
told them
сказали им
told them
said to them
говорил им
told them
said to them
spoke to them
spake unto them
сказала им
told them
said to them

Примеры использования Said to them на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I said to them.
But Shiva said to them.
Но Шива ответил им.
He said to them, What things?
Он спросил их:« О чем?»?
Annie, the Communists said to them.
Энни, коммунисты сказали им.
Jesus said to them,“Yes!
Иисус же говорит им: да!
And they gathered themselves together against Moses and against Aaron, and said to them, It is enough;!
И собрались против Моисея и Аарона, и сказали им: полно вам!
Jesus said to them, Come.
Иисус говорит им: идите.
He said to them,"This kind can come out by nothing, except by prayer and fasting.".
Он ответил им:« Таких духов не заставишь выйти ничем, кроме как молитвой».
Then the priest said to them, What are you doing?
Молодой левит спросил их:" Что вы делаете?"?
He said to them, Come and see.
И Он ответил им: пойдите и посмотрите.
He acted in a sly manner and said to them:"Look, we all are so perfect.
Он говорил им:" Посмотрите, все мы такие совершенные.
He said to them,"Because of your unbelief.
Он ответил им:« Из-за вашего маловерия.
And the messengers returned to him; and he said to them, Why have ye returned?
Когда вестники вернулись к царю, он спросил их:« Почему вы вернулись?»?
Jesus said to them, Believe;?
Иисус ответил им:« Теперь вы верите?
We said to them,"Be apes, despised,!
Мы сказали им:« Станьте обезьянами презренными!
And the angel said to them, Do not be afraid;
И сказал им ангел: не бойтесь.
He said to them,"You say it, because I am.".
Он ответил им:« Вы сами говорите, что я».
And they brought it to him. He said to them, Whose is this image and inscription?
Они принесли, и он спросил их:« Чье это изображение и надпись?»?
He said to them,"But who do you say that I am?
Тогда он спросил их:« А вы что скажете о том, кто я?
Then Jesus said to them, Do not be afraid;
И сказал им Иисус:" Не бойтесь.
He said to them,"You go into my vineyard too.
Он говорит им: идите и вы в виноградник мой, и что следовать будет.
Then Jesus said to them,"Don't be afraid.
Иисус же говорит им: не бойтесь.
Jesus said to them, If you were Abraham's children you would do what Abraham did.
Иисус ответил им:" Если бы вы были детьми Авраама.
Simon Peter said to them, I am going fishing.
Симон Петр и говорит им: я пошел ловить рыбу.
Moses said to them,“Why do you quarrel with me?
И сказал им Моисей: что вы укоряете меня?
The Pharisees said to them, What! have you also been deceived?
Фарисеи же сказали им: может быть и вас Он прельстил?
Jesus said to them, How many loaves of bread have you?
Иисус спросил их:« Сколько у вас лепешек?»?
And Pilate said to them, What evil then has he done?
Пилат же говорил им: какое же Он сделал зло?
Then I said to them, What is this high place where you go to no purpose?
И Я говорил им: что это за высота, куда ходите вы?
Pilate said to them,"Behold, the man!".
И сказал им Пилат:" Вот Он!".
Результатов: 612, Время: 0.0456

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский