SALMAN RUSHDIE на Русском - Русский перевод

салман рушди
salman rushdie
сальмана рушди
salman rushdie
салманом рушди
salman rushdie
салмане рушди
salman rushdie

Примеры использования Salman rushdie на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Salman Rushdie must be killed.
Салман Рашди должен быть убит.
Wait, you can find Salman Rushdie.
Погоди, ты можешь найти Салмана Рушди.
Salman Rushdie is a writer and essayist.
Салман Рушди- писатель и эссеист.
Set up dinner with Salman Rushdie tonight.
На вечер запланируй ужин с Салманом Рушди.
Last Saturday night, I went out on the town With my good friend salman rushdie.
Вечером в прошлую субботу я встречался с моим хорошим другом Салманом Рушди.
The fatwa against salman rushdie 24 8.
Фетва в отношении салмана рушди 23 9.
See, Salman Rushdie was there to provoke, insult, and he did it intentionally, right?
Видите ли, Салман Рушди спровоцировал это, оскорбил, и сделал это преднамеренно, не так ли?
The fatwa against Salman Rushdie. 28- 30 12.
Фатва, вынесенная против Сальмана Рушди 28- 30 12.
Arianna, Robert-- I-I walked in on them. They were playing hide the Salman Rushdie.
Арианна, Роберт… я застукал их… когда они устроили ролевушку по истории Салмана Рушди.
Vi. the fatwa against salman rushdie. 39- 42 13.
Vi. фетва в отношении сальмана рушди 39- 42 14.
There has been no progress on the issue of the fatwa against the British writer Salman Rushdie.
По вопросу о фетве в отношении британского писателя Сальмана Рушди не было достигнуто никакого прогресса.
The fatwa against salman rushdie 48- 49 13.
Фетва в отношении сальмана рушди 48- 49 16.
Ayatollah Ruhollah Khomeini offers a US$3 million bounty for the death of The Satanic Verses author Salman Rushdie.
Аятолла Хомейни предлагает$ 3 млн награду за смерти автора Сатанинские стихи Салман Рушди.
She wants to have dinner with Salman Rushdie tonight.
Она хочеть поужинать с Салманом Рушди сегодня вечером.
Postmodernists such as Salman Rushdie and Italo Calvino commonly use Magic Realism in their work.
Такие писатели, как Салман Рушди и Итало Кальвино часто обращаются к магическому реализму в своих произведениях.
March 7- Iran breaks off diplomatic relations with the United Kingdom over Salman Rushdie's The Satanic Verses.
Марта Иран разорвал дипломатические отношения с Великобританией из-за дела Салмана Рушди.
Ahmed Salman Rushdie was born on 19 June 1947 in Bombay, then British India, into a Kashmiri Muslim family.
Салман Рушди родился 19 июня 1947 года в Бомбее в мусульманской семье кашмирского происхождения, незадолго до получения независимости Индией и ее раздела.
Their hatred focused on Salman Rushdie and his book.
Их ненависть сфокусировалась на Салмане Рушди и его книге.
Midnight's Children is a 1981 novel by British Indian author Salman Rushdie.
Дети полуночи»( англ. Midnight' s Children)- второй роман британского писателя индийского происхождения Салмана Рушди, изданный в 1981 году.
Apparently, Padma Lakshmi and Salman Rushdie broke up during their stay.
Видимо, Падма Лакшми и Салман Рушди расстались как раз во время своего пребывания.
He opposed the death penalty for apostasy from Islam and opposed Ayatollah Khomeini's death sentence fatwa against Salman Rushdie.
Являлся противником смертной казни за отступничества и осудил фетву против Салмана Рушди.
In 2010, Clayton recalled that"Bono had been calling Salman Rushdie from the stage every night on the Zoo TV tour.
Во время тура Zoo TV Боно звал со сцены Салмана Рушди каждую ночь.
The Special Representative notes that there has been little progress in the matter of the Fatwa against Salman Rushdie.
Специальный представитель отмечает, что по вопросу о Фетве в отношении Сальмана Рушди существенного прогресса достигнуто не было.
Norway reiterated its condemnation of the fatwa proclaimed against the writer Salman Rushdie and those associated with the publication of his book.
Норвегия вновь осуждает" фатву", направленную против писателя Салмана Рушди и лиц, связанных с публикацией его книги.
Then, in 2008 he directed Johansson's music video for her Tom Waits cover of Falling Down featuring an appearance by Salman Rushdie.
Затем в 2008 году он срежиссировал музыкальный клип кавер-версии Йоханссон песни Тома Уэйтса« Falling Down» с участием Салмана Рушди.
Representatives are aware that what Salman Rushdie did was an insult to Islam and to more than 1 billion Muslims around the world.
Присутствующим известно, что своим произведением Салман Рушди нанес оскорбление исламской религии и более чем миллиарду мусульман во всем мире.
Iranian leader Ruhollah Khomeini issues a fatwa encouraging Muslims to kill Salman Rushdie, author of The Satanic Verses.
Иранский лидер Хомейни издает фетву поощряя мусульман убить Салмана Рушди, автор Сатанинские стихи.
With regard to the fatwa against Salman Rushdie, the Iranian and United Kingdom Governments appeared to have reached an accommodation in September.
Что касается" фатвы" против Сальмана Рушди, то в сентябре правительства Ирана и Великобритании достигли, по-видимому, договоренности в этом вопросе.
Granta has discovered such writers as Martin Amis,Julian Barnes, Salman Rushdie, Ian McEwan, Kazuo Ishiguro.
В свое время Granta открыла такие имена, как Мартин Эмис,Джулиан Барнс, Салман Рушди, Иэн Макьюэн, Кадзуо Исигуро.
It should also rescind the fatwa against Salman Rushdie and end all discrimination against religious minorities- Christians, Jews and Baha'is.
Он должен также отменить" фатву", вынесенную в отношении Салмана Рушди, и прекратить любую дискриминационную практику в отношении религиозных меньшинств- христиан, евреев и бехаистов.
Результатов: 65, Время: 0.0436

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский